muligt at overvejemuligt at betragtemuligt at anse
Eksempler på brug af
Muligt at overveje
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Måske var det muligt at overveje… Beklager.
Quizá haya una forma de considerar esa posibilidad.
Kun ved endelig at hampolie en løsning på hampolie problem med hampolie kan du føle dig bedre og det vil være muligt at overveje et mere normalt liv.
Sólo cuando finalmente haya encontrado una solución a su problema con el aceite de cáñamo podrá sentirse mejor y será posible considerar una vida más normal con él.
Måske var det muligt at overveje… Beklager.
Tal ves deba haber alguna manera para considerar la posibilidad.
Det er muligt at overveje konflikten i selvforståelsens forståelse og følelse som personlige årsager, der forårsager taktløshed hos mennesker, fordi når følsomhed over for interne processer forstyrres, er det umuligt at orientere dig korrekt i ekstern interaktion.
Es posible considerar el conflicto en la comprensión y el sentimiento de sí mismo como razones personales que causan la falta de tacto de las personas, porque cuando se altera la sensibilidad a los procesos internos, es imposible orientarse adecuadamente en la interacción externa.
Er det i dette tilfælde muligt at overveje ferien ødelagt.
Det er muligt at overveje en løsning, hvor lyset idampbadet udføres udenfor.
Es posible considerar una solución en la que la luz en ella sala de vapor se realiza fuera.
For sidstnævnte vil det være muligt at overveje det kirurgiske indgreb.
Para esta última, será posible considerar la intervención quirúrgica.
Så er det muligt at overveje rusland som en leder i udviklingen af hypersonisk våben?
Así que si se puede considerar que rusia líder en el desarrollo de rипepзBykoBoro armas?
Bestemmelse af den optimale farve løsning til køkkenet,alternativt muligt at overveje brugen af grøn farve.
La determinación de la solución de color óptimo para la cocina,Alternativamente es posible considerar el uso del color verde.
At den gør det muligt at overveje, hvilke forskelle der er i forhold til.
A los demás, que le permita considerar las diferencias de.
Dette virker som et relativt stort antal, mendet skal være muligt at overveje, hvor hårdt træningen er, ikke?
Este parece ser un número relativamente grande, perodebe ser factible teniendo en cuenta lo difícil que es el ejercicio,¿verdad?
Det er også muligt at overveje dykning og havets flora og fauna.
También es posible practicar el submarinismo y contemplar la flora y fauna marinas.
Under visse omstændigheder- og dette må ikke omfatte frivillige ordninger, som kunne gøre hele manøvren nytteløs- ville det være muligt at overveje måder, hvorpå de bekymringer, som mine kolleger har givet udtryk for, kunne imødegås i praksis.
En determinadas circunstancias-y éstas no deben incluir acuerdos voluntarios que lo harían todo inútil- sería posible considerar algunas maneras en las cuales las inquietudes que mis compañeros Diputados han expresado aquí podrían cumplirse en la práctica.
Fra dette punkt er det muligt at overveje de tre dale, der konvergerer ved foden af bakken.
Desde este punto es posible contemplar los tres valles que confluyen a los pies de la colina.
Men i dette tilfælde er det muligt at overveje lavt tryk ganske sikkert?
¿Pero en este caso, si es posible contar la presión baja completamente seguro?
Er det muligt at overveje historier om alver og dværge i science fiction i fiktiv verden?
¿Es posible considerar historias sobre elfos y enanos en la ciencia ficción en el mundo de ficción?
For det andet bør vi gøre det muligt at overveje forholdene fra sag til sag.
En segundo lugar, deberíamos hacer posible la consideración de las circunstancias individualizada.
Vil det være muligt at overveje forskellige løsningsmodeller til at adskille dommer- og anklagerfunktionen i Kommissionen?
¿Será posible considerar diversos modelos de solución para diferenciar la función de juez y fiscal en la Comisión?
Det er temmelig lang tid muligt at overveje dit forhold seriøst og pålideligt.
Mucho tiempo, es posible considerar su relación seria y confiable.
Det er næppe muligt at overveje toldkontrol af virksomheder på grundlag af revisioner, hvis der ikke er foretaget en risikoanalyse af disse virksomheder.
Difícilmente cabe considerar un control aduanero basado en auditorías de la empresas si éstas no han sido objeto de un registro basado en el análisis de riesgos.
Sjov Fødselsdagskonkurrencer Det er næppe muligt at overveje en vellykket fest, hvor sjove konkurrencer ikke holdes.
Es casi imposible considerar una fiesta exitosa en la que no se celebren concursos divertidos.
Derfor er det muligt at overveje E503-additivet som farligt for mennesker og deres helbred kun med en vis advarsel- det kan kun forårsage skade, når det er i sin oprindelige tilstand.
Por lo tanto, es posible considerar el aditivo E503 como peligroso para los humanos y su salud solo con una advertencia: puede causar daño solo cuando se encuentra en su estado original.
I mere alvorlige tilfælde kan det ikke være muligt at overveje dit barns gestationsalder eller parathed din livmoderhals.
En casos severos, puede no ser posible considerar la edad gestacional de su bebé o la condición de su cérvix.
Planeten er nu muligt at overveje nogle katakomber, og beboerne vandrer tvær og vred.
El planeta es ahora posible considerar algunas catacumbas, y la gente caminando con el ceño fruncido y enojado.
I mere alvorlige tilfælde kan det ikke være muligt at overveje dit barns gestationsalder eller parathed din livmoderhals.
En casos graves, puede que no sea posible considerar la edad gestacional de tu bebé o si el cuello del útero está listo.
Som den største paradoks er muligt at overveje det faktum, at det ikke er umuligt ældgamle civilisationer, nogle endda kan nå til den erkendelse, at afgrøden mønstre dannes efter udledning af lynnedslag.
Como la mayor paradoja es posible considerar el hecho de que no es imposible antiguas civilizaciones que algunos pueden incluso llegar a la conclusión de que los patrones de cultivo se forman después de la descarga de un rayo.
Den væsentligste mangel på progressive briller,ifølge brugerens tilbagemelding er det muligt at overveje en lille værdi af zonen beregnet til overvejelse af genstande på mellemliggende afstande såvel som sektoren for perifer forvrængning.
El defecto más significativo de las gafas progresivassegúnlos comentarios del usuario, es posible considerar un pequeño valor de la zona destinada a la consideración de objetos a distancias medias, así como el sector de distorsión periférica.
Som lokale årsager til at udførediversificering er det muligt at overveje stagnerende tilstand på det traditionelle marked, hvor virksomheden er til stede, ønsket om at opnå yderligere økonomiske fordele og præferencer og ønsket om at reducere truslen om forskellige risici, der opstår i forbindelse med virksomhedens økonomiske aktivitet.
Como razones locales para conducirla diversificación es posible considerar el estado de estancamiento del mercado tradicional donde la empresa está presente, el deseo de obtener beneficios y preferencias financieras adicionales y el deseo de reducir la amenaza de diversos riesgos que surgen en relación con la actividad económica de la empresa.
Foto af hvebenet er vist nedenfor,hvor det er muligt at overveje farven, strukturen, til at estimere størrelserne i forhold til de arbejdende individer.
La foto del útero de la avispa se presenta a continuación,donde en detalle es posible considerar el color, la estructura, para estimar los tamaños en relación con los individuos que trabajan.
For 9000 rubler det er muligt at overvejeat købe, ikke kun som en anden telefon, men som den vigtigste enhed.
Por 9000 rublos se puede considerar a la compra, no solo como segundo teléfono, sino también como dispositivo principal.
Resultater: 1364,
Tid: 0.047
Hvordan man bruger "muligt at overveje" i en Dansk sætning
Vi er meget skrpulezno udvalgt denne eksklusive pornografisk indhold Escort kiev sex shop ålborg, som er muligt at overveje på din mobil, tabletter, samt pc.
Det store rige har endnu lang vej igen, før det er i besiddelse af kræfter, der gør det muligt at overveje udenrigspolitiske eventyr.
Vi meget flittigt tog denne første klasse materiale Anmeldelse af thai massage par escort, som er muligt at overveje på din mobiltelefoner eller nonutah.
Vores medarbejdere er yderst omhyggelige i at vælge dette usædvanlige pornoindhold Jade pornostjerne painfull analsex, som er muligt at overveje på din mobil, tabletter eller computere.
Medarbejdere på webstedet meget flittigt afhentet denne unikke spændende indhold Sex ålborg escort sønderborg, som er muligt at overveje på dine smartphones eller computere.
For de boligejere, der allerede ejer huset, er det bare muligt at overveje, om det er nedgravningen og de ekstra omkostninger værd.
Er det muligt at overveje kameraet til den 7.
Personalet på webstedet valgte meget flittigt dette unikke spændende indhold Regulering i endetarmen sædvæske, som det er muligt at overveje på dine smartphones eller computere.
Og som den bedste mulighed er det muligt at overveje LED-lofter - let at installere, praktisk, effektiv og præsentabel udseende.
Vi tog ekstremt flittigt dette eksklusive materiale Swinger pärchenclub saphir sex treffen bremerhaven, hvilket er muligt at overveje på dine smartphones såvel som computere.
Hvordan man bruger "posible considerar" i en Spansk sætning
¿Sería posible considerar nuevamente esa posibilidad de alguna manera?
¿Es posible considerar modelos de familia diversos del 'tradicional'?
¿Es posible considerar modelos de familia diversos del "tradicional"?
Es posible considerar a los síntomas del paciente como.
4-¿Es posible considerar los letreros o grafittis como arte?
¿Es posible considerar el perfeccionismo del trastorno de personalidad?
¿Es posible considerar la educación desde esta perspectiva?
¿Es posible considerar la indiferencia como una virtud?
¿Es posible considerar métodos comunitarios para ESLJ?
que es posible considerar una resistencia limitada.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文