Hvad Betyder ER TILLADT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se permite
• está permitido
• está autorizado
• autorizados
• se admiten
• es permisible
• es admisible
• es posible
• se permiten
• están permitidos
• está permitida
• están permitidas
• se permita
• está autorizada
• están autorizados
• se permitirá
• esté autorizado
• se admite
• autorizado
• autoriza
• autorizada

Eksempler på brug af Er tilladt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er tilladt.
Eso es permisible.

Adskillige farver er tilladt.
Se admiten varios colores.

Alt er tilladt under karnevalet.
Todo es posible en Carnaval.

Kun 6 felter er tilladt.
Solo se admiten 6 campos.

Rygning er tilladt i lejligheden.
Está permitido fumar en el apartamento.

Alle teknikker er tilladt.
Se admiten todas las técnicas.

Rygning er tilladt på altanen.
El fumar es posible en el balcón.

Ingen andre analyser er tilladt.
Ningún otro análisis es posible.

Adgang er tilladt i alle aldre;
El acceso está permitido para todas las edades.

Naturlige farvestoffer er tilladt.
Colorantes naturales autorizados.

Hunde er tilladt mod et mindre gebyr.
Se admiten perros por una pequeña tarifa.

Alle sprog er tilladt.
Se admiten todos los idiomas.

Til 0,3‰- er tilladt uden konsekvenser;
Al 0,3- es permisible sin consecuencias;

Når vold er tilladt.
Cuando la violencia está permitido.

P2P er tilladt på udvalgte servere.
P2P está permitido en servidores seleccionados.

Kun et eller to navne er tilladt.
Sólo se permiten uno o dos nombres.

Alt er tilladt og intet er forbudt.
Todo es posible y nada está prohibido.

Enhver mængde af hvidt er tilladt.
Se permite cualquier cantidad de blanco.

Fiskeri er tilladt på nordsiden af molen.
Se permite pescar en el lado norte del muelle.

Separation af ægtefæller er tilladt.
Se permite la separación de los cónyuges.

Hunde er tilladt, rygning i lejligheden ikke.
Se admiten perros, fumar en el apartamento no.

Enhver mængde af hvidt er tilladt.
Cualquier cantidad de blanco está permitido.

Små hunde er tilladt mod ekstra omkostninger.
Se admiten perros pequeños a un costo adicional.

Frigivelse af atomvåben er tilladt.
El lanzamiento del arma nuclear está autorizado.

P2P(BitTorrent) er tilladt på alle servere.
P2P(BitTorrent) está permitido en todos los servidores.

Kun det kommunistiske parti er tilladt.
Sólo el partido comunista está autorizado a eso.

Deres brug er tilladt fra en alder af XNUMX år.
Su uso está permitido a partir de la edad de 2 años.

Selv en tre-times overdosis er tilladt.
Incluso una sobredosis de tres veces es permisible.

Dage eVisa er tilladt i 30 dage og dobbelt indrejse.
Días eVisa está permitido por 30 días y doble entrada.

Kan De afgøre, om det er tilladt eller ej?
¿Puede pronunciarse sobre si esto es permisible o no?

Hvordan man bruger "er tilladt" i en Dansk sætning

Det er tilladt at benytte el-forbrugende apparater og installationer i hobbyrummet, dog skal der betales en månedlig afgift for opsatte faste installationer (f.eks.

Eneste undtagelse er ved RAD HELNÆS 24 løbet, hvor det er tilladt at køre i grupper (RAAM klassen undtaget).

I det omfang det er tilladt i henhold til g?ldende lovgivning, kan du blive p?lagt en afgift, f?r vi giver dig en kopi af de personlige oplysninger, vi opbevarer.

Uddrag af husordenen: Det er tilladt at benytte el-forbrugende apparater og installationer i hobbyrummet, dog skal der betales en månedlig afgift for opsatte faste installationer.

Der er tilladt at udeblive en gang, men så skal der skydes to serier næste gang.

Det er tilladt at optimere bilen med ekstra vægt på chassiset – placering frit.

Vi fjollede rundt i prøverummet med mere tøj end hvad der er tilladt.

I det omfang det er tilladt i henhold til g?ldende lovgivning beholder vi de personlige oplysninger, vi indhenter om dig, s?

Der en masse bænke n bænke med borde på stierne for at teste og eller at have frokost, der er meget cool og hunde er tilladt i snor.

En mørkere schattering ned langs ryggen og på ørerne er tilladt.

Hvordan man bruger "está autorizado, está permitido, se permite" i en Spansk sætning

¿Eso está autorizado y controlado por ti?

también está autorizado para un local comercial.

Así pues, está permitido escribir borracho.

Solo se permite una tabla por pasajero.

No se permite amar, como tampoco se permite tener muchos amigos.

Todo está permitido mientras puedas pagarlo.

Subcontratación: se permite bajo responsabilidad del contratista.

Para la personalización sólo se permite se permite escribir en 2 líneas.?

¡Solamente se permite proporcionarse las necesidades básicas!

está permitido realizar recetas vía telefónica.