Hvad Betyder PROCEDURAL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• PROCEDURAL
• procedimental
• de procedimientos

Eksempler på brug af Procedural på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er procedural lyd?
¿Qué es el sonido procedural?

PROCEDURAL DESTRUCTION- Destruktion er integreret i belejringsspillet.
PROCEDIMIENTOS DESTRUCTIVOS- La destrucción es parte integral del modo asedio.

Hvad er procedural lyd?
¿Qué es el sonido procedimental?

Procedural programmering er baseret på begrebet“procedure kald”.
La programación por procedimientos esta basada sobre el concepto de“llamada a procedimiento”.

Du sagde, hans procedural hukommelse er intakt?
Ha dicho que su memoria implícita está intacta?

Procedural viden refererer til viden om, hvordan man udfører disse opgaver.
El conocimiento procedimental se refiere al conocimiento acerca de cómo ejecutar tareas.

Du sagde, hans procedural hukommelse er intakt?
Dijiste que su memoria procedimental está intacta?

Procedural generation er en vigtig del af denne spilleoplevelse.
La generación de procedimientos es una parte clave de esta experiencia de juego.

Du sagde, hans procedural hukommelse er intakt?
Dijo que la memoria de procedimiento estaba intacta?

Jf. også temadokumentet om de permanente ændringer, der i 2009 blev foretaget af forordning(EF) nr. 1927/2006,»Procedural changes«, 25. -26. januar 2011.
Véase asimismo el documento sobre cuestiones clave relativo a los cambios permanentes introducidos en 2009 al Reglamento(CE) no 1927/2006,«Cambios de procedimientos», 25 y 26 de enero de 2011.

Så er der procedural hukommelse, også kaldt muskelhukommelse.
Luego está la memoria de procedimiento, o memoria implícita.

Anvendt af ISS' astronauter International Space Station Teknologien bag APEX er Skyteks egen International Procedural Viewer(iPV), der blev udviklet til ESA's Columbus-modul, det europæiske laboratorium på ISS.
El sistema APEX se ha creado con la tecnología iPV(International Procedural Viewer) de Skytek, desarrollada para el módulo Columbus de la ESA, que es el laboratorio europeo a bordo de la ISS.

Så er der procedural hukommelse, også kaldt muskelhukommelse.
También está la memoria procedimental, también conocido como memoria muscular.

Anvendt af ISS' astronauter International Space Station Teknologien bag APEX er Skyteks egen International Procedural Viewer(iPV), der blev udviklet til ESA's Columbus-modul, det europæiske laboratorium på ISS.
Utilizado por los astronautas de la ISS International Space Station El sistema APEX se ha creado con la tecnología iPV(International Procedural Viewer) de Skytek, desarrollada para el módulo Columbus de la ESA, que es el laboratorio europeo a bordo de la ISS.

Fractals og procedural geometri er blevet brugt i CGI i lang tid.
Los fractales y la geometría de procedimiento se han utilizado en CGI durante mucho tiempo.

Fornuftens tilbøjelighed til at regredere samfundsmæssigt konkurrerer imidlertid med den gennem rationaliseringen af verdensbilleder og livs verdener frembragte tvang til forsat differentiering af en fornuft, som derved antager en procedural skikkelse.
Mas con esta propensión a una regresión social de la razón compite una nada despreciable coacción: la inducida por la racionalización de las imágenes del mundo y de los mundos de la vida, que obliga a la progresiva diferenciación de una razón que al cabo adopta una forma procedimental.

Teknologien bag APEX er Skyteks egen International Procedural Viewer(iPV), der blev udviklet til ESA's Columbus-modul, det europæiske laboratorium på ISS.
El sistema APEX se ha creado con la tecnología iPV(International Procedural Viewer) de Skytek, desarrollada para el módulo Columbus de la ESA, que es el laboratorio europeo a bordo de la ISS.

PL/SQL(Procedural Language/ Structured Query Language) er Oracle Corporation's processuelle sprogudvidelse for SQL og Oracle relationsdatabasen.
PL/SQL(Lenguaje de procedimiento/ Lenguaje de consulta estructurado) es la extensión del lenguaje de procedimientos de Oracle Corporation para SQL y la base de datos relacional de Oracle.

I modsætning til objekt orienteret programmering har procedural programmering til formål at nedbryde programmeringsopgaven til en kollektion af variabler, data strukturer og rutiner.
Procedural Programing El enfoque de la programación de procedimientos es convertir una tarea de programación en una colección de variables, estructuras de datos y subprogramas.

Lenaerts, D. Arts og I. Maselis, Procedural Law of the European Union, 2. oplag, London, 2006, s. 453, punkt 16-003, anfører, at Domstolen ikke har kompetence til at fastlægge de faktiske omstændigheder.
Lenaerts, K., Arts, D., y Maselis, I.: Procedural Law of the European Union, 2a edición, Londres 2006, p. 453, marginal 16-003, señalan que el Tribunal de Justicia no tiene competencia para hacer apreciaciones de hecho.

Det første værktøj kaldes Terrain Procedural Amplification(TPA) og giver grafikerne mulighed for hurtigt at generere masker, der kan bruges til at skabe komplekse terrænlag med mange materialer og objekter i høj kvalitet.
La primera herramienta se denomina Terrain Procedural Amplification(TPA) y permite a los artistas generar rápidamente máscaras que se pueden utilizar para crear complejas capas de terreno con muchos objetos y materiales de alta calidad.

Lenaerts, D. Arts og I. Maselis, Procedural Law of the European Union, 2. udg., London, 2006, afsnit 5-056, s. 162, henviser til, at rækkevidden af nationale love, forordninger eller administrative bestemmelser skal bedømmes i lyset af den udlægning, som de nationale domstole giver af dem.
Lenaerts, K./Arts, D./Maselis, I., Procedural Law of the European Union, 2aed., Londres 2006, apartado 5-056, p. 162, señalan que el alcance de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas nacionales debe apreciarse a la luz de la interpretación que de las mismas realizan los órganos jurisdiccionales nacionales.

Hvordan man bruger "procedural" i en Dansk sætning

Samtidig er det også påvist at man ved manglende/insufficient analgesi og procedural sedation øger risiko for post traumatisk stress reaktion.

When we talk about something being "interactive" we are actually refering to the computers ability to be procedural and partipatory.

Fra materiel til procedural retssikkerhed?DEL II.

Shriver A, Rudnick S, Intagliata N, et al ; En Randomized Controlled Trial of Procedural Techniques for Large Volume Paracentesis.

Der gennemgås forskellige typer af hukommelse fx procedural-, emotionel-, implicit-, episodisk hukommelse mm.

Dette punkt samler under ét alle de områder, der relaterer sig til people, place and procedural - aspekterne af ledelsessystemerne.

Thomas Bøndergaard vil diskutere simulationer som procedural retorik for at forstå politiske strukturer i en simulation som del af dens budskab.

Early Access Indie Rollespil Rogue-like Turn-Based Combat Procedural Generation Dungeon Crawler Mystery Dungeon Female Protagonist Pixel Graphics Genre: Indie, Rollespil (RPG), Tidlig adgang Udvikler: Impact Gameworks Udgiver: Impact Gameworks Udgivelsesdato: 18.

The basal ganglia play a major role in voluntary motor functions, procedural learning, routines or habits, and eye movements.

The Killing (Danish: Forbrydelsen) is a Danish police procedural drama television series created by Søren Sveistrup and produced by DR in co-production with ZDF Enterprises.

Hvordan man bruger "procedimental" i en Spansk sætning

Saberes Procedimental Desarrolla e interpreta configuraciones electrnicas.

el detalle procedimental debe encontrarse por exigencia legal.

Saberes Procedimental Expresa por escrito sus conocimientos.

Narrativamente mezcla el policial procedimental con el terror.

Indica una habilidad procedimental Se sugiere un sólo verbo.

Aquí me gustaría añadir una discusión procedimental básica.

Saberes Procedimental Elabora en computadora un organizador gráfico.

Igualmente, se ha desatendido la regulación procedimental del recurso.

¿Un procedimental con elementos sobrenaturales, número guía incluido?

Tono procedimental y tensión sexual entre los protagonistas.