Hvad Betyder TENER NINGÚN PROBLEMA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• have nogen problemer
• have noget problem
• at tage nogen problemer

Eksempler på brug af Tener ningún problema på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Luis preguntar si desea tener ningún problema.
Spørg Luis hvis du ville have nogen problemer.

No quiero tener ningún problema. Soy un hombre pacífico.
III vil ikke have nogen problemer II er en fredelig mand.

Si sigues paso a paso, usted debe tener ningún problema.
Hvis du følger dem, trin-for-trin, burde du ikke have nogen problemer.

Algunas personas parecen tener ningún problema en absoluto conseguir la fecha después de la fecha.
Nogle mennesker synes at have nogen problemer overhovedet at få dato efter dato.

Si se siguen correctamente, usted debería tener ningún problema.
Hvis du følger dem ordentligt, burde du ikke have nogen problemer.

Los usuarios no deberían tener ningún problema con anulando la selección de los elementos una vez que se reveló.
Brugerne bør ikke have nogen problemer med at fjerne markeringen af elementer, når de bliver afsløret.

Hay numerosas empresas de alquiler de coches en Amsterdam y no debería que tener ningún problema de encontar el coche.
Der er mange biludlejningsfirmaer i Amsterdam, så du ikke bør have noget problem at finde en.

No debería tener ningún problema con el proceso, como los tipos de los servicios públicos se creó para eliminar.
Det bør ikke have nogen problemer med den proces, som disse typer af værktøjer er skabt til at slette.

En esta edad, los hombres no deben tener ningún problema con el sexo.
I denne alder, bør mænd ikke have nogen problemer med sex.

Usted debe tener ningún problema en la identificación de la ad-programa de apoyo especialmente si son conscientes de los signos.
Du burde ikke have nogen problemer med at identificere den ad-støttede program, især hvis du er opmærksom på tegnene.

Dele a 5-7 horas entre su última píldora y la hora de acostarse, y no debería tener ningún problema para dormir.
Giv 5-7 timer mellem din sidste pille og sengetid, og du bør ikke have nogen problemer med at sove.

La productora no deberías tener ningún problema ofreciendo una generosa devolución garantía para un producto de calidad.
Produktionsselskabet bør ikke have noget problem tilbyder en generøs penge tilbage garanti for et kvalitetsprodukt.

Con la eficacia de iTunes Media Player para acceder a estos archivos se puede hacer sin tener ningún problema.
Med effektiviteten af iTunes medieafspiller adgang til disse filer kan gøres uden at tage nogen problemer.

Así que con una conexión a Internet estable, usted no debe tener ningún problema usando VPN ilimitados para casi cualquier cosa.
Så med en stabil internetforbindelse, du bør ikke have nogen problemer med at bruge VPN Ubegrænset til næsten alt.

No compartas tu dirección, número de teléfono e información similar con otros, para asegurarte de no tener ningún problema.
Så del ikke din adresse, telefonnummer og lignende oplysninger med andre, for at være sikker på ikke at have nogen problemer.

Se utiliza Outlook 2010 desde últimos años sin tener ningún problema, pero hoy estoy recibiendo un mensaje de error extraño, como"Outlook.
Jeg bruger Outlook 2010 fra sidste par år uden at have nogen problemer, men i dag jeg får en mærkelig fejlmeddelelse som"Outlook.

Afortunadamente, muchos cortadores de ese tiempo están suficientemente protegidos y no deberíamos tener ningún problema con su uso.
Heldigvis er mange skiver af den tid bevaret, og vi bør ikke have nogen problemer med brugen af det.

Una vez que usted ha seguido todos estos pasos, usted no debe tener ningún problema en absoluto el arranque en Windows 8 y hacer uso de ella.
Når du har fulgt alle disse trin, bør du ikke have nogen problemer overhovedet opstarter Windows 8 og gøre brug af det.

Afortunadamente, muchas de las cortadoras en ese momento están suficientemente conservadas, y no deberíamos tener ningún problema para usarlas.
Heldigvis er mange skiver af den tid bevaret, og vi bør ikke have nogen problemer med brugen af det.

Los usuarios avanzados o el tipo excesivamente prudente no debe tener ningún problema de forma manual utilizando el programa y la supervisión del rendimiento.
Erfarne computerbrugere, eller den overforsigtige type, skulle ikke have nogen problemer med manuel anvendelse af programmet og ved overvågning af ydelsen.

De esta manera, cuando es el momento para que usted pueda lavar la cubierta, usted puede quitar fácilmente que forma el lecho sin tener ningún problema.
Denne måde, når det er tid for dig at vaske låget, kan du nemt fjerne det danner seng uden at have nogen problemer.

La conversión de formato RAR a ZIP es un proceso muy simple y no debería tener ningún problema al convertir cuando se realiza en un proceso correcto.
Konvertering af RAR-format til ZIP er en meget enkel proces, og du bør ikke have noget problem, mens du konverterer, når du er færdig med en korrekt proces.

Amo los animales y mis padres son demasiado aficionado, así que temer tenemos 3 perros en el apartamento y no tener ningún problema!
Jeg elsker dyr og mine forældre er også glad for, så jeg er bange for vi har 3 hunde i lejligheden og ikke have nogen problemer!

Tanto si la usas desde un ordenador o desde un dispositivo móvil, no deberías tener ningún problema para conectarte al país que prefieras en cuestión de segundos.
Uanset om du bruger det på desktop eller mobile enheder, så bør du ikke have nogen problemer med at forbinde til dit valgfrie land påunder et minut.

No debería tener ningún problema con el proceso, como los tipos de programas que se han desarrollado para eliminar Paradise ransomware y otras infecciones similares.
Det bør ikke have nogen problemer med den proces, som disse typer af programmer er udviklet til at fjerne Paradise ransomware og andre lignende infektioner.

Y a juzgar por lo ansiosos que estaban los padres de familia esperándola, no deberían tener ningún problema con la crianza de la niña.
Og dømme efter, hvor ængstelige unge forældre ventede på hende, de skulle ikke have nogen problemer med opdragelsen af pigen.

Aparte de eso, el usuario también puede añadir potencia a su capacidad de almacenamiento con la inclusión de ranura para tarjetas SD, donde en más cantidad de archivos se pueden agregar sin tener ningún problema.
Bortset fra det, kan brugeren også tilføje magt til sin lagerkapacitet med inddragelse af SD -kort slot, hvor i flere mængde filer kan tilføjes uden at tage nogen problemer.

Porque Winstrol puede obtenerse con receta médica en los Estados Unidos, la gente no debería tener ningún problema con la página de inicio de drogas enviados.
Fordi Winstrol kan fås på recept i USA, folk bør ikke have nogen problemer med at have stof sendt hjem.

Si realmente ha estado teniendo dudas, ahora tiene toda la historia- que el tiempo que se ha adquirido la marca de fiar, así como tomar la dosis recomendada, usted debe tener ningún problema en ninguna forma.
Hvis du rent faktisk har været i tvivl, har du nu hele story-, at så længe du erhverve den legit mærke samt tage den anbefalede dosis, du burde have nogen problemer på nogen måde.

Hay un breve tutorial para ayudarle a empezar, pero 6tag no es demasiado complicado y que no debería tener ningún problema para usarlo, incluso si se salta las instrucciones.
Der er en kort vejledning til at hjælpe dig med at komme i gang, men 6tag er ikke for kompliceret, og du bør ikke have nogen problemer med at bruge det, selvom du overskrider de oprindelige instruktioner.