Eksempler på brug af Han blev tildelt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han blev tildelt den 59.
Le asignaron el número 59.Året før han pensioneret han blev tildelt National Medal of Science.
Han blev tildelt et patent i 1936.
Se le concedió una patente en 1936.Hans ph.d. -forskning blev overvåget af Henry Whitehead og han blev tildelt en DPhil.
Su investigación doctoral fue supervisada por Henry Whitehead y se le concedió un doctorado.Han blev tildelt et Purple Heart.
På samme tid til deltagelse i kampene i december 1944, hvor han blev tildelt rækkefølgen af suvorov iii grad.
La participación en las batallas finales de diciembre de 1944, fue condecorado con la orden de suvórov de grado iii.Han blev tildelt graden af Ph.D.
For deltagelse i kampene på 6 og9. Oktober i dette område, han blev tildelt rækkefølgen af de røde banner.
Por su participación en las batallas de 6 yel 9 de octubre en este sentido, fue condecorado con la orden de la bandera roja.Han blev tildelt trøje nummer 26.
Le fue otorgada la camiseta número 27.Sonny er grundlægger af NextGen Angels oget aktivt medlem af CMO Club, hvor han blev tildelt som CMO Rising Star.
Sonny Han blev tildelt med profilpriser.
Fue galardonado con premios de perfil.Efter at have tilbragt fem år arbejdet hen imod hans grad han tog ogbestået eksamen for baccalauréat og licens, som han blev tildelt i 1847.
Después de pasar cinco años trabajando para su grado que tomaron yaprobaron los exámenes del bachillerato y de la licencia que le fue otorgado en 1847.Han blev tildelt et patent i 1936.
Se le concedió una patente en octubre de 1936.Efter et år brugt som et laboratorium assistent ved universitetet i Iowa,Veblen brugte et år på Harvard University, hvor han blev tildelt en anden BA i 1900, før de bliver til University of Chicago til at udføre forskning.
Después de un año pasó como un auxiliar de laboratorio en la Universidad de Iowa,Veblen pasó un año en la Universidad de Harvard donde fue galardonado con una segunda licenciatura en 1900, antes de ir a la Universidad de Chicago para llevar a cabo la investigación.Han blev tildelt som en dommer på Påskeøen.
Han blev tildelt til Triple -A Albuquerque Isotoper.
Han blev tildelt Europa Theatre Prize i 2008.
Han blev tildelt til Triple -A Albuquerque Isotoper.
Fue asignado al equipo AAA Albuquerque Isotopes.Han blev tildelt en bronze stjerne for tapperhed.
Fue galardonado con la estrella de bronce por su valentía.Han blev tildelt 1964 National pris for journalistik.
Fue galardonado en 1964 con el Premio Nacional de Periodismo.Han blev tildelt en Ph.D. med udmærkelse fra Chicago i 1899.
Se le concedió un doctorado con distinción de Chicago en 1899.Han blev tildelt militærordenen Distinguished Service Order i 1944.
Fue galardonado con una orden de servicio distinguido en 1941.Han blev tildelt titlen Chevalier de la Legion d'Honneur.
Se le concedió el título de Chevalier de la Ordre de la Legión D'Honneur.Han blev tildelt en posthum doktorgrad fra universitetet i Galway.
Se le concedió un doctorado póstumo de la Universidad de Galway.Han blev tildelt titlen Ærede kunstner på Republikken Krim.
Fue galardonado con el título de Artista Honrado de la República de Crimea.Han blev tildelt til det 16. infanteriregiment, 1. infanteridivision.
Fue asignado al 16th Infantry Regiment, 1.ª División de Infantería.Han blev tildelt en doktorgrad fra universitetet i Heidelberg i 1863.
Se le concedió un doctorado de la Universidad de Heidelberg en 1863.Han blev tildelt nobelprisen i litteratur i 1966 sammen med Nelly Sachs.
Han blev tildelt medaljen Hoffmann for det tyske Chemical Society.
Fue galardonado con la medalla de Hoffmann de la Sociedad Química Alemana.Han blev tildelt Wolf-prisen i fysik i 1986 sammen med Mitchell J.
Fue galardonado con el Premio Wolf de Física en 1986 junto con Mitchell J.
