Hvad Betyder FORTABT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pérdida
• perdido
• condenado
• perecieron
• perdida
• perdidos
• perdidas
• condenados
• condenada
• condenando

Eksempler på brug af Fortabt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er fortabt.
Estás perdido.

Fortabt for evigt!
Condenado para siempre!

Du er fortabt.
Estás condenado.

Fortabt i Gamle Minder.
Pérdida de viejos recuerdos.

Han er fortabt.
Está condenado.

Fortabt i en anden galakse?
Perdidos en otra galaxia?

Jimmy er fortabt.
Jimmy está perdido.

Fortabt af egen fri vilje.
Pérdida del libre albedrío.

Ung, men… fortabt.
Joven, pero… perdido.

Vi er fortabt og de danser?
¿Estamos perdidos y ellos bailan?

Camelot er fortabt.
Camelot está condenado.

Han er fortabt uden mig.
Está perdido sin mí.

Jeg er sgu fortabt.
Estoy condenado, carajo.

Du var fortabt uden mig.
Estarás perdido sin mí.

Mit hjerte er fortabt.
Mi corazón está perdido.

Han er fortabt uden mig!
¡Él está perdido sin mí!

Mit hjerte er fortabt.
Todo mi corazón está perdido.

Vi er fortabt i det ydre rum!
¡Estamos perdidas en el espacio!

Men hernede er vi fortabt.
Pero aquí estamos condenados.

Jeg er fortabt, far.
Estoy perdida, papá.

Eller også er menneskeheden fortabt.
La humanidad está pérdida.

Den er allerede fortabt, legetøjsmager.
Ya está perdido, juguetero.

Når sådan noget sker… er man fortabt.
Algo así pasa… y estás perdido.

Hun er fortabt i sin egen verden.
Están perdidos en su propio mundo.

Mama sagde fra starten, at det var fortabt.
Mamá siempre dijo que estaba condenado.

Du var fortabt, og nu fandt jeg dig.
Estabas perdido, ahora te encontré.

Enhver, der ikke læser Cortázar, er fortabt.
Cualquiera que no lea a Cortázar está condenado.

Bare" en fortabt sjæl der stadig drikker.
Solo… eres un alma pérdida que todavía está tomando.

Så de, der er faldet i søvn i Kristus, fortabt.
Entonces los que durmieron en Cristo perecieron.

Verden er lige så fortabt, som den altid har været. Nej.
Este mundo está tan condenado como siempre. No.

Hvordan man bruger "fortabt" i en Dansk sætning

Gud, hvor jeg glæder mig til at komme væk herfra. ✯​✯✯​ ​Jeg går rundt inde i flyet, og må mest af alt lige en fortabt hundehvalp.

Bruger dog snart en guide til at finde de sidste, gider ikke rende fortabt rundt og lede. 01ups givet #438: madjor - 29.

Ingen kan lære et Menneske at kjende sig selv som en fortabt Synder, der trænger til Guds Naade i Christo.

Denne jord eksisterer ikke længere for Lola, hun er fortabt.

På et varmt marked er det usandsynligt, at du vil betale "fortabt overskud".

Jeg kiggede bare på Justin, som stod og så fortabt ud.

Den huggede desværre så hårdt at linen måtte give fortabt og jeg kunne efterfølgende rulle 25 m løs line ind og starte forfra, æv.

Men får han slet ingen tid, skal det ske nu, straks, - ja, så giver han fortabt.

Denne indvirkning vil dog gå fortabt ved overmaling.

Fx er Sophie helt fortabt i den mandlige lærer Anders.

Hvordan man bruger "perdido, condenado, pérdida" i en Spansk sætning

"Hoy, lamentablemente,ha perdido esa relevancia", asegura.

¿Bajo qué acusaciones fue condenado Jesús?

Sin embargo, algunos tendrán pérdida auditiva.

Permite diagnosticar anemia por pérdida sanguínea.

¡Qué pérdida del privilegio Cristiano conlleva!

¿Porqué hemos perdido estas capacidades naturales?

Las Tres Sorores: Monte Perdido (3.

Nadie puede ser condenado sin conciencia.

Una pérdida enorme para los socialistas".

Esta noche todo parecía condenado a repetirse.