Eksempler på brug af Sendt i på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi er sendt i mission.
Somos enviados en una misión.Den første sms blev sendt i 1992.
El primer SMS fue enviado en 1992.Byte sendt i tunneler.
Bytes enviados en los túneles.Den første e-mail blev sendt i 1971.
El primer email fue enviado en 1971.Da jeg blev sendt i fængsel, ændrede det min måde at se tingene på.
Cuando fui a prisión, cambié la manera de pensar.
Folk også translate
Gatsby blev sendt i krig.
Gatsby fue enviado a la guerra.Du bliver sendt i arbejdslejr, og de andre ryger til Sibirien!
¡Tú irás a un campo y otros irán Denne serie blev ikke sendt i Danmark.
Esta serie no fue emitida en España.Det vil blive sendt i 1-2working dage, hvor betalingen klare.
El mismo será enviado en días 1-2working cuando el pago claro.Den første sms blev sendt i 1992.
Los primeros SMS fueron enviados en 1992.Denne løsning var sendt i K2 Røgelse nyheder arkiv juni.
Esta entrada fue publicada en K2 Incienso noticias archivo junio.Den første e-mail blev sendt i 1971.
El primer correo electrónico fue enviado en 1971.Fejlindekset vil blive sendt i en separat meddelelse. index-packages.
El índice de fallos será enviado en un mensaje aparte.Dit valg af kæde vil blive sendt i 585 guld.
Su elección de la cadena será enviada en 585 de oro.Han blev sendt i en ung alder til San Juan at blive uddannet.
Fue enviado a una edad temprana Denne løsning var sendt i iPhone Spy.
Esta entrada fue publicada en iPhone espía.Denne løsning var sendt i Nyheder(Fil) og mærket notícias, Secciones, Video bibliotek, www. peatonet.
Esta entrada fue publicada en Noticias(Archivo) y etiquetada notícias, Secciones, Videoteca, www. peatonet.Og alle pakkerne vil blive sendt i en anden boks!
¡Todos los paquetes serán enviados dentro de otra caja!Forståelse af processen med at få seler og tandregulering, i almindelighed,er det ikke behøver at blive sendt i frit fald.
Comprender el proceso de conseguir apoyos y ortodoncia, Femte sæson blev sendt i efteråret 2014.
La Temporada 5 fue emitida en marzo de 2014.Vi bruger ikke cookies til at hente oplysninger fra din computer, der oprindeligt ikke var sendt i en cookie.
No utilizamos las cookies para recuperar información de su ordenador que no fuera originarialmente transmitida en una cookie.Disse filer blev sendt i komprimeret format.
Estos archivos fueron enviados en formato comprimido.Disse mønter kommer i pakker af 20 stk. ogvil blive sendt i et plastrør.
Charles Keating blev sendt i fængsel kort tid efter.
Charles Keating fue a la cárcel poco después.Af logistiske årsager vil varer i samme køb undertiden blive sendt i separate pakker.
Por razones logísticas, algunas veces los productos pueden ser enviados en paquetes diferentes.Denne løsning var sendt i K2 røgelse nyheder juli.
Esta entrada fue publicada en Noticias de incienso K2 julio.Obligatoriske data, som skal videresendes i positionsmeldinger sendt i UN-CAFACT-format.
Datos obligatorios que deben comunicarse Denne løsning var sendt i Adware. bogmærke permalink.
Esta entrada fue publicada en Instrucciones para el retiro marcador del permalink.Julekortet er ingen dansk opfindelse, men kom til landet fra England,hvor det første julekort blev sendt i 1843.
La tarjeta de Navidad no es un invento danés, pero llegó al país desde Inglaterra,donde la primera tarjeta de Navidad fue lanzado en 1842.Meget sjældent er ordrer sendt i mere end en længde.
Muy raramente los pedidos se envían en más de una longitud.
