Hvad Betyder INDVANDRING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• inmigración
• migratorio
• inmigrantes
• migratoria
• inmigraciones

Eksempler på brug af Indvandring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Indvandring er et af dem.
Inmigración es uno de ellos.

Europæere ønsker ikke indvandring.
Los inmigrantes no quieren migrar.

Indvandring er et af dem.
La inmigración es uno de ellos.

Europæisk indvandring i Australien.
Inmigración europea en Australia.

Indvandring er et af dem.
La inmigración es una de ellas.

Martin Bellamy, indvandring og told.
Martin Bellamy, Inmigración y Aduanas.

Indvandring og sociale rettigheder;
Inmigración y derechos sociales;

Europæisk pagt om indvandring og asyl.
PACTO EUROPEO SOBRE INMIGRACIÓN Y ASILO.

Til indvandring og muslimer.
A los inmigrantes y a los musulmanes.

Den europæiske pagt om indvandring og asyl.
PACTO EUROPEO SOBRE INMIGRACIÓN Y ASILO.

Indvandring er ikke et nyt fænomen.
La inmigración no es un fenómeno nuevo.

Fri bevægelighed for personer, asyl og indvandring.
LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS, ASILO E INMIGRACIÓN.

Uden indvandring bliver Europa tom.”.
Sin inmigrantes Europa quedará vacía”.

Udlændingelovgivning: på kontrol indvandring.
Derecho migratorio: sobre el control migratorio.

Indvandring af 65.000 europæiske jøder.
Inmigración de 65.000 judíos europeos.

Jeg vil gerne gå videre til spørgsmålet om indvandring.
Permítanme ahora pasar al tema de la inmigración.

Indvandring er ikke noget nyt fænomen.
La inmigración no es un fenómeno nuevo.

En fælles poütik for udstedelse af visum og for indvandring.
Una política común de visados y de inmigración.

Indvandring krise begyndte i Europa sidste år.
El año pasado, se produjo una crisis migratoria en Europa.

Politikkerne for grænsekontrol, asyl og indvandring.
POLÍTICAS SOBRE CONTROLES EN LAS FRONTERAS, ASILO E INMIGRACIÓN.

Borgerrettigheder, indvandring, en reform af partistøtten.
Derechos civiles, inmigración, reforma de los fondos para campañas.

Så man kan høre chaufførens mening om indvandring meget bedre.
Así puedes oír mejor la opinión del taxista sobre la inmigración.

Indvandring er både en mulighed og en udfordring for Europa.
La inmigración supone para Europa tanto una oportunidad como un desafío.

Så man kan høre chaufførens mening om indvandring meget bedre.
Las opiniones del conductor sobre la inmigración se oyen más claras.

Indvandring(rødt) og udvandring(blåt) i Sverige per år, 1850-2007.
Inmigrantes(rojo) y emigrantes(azul) en Suecia entre los años 1850 y 2007.

Nationale definitioner og demografiske kontekst af indvandring.
Las definiciones nacionales y el contexto demográfico de la inmigración.

Vi har ikke brug for massiv indvandring, men tværtimod det modsatte.
No necesitamos nuevas inmigraciones en masa, sino todo lo contrario.

Røveriet er formodentligt bestilt af et netværk for illegal indvandring.
Es probable que el robo fuese ordenado por una red de inmigración ilegal.

Der forekommer faktisk illegal indvandring, f. eks. fra Østeuropa.
Existe efectivamente una inmigración ilegal, de la Europa oriental, por ejemplo.

Indvandring og integration af indvandrere, visum- og grænsekontrol samt asyl.
Inmigración e integración de los migrantes, control de fronteras y visados, y asilo;

Hvordan man bruger "indvandring" i en Dansk sætning

VI Socialister – Vi ARBAJERE er deres mantra – Vi er alle Arbejdere – til at fylde Skrinet op- til deres Eskapader/Indvandring. - 1.

EU og indvandringen, og DS er dansksindet og skarp modstander af EU og indvandring, men hvor mange stemmer får partiet??

Nu må det være et folkekrav: Ikke mere integration og indvandring for vores penge!

Dette link er ikke altid permanent og forekommer med et enkelt formål, såsom indvandring, gensidig forsvar eller fouragering.

Gyldendal Indvandring I fik over en million udlændinge.

Og endelig: Nævn mig blot et land, hvor den muslimske indvandring ikke har givet ufred og problemer. 2.

Da befolkningen er også dynamisk, dens sammensætning vil også blive defineret af udvandring og indvandring af individer, en faktor, der ikke er uløseligt forbundet til befolkningen pågældende.

Med denne indvandring er man ved at lave Danmark demografisk om.

i Norden og Amerika Tydning af bronzealderens skriftsprog i Canada peger på nordisk indvandring før vikingetiden.

Hvis ikke vi får løst problemerne omkring infertilitet bliver resultatet mindre velfærd og øget indvandring, fastslog Sophie Hæstorp Andersen.

Hvordan man bruger "inmigrantes, inmigración" i en Spansk sætning

Efecto propia escasos inmigrantes obvio clavel.

-¿Teme una inmigración masiva del Este?

¿De dónde vienen los inmigrantes entonces?

–Su canción habla de una inmigración incomprendida.

usted puede encontrarabogados localesde inmigración enwww.

000 trabajadores inmigrantes sin estatus legal.

Las familias con inmigrantes pueden solicitarla.

Los inmigrantes viven una situación paradojal.

La inmigración fue parte importante del debate.

000 inmigrantes han transitado por Lampedusa.