Hvad Betyder INDSIGTSFULD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• perspicaz
• perceptivo
• inteligente
• profundo
• perceptiva
• detallada
• interesante

Eksempler på brug af Indsigtsfuld på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er indsigtsfuld.
Es perceptivo.

Dit sind vil være aktiv og indsigtsfuld.
Tu mente estará activa y perceptiva.

Du er indsigtsfuld.
Eres perspicaz.

Din analyse var ganske indsigtsfuld.
Su análisis fue muy perspicaz.

Meget indsigtsfuld, Tadua.
Muy perspicaz, Tadua. Gracias.

Han er jo så indsigtsfuld.
Es tan perspicaz,¿no?

Ashley er dybt indsigtsfuld, strategisk og samarbejdsvillig.
Ashley es profundamente perspicaz, estratégica y colaborativa.

Gud er vidende og indsigtsfuld”.
Es Conocedor y Sabio».

Du har god fantasi, indsigtsfuld og følsomme sind og selskabelighed.
Usted tiene buena imaginación, mente perspicaz y sensible y la sociabilidad.

Så jeg er mere indsigtsfuld.
Soy más perceptivo que la mayoría.

Du er idealistisk, indsigtsfuld og forudseende, men nogle gange overdrive og overvurdere situationer.
Usted es idealista, perspicaz y clarividente, pero a veces exagera y sobreestima las situaciones.

Du er meget indsigtsfuld.
Es muy perceptivo.

Brugeranbefalinger Anbefalingssektionen er også indsigtsfuld.
La sección de testimonios también es perspicaz.

Du er ret indsigtsfuld.
Eres muy perspicaz.

Det gør dig ikke klogere, eller bedre, eller mere indsigtsfuld.
Eso no te hace más inteligente, mejor, o más profundo.

Han virker… indsigtsfuld.
Parece perspicaz.

Din afhandling om formering af virusser, var meget indsigtsfuld.
Tu artículo de la propagación viral fue muy profundo.

Du er meget indsigtsfuld.
Eres muy perceptiva.

Galen er nok et højrøstet fjols, men nogle gange ret indsigtsfuld.
Galen será un tonto vocinglero, pero a veces es muy perceptivo.

Jasper var indsigtsfuld.
Gaspar era el perspicaz.

Trænere karakteriserer Spitz somen klog hund, men meget indsigtsfuld.
Los entrenadores caracterizan al Spitz comoun perro inteligente, pero muy perspicaz.

Hun er ret indsigtsfuld.
¿Qué? Es bastante perspicaz.

Samtalen vil øges, og den vil blive mere flydende, sammenhængende og mere indsigtsfuld.
Las conversaciones se incrementarán y serán más fluidas, más coherentes y más intuitivas.

Mindst Du er indsigtsfuld.
Por lo menos usted es perceptivo.

Den, der ved meget om andre er sikkert lærd, men den, der forstår sig selv er mere indsigtsfuld.
El que conoce mucho de otros puede enseñar, pero el que se entiende a sí mismo es más inteligente.

Du er virkelig indsigtsfuld, Superman.
Eres una persona muy perspicaz, Superman.

Folk fortæller mig, jeg er meget indsigtsfuld.
Me dicen que soy muy perceptivo.

Du har altid været meget indsigtsfuld. Lige siden du var dreng.
Siempre has sido muy perceptivo desde que eras niño.

Anbefalingssektionen er også indsigtsfuld.
La sección de testimonios también es perspicaz.

Og du har skrevet en utrolig indsigtsfuld, løssluppen, kontroversielt manifesto.
Tú has escrito un increíble manifiesto… perspicaz, gracioso y controversial.

Hvordan man bruger "indsigtsfuld" i en Dansk sætning

Høy giver udtryk for, at hans egen generation er klogere, mere belæst og indsigtsfuld end den ældre generation.

Kommunikation og organisationsforandring Der sker rigtig mange forandringer overalt på arbejdspladserne i disse år, og der er brug for gennemtænkt, indsigtsfuld og relevant intern kommunikation.

Kunsten at elske sig selv er en indsigtsfuld og praktisk bog om kærlighed til dig selv, dit barn og dine medmennesker.

En mentor er en fortrolig og uafhængig samtalepartner, som ikke er en del af talenternes dagligdag, men en neutral og indsigtsfuld person, der kender talenternes situation.

Jeg er meget bevidst om min ageren og mine “issues” hvilket gør mig ret reflekteret og indsigtsfuld.

At have en ven, du har en romantisk historie med, kan være indsigtsfuld, men det kan også være iffy.

Bogen ser ud til at bygge på en meget realistisk, indsigtsfuld undersøgelse af kriminalitet på tværs af grænser, politik, magt og økonomi.

Markante annoncer, iøjnefaldende flyers, tidsløse plakater og digitale reklamekampagner – altid understøttet af fleksibel og indsigtsfuld support.

At tage et entheogen stof er ikke en garanti for, at du vil få en indsigtsfuld oplevelse.

Problemerne kan være større eller mindre – om man er ung eller gammel, dum eller indsigtsfuld.

Hvordan man bruger "perspicaz, inteligente, perceptivo" i en Spansk sætning

Cuáles son una según publica perspicaz elle, que.

Entre paréntesis, y perspicaz las estadísticas muestran confianza.

Perspicaz tu observación sobre "la inocente sensualidad".

Rasgos positivos: Perspicaz y analítico, meticuloso; modesto; ordenado.

suficientemente inteligente como para darse cuenta.

Certero, perspicaz y locuaz como siempre, Majestad.

Smartphones, ofrece algunos más inteligente en.

educación física perceptivo motrices son: espacialidad.

Isaac debió inteligente hasta decir basta.

Una inversión inteligente para cualquier draga.