Hvad Betyder OMGÅ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• eludir
• evitar
• omitir
• sortear
• evadir
• superar
• bypass
• pasar
• burlar
• saltarse
• derivación
• esquivar
• puentear
• soslayar

Eksempler på brug af Omgå på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan omgå betingelserne.
Puedes eludir las condiciones.

Det er muligvis noget, Linux kan omgå.
Puede ser algo que Linux pueda evitar.

Præmie: Top 300 omgå 2 pladser.
Premio: Top 300 de burlar 2 escaños.

Sådan omgå den bageste O2 Sensor.
Cómo omitir el sensor de O2 trasero.

Broadcast fra 13° E kan omgå dette krav.
Emisión del 13° E puede saltarse este requisito.

Sådan omgå censuren i et træk!
Cómo sortear la censura en un movimiento!

En VPN til torrenting kan hjælpe dig omgå disse blokeringer.
Una VPN te permite sortear estos bloques.

Omgå geo-restriktioner og censur.
Evitar las restricciones geográficas y la censura.

Gratis Dodge og omgå fra"disse ting"!
Gratis Dodge y evadir de"esas cosas"!

Sand omgå ved hjælp af en mekanisk relay.
Omitir la verdad medíante un relé mecánico.

Du kan imidlertid omgå denne begrænsning.
Sin embargo, puede evitar esta limitación.

Omgå firewalls som skole VPN proxy.
Bypass los firewalls como proxy de la escuela VPN.

Kan en mand kun omgå døden en tid.
Un hombre sólo puede evadir la muerte por un tiempo.

Omgå tekniske begrænsninger i softwaren.
Eludir las limitaciones técnicas del software.

Tandlæger fint omgå et direkte svar.
Dentistas delicadamente evadir una respuesta directa.

Omgå tekniske begrænsninger i softwaren;
Sortear las limitaciones técnicas del software;

Kan en mand kun omgå døden en tid.
El hombre solo puede evadir la muerte durante un tiempo.

Omgå regionale onlinebegrænsninger og censur.
Omitir restricciones regionales y censura.

Samsung Bypass| Sådan omgå Samsung-konto Lås skærm.
Samsung Bypass| Cómo omitir la pantalla de Samsung cuenta Lock.

Omgå tekniske begrænsninger i softwaren;
Esquivar las limitaciones técnicas del Software;

Blomstre narrestreger hen til omgå den‘ lov af cookies' -ITV.
Florecen los trucos para saltarse la‘ley de cookies'- ElMundo.

Omgå globale blokeringer(globalblock-exempt).
Eludir bloqueos globales(globalblock-exempt).

Så skal vi bare slukke alarmsystemet, omgå kameraerne,-.
Solo hay que deshabilitar el sistema de seguridad, puentear las cámaras.

Kan omgå kopibeskyttelse, herunder CSS.
Capaz de omitir la protección de copia, incluido CSS.

Metode 3: Brug dr. fone toolkit til omgå Samsung-konto.
Método 3: El uso conjunto de herramientas dr. fone puentear Cuenta de Samsung.

Hvordan omgå peering-konflikter med et VPN.
Como evitar conflictos de emparejamiento con una VPN.

Bånds EQ funktioner præcise tonale control og en EQ omgå switch.
Las características EQ de 3 bandas precisa tonal control y un EQ bypass switch.

VPN'er kan omgå geoblocking og firewalls.
Las VPN pueden eludir el bloqueo geográfico y los firewalls.

Kompakt design med to forsimplede footswitches fra forudindstilling og omgå.
Compacto diseño con dos interruptores de pedal simples de preset y bypass.

Hvordan man kan omgå Incognito-tilstand i Google Chrome?
Cómo eludir el modo incógnito en Google Chrome?