Hvad Betyder GIK VI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fuimos
• caminamos
• pasamos
• salimos
• nos dirigimos
• entrábamos
• subimos
• íbamos
• vamos
• paseamos
• cruzamos
• bajamos

Eksempler på brug af Gik vi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I går gik vi ud.
Anoche salimos a cenar.

Så gik vi over Zeredbækken.
Y pasamos el arroyo de Zered.

Selvfølgelig gik vi allesammen.
Por supuesto fuimos a todos.

Så gik vi over Zeredbækken.
Así cruzamos el arroyo de Zered.

Efter morgenmad gik vi til poolen.
Después del desayuno bajamos a la piscina.

Så gik vi over på natlinse.
Luego pasamos a la visión nocturna.

Efter vi havde spist gik vi en tur.
Después de comer, fuimos a dar una vuelta.

Sammen gik vi op til huset.
Fuimos juntos hasta la casa.

Han tog min hånd og sammen gik vi mod bygningen.
Me tomó de la mano y caminamos juntas hacia el jardín.

Så gik vi over Zered.
Entonces pasamos el arroyo de Zered.

Paraderede gennem gaderne i byen, gik vi til fods fra.
Desfilábamos por las calles del poblado, entrábamos a pie desde.

Engang gik vi på Månen.
Una vez caminamos en la luna.

Jeg tog min lillesøster med, og så gik vi 8 km til bussen.
Me llevé a mi hermanita y caminamos ocho malditos kilómetros hasta la estación de autobuses.

Derefter gik vi til China Town.
Después fuimos a China Town.

Da vi havde afleveret hunden, gik vi hjem til mig.
Posteriormente de haber pagado al perro, nos dirigimos para mi casa.

Derefter gik vi til vores bord.
Luego fuimos a nuestra mesa.

Bryd nu op og gå over Zeredbækken! Så gik vi over Zeredbækken.
Levantaos, pues, y cruzad el arroyo de Zered.'"Así cruzamos el arroyo de Zered.

Så gik vi videre til Pantheon.
Luego nos acercamos al Pantheón.

Næste morgen gik vi til Templet.
La mañana siguiente volvimos al Templo.

Også gik vi til den nærliggende landsby Banyalbufar.
También caminamos hasta el cercano pueblo de Banyalbufar.

En nat i ly af mørket gik vi gennem en affaldsskakt.
Una noche, bajo el cobijo de la oscuridad… pasamos a través de este incinerador.

Så gik vi rundt og gennem Lincolns Inn Fields selv.
Después caminamos alrededor y a través de campos de Lincoln's Inn en sí.

Men så gik vi udenfor.
Pero luego fuimos afuera.

Så gik vi nedenunder og forberedte os så godt, vi kunne.
Después volvimos abajo para prepararnos lo mejor que pudimos.

Derefter gik vi på broen.
Luego fuimos a Puente.

Den sidste nat, vi tilbragte sammen, før hun blev taget til fange af Solkar, gik vi langs Noctanas kant.
La última noche que pasamos juntos antes de que Sokar la capturase, paseamos por la cresta de Noctana.

Så gik vi over på natlinse.
Luego pasamos a una visión nocturna.

Lancering ud i søen efter frokost, gik vi på jagt efter ørred.
Saliendo al lago después del almuerzo, salimos en busca de truchas.

Herefter gik vi videre til Pantheon.
Luego nos acercamos al Pantheón.

Og fordi, det hun sagde, lød rigtigt, ramte en diffus følelse, en almen lede, gik vi på gaden, og vi var mange.
Y como lo que decía sonaba justo, ha encontrado un sentimiento generalizado, una náusea general, bajamos a la calle y éramos numerosos.

Hvordan man bruger "gik vi" i en Dansk sætning

På et år med benhårdt fokus på værdi gik vi fra at være et team på 3 til et 13 - uden investeringer og lån.

Derefter gik vi hen for at få morgenmad, og så kunne turen rundt i det store område begynde.

Hen på aftenen efter vi havde spist det sædvanlige sted, gik vi en tur ned på natmarkedet.

Vi kørte til hotellet, og efter en kort indkvartering gik vi hen på en restaurant og fik lidt at spise.

Dernæst gik vi alle i samlet flok ned til store prøvesal, hvor klassen skulle tjekke ind i dramaet: Romeo og Julie.

Så snart vi blev opmærksomme på problemet, gik vi ud og advarede via en række platforme og samarbejdspartnere.

Vi tager her ofte, som det er en fantastisk atmosfære, så denne gang gik vi til frokost og tog vores hund.

Vi vaskede vasketøjet i en vaskebalje, og bagefter gik vi ned til åen og skyllede tøjet.

Og nu fortæller Fie Laursen, at hun ikke ved, om hun er gravid. - På min sidste ægløsning gik vi jo baby-amok, og det ville undre mig, hvis jeg ikke .

Kl. 18.30 gik vi derfra, og vi var ikke engang ude af havelågen, før veerne begyndte for alvor!

Hvordan man bruger "caminamos, pasamos, fuimos" i en Spansk sætning

Caminamos por varias calles del centro.

Nuestra familia pasamos una estancia maravillosa.!

Con ellos, caminamos juntos hacia Belén".

Cuando pedimos caminamos hacia nuestros objetivos.

Alguna vez fuimos libres, salvajes, asesinos.

Pasamos dos días muy buenos allí.!

Fuimos compañeros muchos, pero muchos años.

Nos pasamos bastante, hay que reconocerlo.

Fuimos despacio, tejiendo otras obras entretanto.

Tambin fuimos entrenados para ser programadores.