Hvad Betyder MÅLSTREGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• meta
• final
• línea
• la llegada

Eksempler på brug af Målstregen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Helt til målstregen!
Hasta la línea!

Målstregen er derovre.
La meta está allí.

Vi nærmer os målstregen.
Nos acercamos a la meta.

Nå målstregen hurtigere end din rival.
Llegar a la meta más rápido que tu rival.

Et kapløb til målstregen.
Una carrera hacia la meta.

Nå målstregen inden tiden løber ud.
Llegar a la meta antes de que acabe el tiempo.

Hun løber over målstregen.
Corre más allá de la meta.

Og ved målstregen er det Speed Queen, der vinder!
¡Y en la línea de llegada, la ganadora es"Reina Veloz"!

Der er fest ved målstregen.
Hay una fiesta en la meta.

At komme til målstregen uden at skade lastbil til meget.
Para llegar a la meta sin daños al camión para mucho.

Vand og frugt ved målstregen.
Agua y fruta a la llegada.

Miles indtil målstregen Dette er et spil med racerbiler.
Millas hasta la meta Este es un juego de coches de carreras.

Kom an: Kamp til målstregen.
A por todas, lucha hasta el final.

Loggia efter målstregen: et hyggeligt hvilested med unik indretning.
Logia después de la llegada: un lugar de descanso acogedor, con una decoración única.

Slå dine modstandere til målstregen.
Vence a tus rivales a la meta.

Se, her er målstregen. Ser De?
Mira, aquí está la llegada.¿Lo ves?

Også, få powerups på vej til målstregen.
Además, obtener el power-ups en el camino hacia la meta.

Prøv at nå målstregen i tide.
Trate de llegar a la meta en el tiempo.

Det var en fantastisk følelse at krydse målstregen.
Era un sentimiento tan sensacional cruzar la línea.

Dovizioso krydser målstregen som sejrherre.
Hushovd cruza la meta como ganador.

Gryfka og zoniek: prøv at komme til målstregen, me.
Gryfka y zoniek: tratar de llegar a la línea de me.

Kæmp din vej til målstregen i dette spil med biler!
Lucha de camino a la meta en este juego con los coches!

Levere det angivne antal objekter til målstregen.
Entregar el número indicado de objetos hasta el final.

Bolden til at rulle til målstregen, så han faldt ind i pit.
Bola ruede hasta el final por lo que cayó en el pozo.

Hold to venter, til jeres makker krydser målstregen.
Los segundos esperarán a que su compañero cruce esta línea.

Før du kommer til målstregen, skal du samle 10 souvenirs.
Antes de llegar a la meta, tienes que recoger 10 souvenirs.

Du absolut ønsker at komme til målstregen først.
Usted definitivamente quiere llegar a la meta el primero.

Padle din vej til målstregen inden tiden løber ud.
Paddle su camino a la línea de meta antes de que acabe el tiempo.

Hold to venter, til jeres makker krydser målstregen.
Que su compañero cruce esta línea. El segundo coche debe esperar a.

Der er ingen målstregen, når det kommer til loyalitetsprogrammer.
No hay ninguna línea de meta cuando se trata de programas de fidelidad.

Hvordan man bruger "målstregen" i en Dansk sætning

Den indlagte spurt kommer på tredje omgang 1500 m efter passagen af målstregen næsten helt oppe ved vendepunktet ved Triumfbuen.

Det var en utrolig dejlig fornemmelse at komme over målstregen og kunne sige, at man igen i år har gennemført kvindeløbet.

På ganen varme blommer og brombær finde med subtile ristede smag på målstregen.

Rundstrækning fører efter målstregen op ad den let stigende brostensbelagte avenue frem til Triumfbuen, der rundes.

Før selve målstregen er der en lang række forhindringer, som man skal passere.

Da jeg syntes at det hele passede, fik jeg udbremset ham inden et sving, og så gjaldt det om at holde forspringet indtil målstregen.

Greg er en fighter, og hver eneste gang han tropper op på startlinjen, kæmper han indtil målstregen,” siger CCC’s general manager Jim Ochowicz på holdets hjemmeside.

Da skiløberne krydsede målstregen i går, var Modstandsbevægelsens Tyrrune-flag på pletten for at hilse sejrerne.

På ”målstregen” overrasker vinen med en let smag af ristet kaffe.

Den rammes efter 45 km, og blot tre kilometer senere krydses målstregen for første gang.

Hvordan man bruger "línea, meta, final" i en Spansk sætning

Trazar una línea sobre los errores.

¿Cómo crear una buena meta descripción?

nacional 2013 Meta PRDI 2013 Admón.

Línea bezier: para crear líneas bezier.

¿Al final solo follas con una?

¿Cómo redactar una buena meta description?

meta http-equiv ="refrescar" content ="XX; url=http://www.

Niebla final lámpara sin soporte 12v21wk/p21w.

Masajes eróticos con final feliz Benalmadena.

marca sony línea handycam modelo dcr-dvd108.