Hvad Betyder LYSET TÆNDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• luz encendida
• luces prendidas
• luces encendidas
• luz prendida

Eksempler på brug af Lyset tændt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og med lyset tændt.
Con la luz encendida.

Lyset tændt eller slukket?
¿La luz encendida o apagada?

Behold lyset tændt.
Mantén una luz encendida.

Lyset tændt, ingen hjemme….
Luces encendidas, nadie en casa.

Jeg holder lyset tændt.
Les dejaré una luz encendida.

Lyset tændt, ingen hjemme….
Las luces encendidas y nadie en casa.

Sover du med lyset tændt?
¿Duermes con la luz prendida?

Sex med lyset tændt eller slukket?
¿Sexo con luz encendida o apagada?

Jeg sover ikke med lyset tændt.
No dormiré con la luz encendida.

Jeg sov med lyset tændt. Jeg gjorde alt.
Dormí con las luces prendidas.

Foran vinduet med lyset tændt.
En su ventana con la luz encendida.

Du havde lyset tændt hele natten.
Tuviste la luz encendida toda la noche.

En leder holder lyset tændt.
El líder mantiene las luces prendidas.

Jeg sov med lyset tændt i en uge.
Me pasé una semana durmiendo con la luz encendida.

Du må ikke sove med lyset tændt.
No duermas con las luces encendidas.

Jeg måtte have lyset tændt om natten, når jeg sov.
Tenía que dormir con las luces encendidas.

Jeg kan godt se, du har lyset tændt.
Veo la luz prendida en tu cuarto.

Så I går i seng med lyset tændt, og kameraet optager mens I sover.
Se acuestan con la luz prendida y con la cámara grabando.

Han vil helst sove med lyset tændt.
Le gusta dormir con la luz prendida.

Hvis vi vil beholde lyset tændt, er atomkraft den løsning.
Si vamos a mantener las luces encendidas, la nuclear es esa solución.

Jeg kan også lide at have lyset tændt.
También me gusta con la luz encendida.

Kan vi have lyset tændt?
Podemos dejar las luces prendidas?

Nydelsen ved at have sex med lyset tændt.
Beneficios de tener sexo con la luz prendida.

Se tv med lyset tændt.
Ver la televisión con la luz encendida.

Det var det eneste hus på vejen med lyset tændt.
Nuestra casa era la única con las luces encendidas.

Sover du med lyset tændt?
Duermes con las luces prendidas?

Hank og jeg har aldrig haft sex med lyset tændt.
Hank y yo nunca hemos tenido sexo con las luces prendidas.

Motel 6 efterlader ikke lyset tændt længere.
Bueno el Motel 6 ya no deja la luz encendida.

Du efterlod din bil med lyset tændt.
Dejaste tu auto en la calle, con las luces encendidas.

Hvor mange timer er lyset tændt om dagen?
¿Cuantas horas está la luz encendida de forma contínua al día?

Hvordan man bruger "lyset tændt" i en Dansk sætning

Så blev lyset tændt i salen og der blev spist is og klappet og buh-et og trampet i gulvet, så hele biografen gyngede.

Men så bliver lyset tændt, og jeg vågner.

Med et bliver lyset tændt, og du står ved et 45 meter højt underjordisk vandfald.

Så med en trylleremse blev lyset tændt i det store juletræ på Glostrup Torv – men lyset blev slukket for Danmarks mest kendte nisse.

Nu står den ude i ovnen kun med lyset tændt for at give en smule varme.

Hver aften netop på 17.00, er lyset tændt, og pladsen med træet gør den scene, du bestemt ikke vil glemme.

Jeg var faldet i søvn med lyset tændt og vågnede ved 4-tiden.

Og i vinterhalvåret opholder vi os også mere inden døre med lyset tændt og varme på i mange rum.

Lyset tændt over Lolland | TV2 ØST Lyset tændt over Lolland Danske og internationale kunstnere udfordrer rum og arkitektur i årets udgave af 'Lys over Lolland'.

Vi fik det hurtigt gjort færdigt, alle fik lukket tanken, døren blev lukket op og lyset tændt.

Hvordan man bruger "luces prendidas, luz encendida, luces encendidas" i en Spansk sætning

¡Disfrútala y recuerda dormir con las luces prendidas luego de verla!

Ella tampoco tenía sus luces prendidas aun cuando era de noche.

Te quedas dormido con las luces prendidas en una posición demasiado incómoda.

Deja aquí una luz encendida día y noche.

Unas luces encendidas delataban la presencia de personas.

Pero hay que mantener al menos unas pocas luces prendidas en la Iglesia.

- Olvidarse las luces encendidas cuesta caro.

Olvidarse las luces encendidas cuesta caro.

No deje las luces encendidas con el motor parado.

Es fácil dejar las luces prendidas accidentalmente en una habitación vacía.