Hvad Betyder HAVE PROBLEMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tener problemas
• tener dificultades
• tener inconvenientes
• presentar problemas
• tienen problemas
• tengan problemas
• tenga problemas
• padecer problemas
• tener contrariedades

Eksempler på brug af Have problemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han kan have problemer.
Puede tener problemas.

Afhængigt af dit websted kan du slet ikke have problemer.
Dependiendo de su sitio, podría no tener problemas.

De kan have problemer.
Ellos tienen problemas a veces.

Børn og teenagere med ADHD kan have problemer.
Los niños y adolescentes con TDAH pueden tener dificultades para.

Du kan have problemer med synet.
Es posible que tenga problemas de visión.

Jo, men jeg vil ikke have problemer.
Sí, pero no quiero tener problemas.

Mænd kan have problemer med erektion.
Los hombres pueden tener problemas de erección.

Smut, hvis du ikke vil have problemer.
Muchacho, si no quieres tener problemas, vete.

Mænd kan have problemer med styrke.
Los hombres pueden tener problemas con la potencia.

For at skjule deres følelser af ulykkelighed, vrede og overvældende frygt, kan børn, der vokser op uden en af deres forældre, have problemer som.
Para esconder los sentimientos de infelicidad, ira, abandono y miedo que los embarga, los niños que crecen sin padre pueden presentar problemas como.

Jeg vil ikke have problemer.
No quiero tener problemas.

Kan have problemer med restriktive firewalls.
Puede tener problemas con firewalls restrictivos.

Vi vil ikke have problemer.
No queremos tener problemas.

De kan have problemer med muskler og koordination.
Pueden tener problemas con los músculos y la coordinación.

Selv stjerner kan have problemer.
Incluso las estrellas tienen problemas.

De kan dog have problemer med at kommunikere med hinanden.
Pueden tener dificultades para comunicarse entre sí.

Hvorfor børn med ADHD kan have problemer med læsning?
¿Por qué los niños con TDAH tienen problemas de lectura?

Du kan have problemer med vandladning og afføring, synke.
Es posible que tenga problemas con la micción y la defecación, la deglución.

Og hvordan kan man have problemer med den?
¿Y como puede tener problema con eso?

Kan have problemer i deres fremtidige forhold og unge og voksne.
Pudiendo tener dificultades en sus relaciones futuras ya de adolescentes y adultos.

Det kan folk have problemer med.
Las personas tienen problemas con eso.

Kan have problemer med at forstå vittigheder, tegneserier, og sarkasme;
Puede tener contrariedades en entender gracietas, historietas cómicas ilustradas, y sarcasmo;

Du kan også have problemer med at.
Usted también puede tener problemas para.

Kan have problemer med at huske de lyde, breve gør eller høre små forskelle mellem ord;
Puede tener contrariedades en rememorar los sonidos de las letras o bien oir pequeñas diferencias entre las palabras;

Flere medstuderende have problemer med at.
Muchos estudiantes tienen dificultades de.

Du kan dog have problemer som ikke at have sikkerhed for, at e-mailsne er modtaget, eller at de når spam-mappen.
No obstante, puede tener inconvenientes como no tener la certeza de que los email han sido recibidos o que lleguen a la carpeta de spam.

Dit barn kan også have problemer med samsyn.
Su hijo también puede tener problemas con el habla.

Kan have problemer med at organisere, hvad han eller hun ønsker at sige eller ikke være i stand til at tænke på det ord, han eller hun har brug for at skrive eller samtale;
Puede tener inconvenientes en organizar lo que o bien quiere decir o bien no puede meditar en la palabra que precisa para redactar o bien conversar;

Hvorfor kan man have problemer med libido?
¿Por qué uno puede tener problemas con la libido?

Dette giver den begrebsmæssige klarhed, der er nødvendig for at lette indberetningen på grundlag af de foreliggende adfærdsmålinger, men det tager ikke højde for, at de enkelte stofbrugere ofte har brugt eller bruger en række både illegale og legale stoffer, og at disse brugere også kan have problemer med mere end ét stof.
De esta forma, se obtiene la claridad conceptual necesaria para facilitar la elaboración de informes a partir de las mediciones de los comportamientos disponibles, pero no se contempla la posibilidad de que los consumidores hayan consumido o puedan consumir distintas sustancias legales e ilegales y de que puedan padecer problemas con más de una droga.