Hvad Betyder HVAD DU VÆRDSÆTTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• que valoras
• que aprecias

Eksempler på brug af Hvad du værdsætter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Beskyt, hvad du værdsætter.
Protege lo que adoras.

Det giver ingen mening at koncentrere sig om ting, der er i modstrid med, hvad du værdsætter.
No tiene sentido concentrarse en las cosas que están en desacuerdo con lo que usted valora.

Fortæl mig ikke, hvad du værdsætter.
No me digas lo que tú valoras.

Hvad du værdsætter er værdsat..
Lo que valoras es apreciado.

Nu skal du have en god ide om, hvad du værdsætter i livet, og hvilken slags livsstil du vil lede.
Por ahora, debes tener una buena idea de lo que valoras en la vida y qué tipo de estilo de vida quieres llevar.

Hvad du værdsætter er værdsat..
Lo que aprecias se aprecia..

De næste tre øvelser er udformet med den hensigt, at hjælpe dig til at blive mere opmærksom på, hvad du værdsætter i tilværelsen.
Los siguientes ejercicios están diseñados para ayudarle a que ponga más atención en lo que hace.

Tænk på alt, hvad du værdsætter i din sjælskammerat.
Piensa en todo lo que aprecias de tu cónyuge.

Du ved præcis, hvad du vil have fra din bærbare computer, og du ved, hvad du værdsætter mere på en sådan enhed.
Sabe exactamente lo que quiere de su computadora portátil y sabe lo que valora más en dicho dispositivo.

Tænk på alt, hvad du værdsætter i din sjælskammerat.
Piensa en todo lo que valoras en tu alma gemela.

Hvis du bliver trukket i alle retninger af kræfter uden for din kontrol, så tag dig tid til at justere dig selv i forhold til, hvad du værdsætter mest i livet.
Si estás siendo arrastrado en todas direcciones por fuerzas fuera de tu control, tómate tu tiempo para realinearte con lo que más valoras en la vida.

Fordi jeg ved, hvad du værdsætter mere end noget andet.
Porque sé lo que valoras más que cualquier otra cosa.

Hvis du bliver trukket i alle retninger af kræfter uden for din kontrol, så tag dig tid til at justere dig selv i forhold til, hvad du værdsætter mest i livet.
Si te sientes tironeado en todas las direcciones por fuerzas que van más allá de tu control, tómate el tiempo para centrarte nuevamente en lo que más te gusta de la vida.

Beslutte, hvad du værdsætter mest i livet og holde sig til det.
Decida lo que más valoras en la vida y se pega con él.

Hvis du ikke var klar over det, ødelagde du på grund af almindelig lyst alt, hvad du lang og stædigt har skabt, alt hvad du værdsætter så meget, overveje din handling den største fejl i livet.
Si no te diste cuenta, entonces debido a la lujuria ordinaria, destruiste todo lo que has creado larga y obstinadamente, todo lo que aprecias tanto, considera que tu acto es el mayor error en la vida.

Jeg værdsætter, hvad du gjorde for mig.
Harvey… te agradezco lo que hiciste por mí.

Jeg værdsætter hvad du gør, fylder mine sider.
Te agradezco lo que estás haciendo, rellenar mis páginas.

Få en bedre følelse af, hvad du personligt værdsætter i en diamant.
Obtén una mejor idea de lo que valoras personalmente en un diamante.

Ved du, hvad folk værdsætter mere end frihed?
¿Sabes lo que la gente valora más que la amistad,?

Hvad værdsætter du mest?
¿Qué es lo que más te importa?

Hvad værdsætter du mig for?
¿Por cuál motivo me estimas tú?

Hvad værdsætter du hos dine ansatte?
¿Qué es lo que tú valoras de tus empleados?

Hvad værdsætter du mest i dine venner?
¿Qué aprecias más de tus amigos?

Hvad værdsætter du mest i et venskab?
¿Qué es lo que más valoras en una amistad?

Hvad værdsætter du mest ved dig selv?
¿Qué es lo que más aprecias de ti mismo?

Og hvad du ikke værdsætter, beskytter du ikke.
Lo que no valoraban, no lo protegían.

Hvordan man bruger "hvad du værdsætter" i en Dansk sætning

Venligst måle hvad du værdsætter mest og gå videre med at træffe en beslutning.

Etablere dine prioriteter Tænk over, hvad du værdsætter, og hvad er vigtigt for dig.

Vis hvad vi værdsætter ved vand Vis med et foto og en kort tekst, hvad du værdsætter allermest ved vand.

Notér dagligt hvad du værdsætter - ved det du har oplevet, og ved dig selv og situationen.

Fortæl dem, du spiser med, hvad du værdsætter ved dem, og husk at give dit engagement lige der, hvor du er. 10.

Altså hvad der er særligt for dig, dine styrker og hvad du værdsætter.

Fotokonkurrence i København HOFOR satte fokus på Vandets Dag og det unikke danske drikkevand med foto-konkurrencen ”Vis hvad du værdsætter ved vand”.

At være teenager er en god tid til at finde ud af, hvem du er, og hvad du værdsætter i livet.

Hvis du ønsker at udtrykke mere specifikke, oprigtige julekortfølelser, spørg dig selv, hvad du værdsætter om denne person.

Det fører dig til at lære, hvem du er, hvad du værdsætter og hvad der inspirerer dig.

Hvordan man bruger "que valoras, que aprecias" i en Spansk sætning

Una ganancia es cuando cambias algo que valoras por algo que valoras más.

Demostrando que valoras el apoyo del mentor.

Piensa en las veces que valoras diariamente.

¿Hay algún artista español que aprecias especialmente?

Persona que aprecias mucho decide apartarse.

Demuestra que aprecias sus habilidades oralmente.

Demuestra que valoras sus aportaciones y ellos.

¿Las cualidades que valoras en las mujeres?

-¿Como lector que valoras en una reseña?

Hazle saber que aprecias igual la charla.