Hvad Betyder NOS DIRIGIMOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• kører vi
• vi går
• vi tager
• vi henvender os
• vej
• vi ledes
• vi vender os
• hen
• vi adresserer
• vi gik
• vi kørte
• gik vi
• kørte vi
• vi tog

Eksempler på brug af Nos dirigimos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nos dirigimos al sur.
Vi går mod syd.

Después nos dirigimos a Mestia.
Efterfølgende kører vi til Mestia.

Nos dirigimos al norte.
Vi tager nordpå.

Después nos dirigimos a Lugano.
Efterfølgende kører vi mod Lugano.

Nos dirigimos al puente.
Vi går mod broen.

Entramos y nos dirigimos a recepción.
Vi gik ind og hen til receptionen.

Nos dirigimos hacia el este.
Vi går østpå.

A continuación, nos dirigimos hacia China Town.
Derefter gik vi til China Town.

Nos dirigimos al Oeste.
Vi er på vej vestpå.

Entramos en recepción y nos dirigimos a los ascensores.
Vi gik ind i receptionen, og hen til elevatoren.

Nos dirigimos con el grupo.
Vi tager med gruppen.

Lo primero es lo primero, nos dirigimos a la mesa de dibujo.
Første ting først, vi ledes til tegnebrættet.

Nos dirigimos a la Caballeriza.
Vi går mod Vognhuset.

Este es el Equipo Cobra, nos dirigimos al noreste para interceptarlos.
Dette er Kobrahold, vier på vej til opsnapning.

Nos dirigimos de vuelta a la Apolo.
Vi tager tilbage til Apollo.

También me gustaría decir esto: también nos dirigimos a los griegos.
Jeg vil ligeledes sige, at også vi henvender os til grækerne.

Despues nos dirigimos a Mestia.
Efterfølgende kører vi til Mestia.

Posteriormente de haber pagado al perro, nos dirigimos para mi casa.
Da vi havde afleveret hunden, gik vi hjem til mig.

Nos dirigimos a la ciudad,¿verdad?”?
Vi tager i byen, det vel okay?

Debemos tener en cuenta que nos dirigimos a un tipo de público.
Vi skal huske på, at vi henvender os til et bredt publikum.

Nos dirigimos a los más importantes.
Vi vender os til den vigtigste.

(Aplausos) Y a la Comisión, custodia de los Tratados, nos dirigimos.
Og det er til Kommissionen, Traktaternes vogter, vi henvender os.

Nos dirigimos de vuelta al Saltador.
Vi tager tilbage til springeren.

Peter y yo nos dirigimos hacia allí en este momento.
Peter og jeg er på vej dertil.

Nos dirigimos de nuevo a la comisaría.
Vi er på vej tilbage til stationen.

Después nos dirigimos a la region de Kotayk.
Derefter kører vi til Kotaik regionen.

¡Nos dirigimos a una zona de serpientes!
Vi er på vej mod slangeterritoriet!

Así que nos dirigimos a nuestro hermoso hotel.
Herefter kører vi til vores dejlige hotel.

Nos dirigimos al norte a un paraíso seguro.
Vi er på vej nordpå i sikkerhed.

Al final del día nos dirigimos de regreso a Amman donde pernoctaremos.
Sidst på eftermiddagen kører vi tilbage til Amman hvor vi overnatter.

Hvordan man bruger "nos dirigimos" i en Spansk sætning

Después, nos dirigimos directamente hacia Imsouane.

¿Hacia dónde nos dirigimos como país?

Recuerden que nos dirigimos hacia Oriente.

ASí que nos dirigimos mar adentro.

Con ellos nos dirigimos hacia allí.

así que nos dirigimos hacia fuera!

Asi que nos dirigimos hacia allí­.

Nos dirigimos hacia las piscinas vacías.

—Pedimos paso, nos dirigimos hacia Hélike.

Pero nos dirigimos justo para allá.

Hvordan man bruger "vi går, kører vi, vi tager" i en Dansk sætning

Vi går en rundtur i byen og ser kirken, som blev opført i bindingsværk i 1673 på et voldsted fra en af Erik af Pommerns borge.

Efter middagen kører vi det sidste stykke hjem til Fyn og vores hjembyer efter en rigtig hyggelig dag.

Vi tager alle forholdsregler for at sikre, at vores hjemmeside ikke indeholder virus eller andet, der relaterer sig dertil.

Vi tager på den ene side hensyn til at sikre en høj beskyttelse for alle lønmodtagere.

Lørdag: Vi smutter på de Young Museum og bruger nogle timer her, inklusiv kage og kaffe i caféen, inden vi går ad Haight Street hen til lejebilen.

Målet er at de fleste ledige stillinger i Musikkorpset er besat, inden vi går på sommerferie.

Efter middagen kører vi via Rømødæmningen til Rømø, hvor vi starter besøget med at kører forbi, hvor de danske kampfly laver skydeøvelser.

Tjek in • Andreas fortæller om hvem han er • ”Boldøvelsen” – Dit navn + 2 ting, du håber du kan tage med, når vi går herfra senere.

Vi går en tur rundt i skoven og ud på strandengen, samt måske et smut forbi Hejresøen.

Når vi går den mørke tid i møde, betyder det samtidig, at det bliver koldere.