Hvad Betyder SELVKONTROL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• autocontrol
• auto-control
• autodominio
• control de sí mismo
• dominio de sí mismo
• auto control

Eksempler på brug af Selvkontrol på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det handler om selvkontrol.
Se trata de auto-control.

Selvkontrol og positive ord.
Autocontrol y palabras positivas.

Det styrker også selvkontrol.
Esto también fomenta el auto-control.

Selvkontrol er som en muskel.
El autocontrol es como un músculo.

Realistiske grænser og selvkontrol.
Limites realísticos y auto control.

Selvkontrol er en Åndens frugt.
El autodominio es un fruto del espíritu.

Frihed kommer af selvkontrol.
Así que la libertad viene del auto-control.

Selvkontrol er ikke medfødt, det læres.
El autocontrol no es innato, se aprende.

Okay, du har ingen selvkontrol.
Muy bien, obviamente no tienes autocontrol.

Jeg havde selvkontrol og du kone.
Porque yo tenía auto-control y tú tenías esposa.

Han er fanget af sin selvkontrol.
Es un prisionero de su propio auto-control.

Normal: Selvkontrol og evnen til at lytte.
Normal: autocontrol y capacidad de escucha.

Et følelsesmæssigt pendul og selvkontrol.
El péndulo emocional y el autocontrol.

Normal: Selvkontrol og evnen til at lytte.
Normal: auto control y capacidad de escucha.

Den gode nyhed er, at selvkontrol kan trænes.
Y la buena noticia es que el autocontrol se puede entrenar.

Selvkontrol er ikke et problem i fremtiden.
El autocontrol no es un problema en el futuro.

Problemer med selvkontrol og adfærdsregulering.
Problemas con el autocontrol y regulación del comportamiento.

Selvkontrol er en evne, der kan læres.
El autocontrol es una habilidad que se puede aprender.

Du vil få brug for en god dosis tålmodighed og selvkontrol.
Necesitarás grandes dosis de paciencia y auto control.

Uden selvkontrol i virksomheden på nogen måde!
Sin auto-control en el negocio de ninguna manera!

Teknikker til teenagere for at hjælpe med selvkontrol.
Técnicas para ayudar a los adolescentes con el autocontrol.

Selvkontrol er kontrol af sanser og sind.
El auto-control es el control de los sentidos y de la mente.

De er defineret ved ligevægt, ro og åbenbar selvkontrol.
Las define el equilibrio, la calma y el aparente autodominio.

Ingen selvkontrol, har mistet alt, prøver at stoppe.".
Sin auto-control, perdí todo, traté de parar…".

Du har en fasttømret natur og en høj grad af selvkontrol.
Usted tiene una naturaleza firme y un alto grado de auto control.

Du har stor selvkontrol, men ikke altid i praksis.
Usted tiene un gran autocontrol, pero no siempre en la práctica.

Mesteren var et perfektioneret eksemplar af menneskelig selvkontrol.
El Maestro era un ejemplar perfeccionado del autodominio humano.

Selvkontrol(baseret på arten af bevægelsen og vejen).
Auto-control(en base a la naturaleza del movimiento y la carretera).

Kontroller at bede øger selvkontrol og følelsesmæssig stabilitet.
Rezar aumenta el auto control y la estabilidad emocional.

Det er en tid med refleksioner, hengivenhed over for Allah og selvkontrol.
Es un tiempo de reflexión, devoción a Dios y auto control.

Hvordan man bruger "selvkontrol" i en Dansk sætning

Jeg er begyndt at lege lidt trækkeleg med dem og vi træner selvkontrol hver morgen.

Selv om at jeg godt kunne trænge, ved jeg at jeg ikke har selvkontrol til at holde den diæt.

Selvregulering eller selvkontrol er VITAL for wellness.

Denne selvbevidsthed fører igen til en større impulskontrol eller selvkontrol. 2: Følelsesmæssigt intelligente børn udviser mere selvkontrol.

Selvkontrol Eleven kan anvende strategier til håndtering af vanskelige følelser.

Men ét er den direkte effekt af sukker på fedtdepoternes størrelse; noget helt andet er effekten af sukker på vores selvkontrol.

Længde 30mm Ædelsten dia. 10mm Sten betydning: Onyx er forbundet med styrke, udholdenhed og selvkontrol.

De fleste af os lider af selvkontrol problemer i større eller mindre grad på et eller flere områder.

Der er i virksomhederne i de senere år kommet et stigende fokus på selvkontrol og procedurer og systemer til at undgå svindel og overholde reglerne.

Tapas af sindet (MANASIKA): en fuldkommen fred i sindet, ubesværet selvkontrol, mangel på negative tanker, fjerne pessimisme.

Hvordan man bruger "autocontrol, auto-control, autodominio" i en Spansk sætning

Impide formar una persona autocontrol gente en.

Manual and auto control transmission are optional.

Debo decir que mi autocontrol fue magnífico.

La tras antepenúltima esperanza es el auto control del estado.?

El consumo de alcohol depende del auto control de cada uno.!

Mediante su firmeza y auto control moral se torna noble".

O bien el ngünezuam, el autodominio espiritual del alerta permanente.

Estas personas no tienen ninguna clase de auto control (infatuados).

Astuta, llena de autodominio ante la sexualidad masculina.

Las personas pueden ejercer autocontrol y autodirigirse.