Hvad Betyder INDLAGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hospitalizado
• incrustaciones
• ingresado
• admitido
• internado
• incrustado
• marquetería
• un hospital
• manicomio
• hospitalizados
• hospitalizada
• ingresada
• hospitalizadas
• ingresados
• admitida
• internada
• admitidos
• incrustados
• internados
• incrustadas
• ingresadas
• incrustada

Eksempler på brug af Indlagt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er indlagt.
Fue hospitalizado.

Indlagt fire gange.
Hospitalizado en cuatro ocasiones.

Sam blev indlagt.
Sam fue admitido.

Indlagt med alvorlige skader.
Ingresado con graves lesiones.

Han er indlagt.
Está hospitalizado.

Han har måske været indlagt.
Quizás estuvo hospitalizado.

Han er indlagt her.
Está ingresado aquí.

Vores søn, Lucas, er indlagt.
Lucas, nuestro hijo, está internado.

Han blev indlagt for.
Él fue admitido por.

Indlagt for stofmisbrug tre gange det seneste år.
Admitido por abuso de substancias tres veces el año pasado.

Nu er han indlagt.
Ahora está en un manicomio.

Han er indlagt på Del Mar Hospital.
Está ingresado en el hospital del Mar.

Olympisk guld indlagt med….
Incrustaciones de oro olímpica….

En er indlagt, den anden er anholdt.
Uno fue hospitalizado y el otro detenido.

Din søn har været indlagt et par gange.
Su hijo ha sido internado un par de veces.

Han er indlagt på et sindssyge hospital.
Él está internado en un centro mental.

Tredjepart-cookies og indlagt indhold.
Cookies de terceros y contenido incrustado.

Charles var indlagt i næsten hele sit liv.
Charles estuvo ingresado casi toda su vida.

Jeg hørte, at han blev indlagt i dag?
Escuché que va a ser admitido hoy.¿Podría verlo?

Han var indlagt i fem dage.
El estuvo hospitalizado por cinco días.

Det er i aluminium og dets guld indlagt med guld.
Eso es en el aluminio y su oro incrustado con oro.

Emilie blev indlagt til observation.
Charly quedó internado en observación.

Cap: Carbon kabinet byder på Montblanc emblem indlagt.
Cap: carcasa de carbono con el emblema Montblanc incrustado.

Han blev indlagt den 3.
Fue admitido el 3 de enero.

Du er indlagt på hospitalet med en tredjegradsforbrænding.
Fue ingresado en el hospital con quemaduras de tercer grado.

Har du været indlagt på sygehuset?
¿Ha estado internado en…?

Indlagt, som regel enten børn eller personer med astma forværring.
Hospitalizados, por lo general los niños o las personas con crisis de asma.

Muhammad Ali indlagt på hospital.
Muhammad Ali, ingresado en un hospital.

Indlagt efter at have bidt et stykke af sin 9 måneder gamle søster.
Admitido después de morder un gran pedazo de carne… de su hermana de 9 años".

En anden seng indlagt i sin ramme.
Otra incrustaciones de cama en su marco.

Hvordan man bruger "indlagt" i en Dansk sætning

Om de årige Indlagte i perioden Hele tiden indlagt 23,3 i perioden.

Den korrigerede tekst er indlagt efter omtryk af Lovtidende A, hæfte nr. 100, den 22.

Hver dag bliver børn i alle aldre og med forskellige sygdomme indlagt og behandlet på rigshospitalet.

Han er dog indlagt på traumecenteret på Odense Universitets Hospital..

Der bliver hovedsageligt indlagt mennesker med: Skizofreni, affektive lidelser, reaktiv psykose, personlighedsforstyrrelse.

Derfor anbefaler vi, at én af jer forældre eller en pårørende er indlagt sammen med barnet døgnet rundt.

Lavet i hasselnød eller en anden smuk træsort med et indlagt mønster af lindeblomster og masser af skuffer til hemmeligheder og smukke genstande".

De fleste patienter er indlagt frivilligt, men tvangstilbageholdelse kan forekomme.

Nattøj, håndklæde, badekåbe og toiletsager til den af jer, der skal være indlagt med barnet.

En person i sikredes nærmeste familie* er blevet indlagt på hospital pga.

Hvordan man bruger "ingresado, hospitalizado, incrustaciones" i en Spansk sætning

170 automotores mientras han ingresado 51.

Rasgo fue hospitalizado fueron encontrados en.

Estosdosaccesoriosexclusivosentonosderojoyoro,sonacabados a manoy con incrustaciones dediamantesycristalesde Swarovski.

Cerati aún permanece hospitalizado en ese país.

Está decorada con incrustaciones de mármol blanco.

¿Cómo puedo prevenir que estas incrustaciones aparezcan?

Remueve las incrustaciones acumuladas por años.

Para eliminar incrustaciones de volúmenes grandes (p.

040 automotores, mientras han ingresado 96.

ni que estuvieran hechos con incrustaciones de swarovski!