Hvad Betyder OPLEVER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
sufren
lide
lidelse
opleve
at have lidt
have
undergå
gennemgå
udholde
smerte
vive
leve
bo
live
levende
overleve
liv
opleve
sienten
føle
mærke
følelse
fornemme
opleve
have
perciben
opfatte
se
opkræve
mærke
modtage
fornemme
opleve
sanse
forstå
opkraeves
padecen
lide
have
opleve
lidt
blive ramt

Eksempler på brug af Oplever på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Samfundet oplever ikke.
La sociedad no vive.
Oplever at de er mindre glade.
Encuentran que son menos felices.
Hvordan oplever hunden det?
¿Cómo lo vive el perro?
Kun rigtige mennesker oplever smerte.
Sólo las personas reales sienten dolor.
Mange oplever magtesløshed.
Muchos ven con impotencia….
Ikke alle kvinder oplever dette.
No todas las mujeres experimentan esto.
Nogle oplever en forringelse.
Algunas padecen un deterioro leve.
Og om de problemer, sygeplejersker oplever.
Los problemas que sufren los enfermeros.
Alle børn oplever frygt.
Todos los niños sufren algún miedo.
Mange oplever at de får mere energi.
Otros sienten que tienen más energía.
Alle missioner oplever modgang.
Todas las misiones sufren contratiempos.
Alle oplever det forskelligt.
La experiencia de todos es distinta.
Tinnitus er en distraherende lyd, kun du oplever.
El tinnitus es un sonido que distrae solo tu experiencia.
Patienter oplever det samme.
Los pacientes sienten eso mismo.
Oplever frustration påvirker forværringen af fagets psykologiske tilstand.
La experiencia de la frustración afecta el deterioro del estado psicológico del sujeto.
Men hvordan oplever modtagerne det?
Cómo los perciben los beneficiarios?
Mange oplever blod i afføring eller urin.
Muchas encuentran sangre en las heces o la orina.
Hvilke problemer oplever forbrugerne?
¿Qué problema ven los consumidores?
De oplever glæde og lidelse, ligesom vi gør.
Sienten dolor y placer, al igual que nosotros.
Læseren og Alec oplever handling på samme tid.
El lector y Alec experiencia de acción al mismo tiempo.
Bosser oplever mindre stress end deres underordnede.
Los jefes sufren menos estrés que sus subordinados.
Nogle kvinder med sunde graviditeter oplever aldrig morgesygdom.
Algunas mujeres con embarazos saludables nunca padecen malestar matutino.
Hvordan oplever børn et overgreb?
¿Cómo vive una niña los abusos?
I de første stadier af sygdommen oplever patienter ikke nogen ændringer.
En las primeras etapas de la enfermedad, los pacientes no notan ningún cambio.
Kina oplever i øjeblikket et.
China atraviesa en la actualidad una.
Personer med denne sygdom oplever et tab i abstrakt tænkning.
Las personas con esta enfermedad experimentan una pérdida en el pensamiento abstracto.
I dag oplever man kun det som er samfundsmæssigt nødvendigt.
Hoy se puede hacer experiencia solo de aquello que es socialmente necesario.
Syge mennesker oplever lignende virkninger.
Personas padecen efectos similares.
Mange oplever at et varmt bad beroliger krop og sind.
Muchas personas encuentran que un baño largo y caliente ayuda a calmar la mente y el cuerpo.
Normale børn oplever verden med munden.
Los niños descubren el mundo con la boca.
Resultater: 8873, Tid: 0.0757

Hvordan man bruger "oplever" i en Dansk sætning

Et af frivilliggruppens medlemmer bruger sin tid i kommunens beskæftigelsestilbud "Oasen" og oplever at hun kan hjælpe mange flygtninge - og indvandrerkvinder videre i deres integrationsproces.
Jeg oplever noget uden for familien og hjemmet.
I FOA kan vi godt se forskel på de problemer, som brandmanden og pædagogmedhjælperen oplever i hverdagen.
Og i rollen som mentor oplever hun, hun gør en forskel.
Desuden giver det dig genvej til en hjælpende hånd, såfremt du oplever problemstillinger i processen med din shopping med kraftigt fuglenet.
Og jeg oplever også mere, når jeg kommer hjemmefra hver dag, fortæller Dorthe Vinther.
Man kan høre, om de oplever de samme problemer.
COVID-19 hotspots afstemningsresultater Interaktivt kortKlik for at se geografisk støtte til COVID-19 hotspots Oplever du i øjeblikket COVID-19 symptomer?
Men billedet svarer til, hvad jeg nogle steder også oplever.
Men sådan oplever Lita det ikke.

Hvordan man bruger "experimentan, sufren, experiencia" i en Spansk sætning

Sus pasatiempos, generalmente experimentan estas son.
Así experimentan sin cesar estas metamorfosis.
porque ustedes sufren tanta calentura ajena?
¿Todos los intérpretes sufren ansiedad escénica?
feminista que experimentan exactamente igual de.
Los pies también sufren estos cambios.
Los funcionarios sufren los recortes presupuestarios.
Sufren empresas familiares por liderazgos centralizados.
Una experiencia fantástica para los chicos.
¿Por qué ellas sufren más Alzheimer?

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk