Hvad Betyder KERNEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• núcleo
• corazón
• centro
• esencia
• base
• kernel
• central
• meollo
• principal
• básico
• quid
• nucleo

Eksempler på brug af Kernen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og ikke i kernen.
NO en el nucleo.

Kernen er stabil.
El núcleo está estable.

Trykket fra kernen.
La presion del el nucleo.

I er kernen i mit liv.
Son el centro de todo.

Org's X11-system og kernen.
Org, y en el kernel.

Kernen er tilintetgjort.
El núcleo fue destruido.

Eller i kernen af os alle.
Al corazón de todos nosotros.

Kernen er tilintetgjort.
El núcleo ha sido destruido.

Hvad er kernen i sagen?
¿Cuál es el quid de la cuestión?

Kernen ude af synk… Fare.
Nucleo warp desalineado. Peligro.

Hvad er kernen i metoden?
¿Cuál es la esencia del método?

Kernen i problemet er simpel.
El quid de la cuestión es simple.

Eller i kernen af os alle.
En el corazón de todos nosotros.

Kernen i spillet er følgende.
La esencia del juego es la siguiente.

Hvad var kernen i din ondskab?
¿Cuál sería la esencia de tu perfidia?

Kernen er… Jeg vil bare se på det.
La base es… Solo quiero observarlo.

Kvalitet er kernen i en virksomhed.
La calidad es la base de una empresa.

Cylindriske rør til at dække kernen.
Tubo cilíndrico para cubrir la base.

Du er kernen i dit liv.
Tú eres el centro de tu vida.

Nødvendige belastning DLL'er fra kernen.
DLL de carga necesaria de kernel.

I kernen er Lucifer tilbedt;
En el centro, Lucifer es adorado;

Missionen er slut.- Kernen ophedes.
El núcleo se calienta. Se acabó la misión.

Kernen af naturen er matematisk.
La esencia de la naturaleza es matemática.

Jeg bliver nødt til at uskadeligøre kernen.
Tengo que destruir la red central.

Dette er kernen i vores mission.
Este es el corazón de nuestra misión.

Et krav sprog forbedrer og udvider kernen pensum.
Un requisito del idioma mejora y amplía el plan de estudios básico.

Dét er kernen i public service.
Esa es la esencia del servicio público.

Skabelse og innovation er altid kernen ånd JINBEI kultur.
Creación y la innovación es siempre el espíritu básico de la cultura de JINBEI.

Hvad er kernen i denne procedure?
¿Cuál es la esencia de este procedimiento?

Kernen selv er lavet af sten og is;
La base sí mismo se hace de roca y hielo;

Hvordan man bruger "kernen" i en Dansk sætning

Mød iværksætterne, der vil skabe vækst og en mere bæredygtig verden Larver er kernen i en opsigtsvækkende forretningside og kimen til en mere bæredygtig fødevareproduktion.

Hvad der imidlertid ofte overses, er selve kernen i sagen: at det, at manden rejser sig og går, er beviset på, at hans synder virkelig er ham tilgivet.

Dette vil bringe dig til kernen indstilling din Atlantik enheden.

Johanne kommer på en ukompliceret måde frem til kernen og får leveret de nødvendige budskaber.

Optrævling af centeret kan kun undgåes, hvis kernen driver flerhastighedseuropaet fremad.

For det er kernen i bingo – det handler om held!

Det kan du gøre ved hjælp af det mindset-map (se s. 19), som er kernen bag denne bogs modeller.

Man kan forud for den kirkelige handling tale med sin præst om det, der er vigtigt, selve kernen i dåben eller vielsen.

Jeres fortælling skal derfor ligge tæt på selve kernen i virksomheden/forretningen.

Hovedbudskabet var, at det fransk-tyske samarbejde stadigvæk var kernen i Europaprojektet; men til denne kerne kunne der føjes forskellige samarbejdspartnere på forskellige områder.

Hvordan man bruger "corazón, centro, núcleo" i en Spansk sætning

Esta sintonización del corazón está relacionada.

Centro Regional MEGATEC Zacatecoluca Evento Cultural.

Núcleo del hipogloso (XII par craneano).

Más búsquedas: departamento cuernavaca centro morelos.

Consiguiendo así enfriar nuestro núcleo interno.

Bubión, núcleo del Barranco del Poqueira.

Centro Studi Luca d'Agliano, Development Studies.

Información del corazón llamas para explorar.

•Ciertas enfermedades del corazón (insuficiencia cardiaca).

Felices aquellos cuyo Corazón está abierto.