Hvad Betyder FUNDAMENTET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
base
grundlag
basis
baggrund
fundament
udgangspunkt
database
grundlæggende
baseret
bunden
kernen
fundación
foundation
fundament
fondation
instituttet
grundlæggelsen
fonden
stiftelsen
grundlaget
oprettelsen
organisationen
fundamentos
grundlag
fundament
grundvold
foundation
begrundelse
retsgrundlag
hjemmel
velbegrundet
ubegrundet
berettigelsen
cimentación
fundament
understøbning
pælefundering
foundation
bases
grundlag
basis
baggrund
fundament
udgangspunkt
database
grundlæggende
baseret
bunden
kernen
fundamento
grundlag
fundament
grundvold
foundation
begrundelse
retsgrundlag
hjemmel
velbegrundet
ubegrundet
berettigelsen
fundaciones
foundation
fundament
fondation
instituttet
grundlæggelsen
fonden
stiftelsen
grundlaget
oprettelsen
organisationen

Eksempler på brug af Fundamentet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du skal se fundamentet.
Necesitas ver la base.
Fundamentet er allerede lagt.
Los cimientos ya están hechos.
Den gode vilje er fundamentet.
La voluntad es el fundamento.
Lægge fundamentet til fremtiden.
Poner las bases para el futuro.
De arbejder på fundamentet,- Nej.
No no. Están trabajando en la fundación.
Fundamentet støbes af beton.
La cimentación se cuela en hormigón.
Beskyttelse af fundamentet fra kulden.
Protección de la fundación del frío.
Fundamentet er et godt omdømme.
El cimiento es la buena reputación.
Forskerfinten er igen fundamentet.
La autoestima es de nuevo el fundamento.
Logik er fundamentet for funktion.
La lógica es la base de la función.
Arrangeret i samarbejde med Fundamentet.
Organizado en colaboración con la Fundación.
Fundamentet forskyder sig igen.
Los cimientos se están desplazando de nuevo.
Kirken er bygget på fundamentet fra.
La Iglesia está edificada sobre el cimiento de los….
Fundamentet for Fællesskabets indsats.
Fundamentos de la actuación comunitaria.
Bør venskab ikke være fundamentet for et forhold?
Debe amistad será la base de una relación?
Fundamentet af vores identitet er hukommelse.
La base de nuestra identidad es la memoria.
Infrastruktur er fundamentet for udvikling.
La infraestructura es fundamento del desarrollo.
Fundamentet for vores arbejde er vores værdier.
La base de nuestro trabajo son nuestros valores.
En skematisk arrangement af fundamentet plade.
Una disposición esquemática de la losa de cimentación.
Udforsk fundamentet af filmografi.
Explora los fundamentos de la cinematografía.
Ligesom den slags vi fandt i fundamentet her.
Filtrándose en los cimientos aquí. Justo como el que encontramos.
Min datter, fundamentet er den vigtige del.
Hija Mía, el cimiento es la parte importante.
Således kan vi skelne fem grundlæggende trin i fundamentet enhed.
Por lo tanto, podemos distinguir cinco etapas básicas en la unidad de cimentación.
Affejer du fundamentet for hele mit sprog?
¿acabas de desestimar la base de todo mi idioma?
Drivhuse er store strukturer, der permanent installeres på fundamentet.
Los invernaderos son grandes estructuras que se instalan permanentemente sobre la cimentación.
Udforsk fundamentet af film og lyd.
Explora los fundamentos de la cinematografía y el sonido.
Fundamentet for mit liv er min familie og gode venner.
La base de mi vida es mi familia y mis amigos.
Dimensionerne af fundamentet for bygninger med kælder.
Las dimensiones de los cimientos de los edificios con sótano.
Fundamentet blev etableret i 1961, når hjertesygdomme var hærger landet.
La fundación se estableció en 1961, cuando la enfermedad cardiaca fue asola el país.
Termisk isolering af fundamentet vil reducere varmetabet.
El aislamiento térmico de la fundación reducirá la pérdida de calor.
Resultater: 4062, Tid: 0.0836

Hvordan man bruger "fundamentet" i en Dansk sætning

Lægterne på billedet skyldes at skuret lige er opført og fundamentet derfor stadig er i gang med at tørre helt ind.
Når alle i koncernen går i samme retning, men ikke nødvendigvis i takt, så er fundamentet der for at skabe forandringer, der rækker ud over bundlinjen i Falck.
Fundamentet for gile bevægelsen er manifestet, som lyder således: We are uncovering better ways of developing software by doing it and helping others do it.
Fundamentet for den drøm er gået i opfyldelse med købet af Åstedbro Kro.
De to teoretiske kapitler skal danne fundamentet for vores analyse, ved at give to forskellige forklaringer på den samme problemformulering.
Kravspecifikationen har således været hele udgangspunktet ja hele fundamentet for projektet.
Kroppen kan sammenlignes med et hus, hvor enhver bygningsfagkyndig ved, at fundamentet og præcis bygningskonstruktion er altafgørende.
Derved er fundamentet for en win-win-forhandling lagt, og du undgår, at der pludselig bliver trukket kaniner op af hatten.
Her bliver fundamentet eder jeres kærlighed undersøgt og styrket af én positiv teknik.
Fundamentet er af teglsten og virker som en badesvamp, der suger fugten fra jorden op i gennem teglstenene til træværket i etageadskillelsen mellem kælder og stue.

Hvordan man bruger "fundación, base, cimientos" i en Spansk sætning

Fundación Nutresa identificada con NIT 900.
Sus costes económicos, Fundación CEDDET, Madrid.
Night Shyamalan fue una base primordial.
Gran tarea del base Santiago Capelli.
Más fundación ligera para cobertura llena.
Stora "aporta una base objetiva importante.
Todos tienen los mismos cimientos políticos.
Base per cavalletto manutenzione Modular pieghevole.
Mexico-DF: Fundación Manuel Buendía: ILCE, 2000.
Los arrastra como cimientos que son.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk