Hvad Betyder SENDT I på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sendt i
• postet i
• satt i
• tilsendt i
• sendes i
• sendte i
• sent i

Eksempler på brug af Sendt i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den blev sendt i går.
Den ble sendt i går.

Straffen for kævl er selvfølgelig at blive sendt i krig.
Straffen for knuffing er selvsagt å bli sendt i krigen.

Tusinder sendt i døden.
Flere sendes i døden.

Carter i denne tv-film, som blev sendt i 2015.
Carter i denne TV-filmen, som ble sendt i 2015.

Andre blev sendt i sidste måned.
Andre ble sendt i forrige måned.

Da han protesterede, blev han sendt i fængsel.
Da han protesterte, ble han sendt i fengsel.

Jeg blev sendt i kamp og stak af.
Jeg ble sendt i kamp og stakk av.

Caligulas mor blev sendt i eksil.
Caligulas mor ble sendt i eksil.

Mange blev sendt i kamp med kun ti timers flyveerfaring.
Flere ble sendt i kamp med bare ti timers erfaring bak stikka.

Bliver det sendt i tv?
Blir det sendt på TV?

Det bliver sendt i en neutral kuvert, så gavemodtageren ikke aner uråd.
Du får den tilsendt i en nøytral konvolutt slik at mottakeren ikke skal få noen mistanke.

Blev først sendt i 1969.
Ble først sendt ut i 1969.

Denne løsning var sendt i Nyheder(Fil) og mærket notícias, Secciones, Video bibliotek, www. peatonet.
Denne oppføringen ble postet i Nyheter(Filen) og merket notícias, Secciones, Videobiblioteket, www. peatonet.

Det bIev forst sendt i morges.
De bIe postet i morges.

I 2018 bliver verdens til dato mest kraftfulde teleskop, James Webb Space Telescope, sendt i kredsløb.
I 2018 blir verdens til dags dato mest kraftfulle teleskop, James Webb Space Telescope, satt i bane.

Vi bliver sendt i krig.
Vi blir sendt i krig.

Kan I huske historien om en mor og datter, der blev sendt i november?
Husker dere saken om en mor og hennes datter som ble sent i november?

Sig, den blev sendt i forvejen.
Si at det ble sendt i forveien.

Bevis, at vi ikke bliver sendt i døden.
Bevis at vi ikke blir sendt i døden.

Denne løsning var sendt i K2 Røgelse nyheder arkiv juni.
Denne oppføringen ble postet i K2 Røkelse nyheter arkiv juni.

Værket er solgt uden ramme og sendt i et paprør.
Plakaten selges uten ramme, og sendes i en tube.

Denne løsning var sendt i Fjernelse instruktioner. bogmærke permalink.
Denne oppføringen ble postet i Instruksjoner for fjerning. bokmerke permalink.

Jeg kommer måske lidt sendt i morgen.
Jeg kan være litt sent i morgen.

Udkastet vil blive sendt i høring hos de relevante myndigheder og organisationer.
Rapporten vil bli sendt på høring til berørte myndigheter og organisasjoner.

Den skyldige blev sendt i fængsel.
Den skyldige ble sendt i fengsel.

Denne løsning var sendt i IT-sikkerhed af Antonio Monaco. Bogmærke det Permalink.
Denne oppføringen ble postet i Sikkerhet IT ved Antonio Monaco. Bokmerke den Permalink.

Netop som vi bliver sendt i krig.
På samme tid som vi blir sendt i krig.

Du får varerne sendt i specialemballage og har du spørgsmål så ring til vores dygtige kundeservice.
Du får varene tilsendt i spesialdesignet emballasje, og dersom du har spørsmål er det enkelt å ringe våre dyktige medarbeidere på kundeservice.

En datter blev sendt i kloster.
Datteren ble sendt i kloster.

I januar 1945 blev han taget til fange af russerne og sendt i arbejdslejr.
I januar 1945 ble han tatt til fange av sovjetrusserne og satt i arbeidsleir.

Hvordan man bruger "sendt i" i en Dansk sætning

Tour de France bliver sendt i 190 lande - Det er jo helt fantastisk.

Antal stjerner: 5/5 Hvordan levede de folk, som var blevet sendt i koncentrationslejre under 2.verdenskrig og hvordan blev deres liv efter krigen?

Vi ville have svært ved at få et arbejde, men ville i stedet måske blive sendt i mange praktikker.

Dermed er projektet klar til at blive sendt i udbud.

Tour de France bliver sendt i 190 lande.

Udkastet til afgørelsen blev oprindeligt sendt i høring den 6.

Nu er sæson 2 klar og vil blive sendt i dit TV på DR 1 kl. 20:00 om søndagen.

De fleste anmodninger er reageret på wthin en time, især hvis anmodningen er sendt i vågne/arbejdstiden.

Sendt i ønsket om en glædelig jul og et godt og optimistisk nyt år på Lolland!

Kæmpe meget medlidenhed er sendt i din retning!

Hvordan man bruger "postet i, satt i" i en Norsk sætning

Postet i Nyheter Høvikbakken stengt Postet i Nyheter, Oppslagstavle Hoppskole 19.

Modafinil tips merKommentarer Oppskrift Postet i Sverige.

Andreassen satt i høyre forsete, mens Jahr satt i baksetet.

Mineringsarbeider ble satt i gang, og bruene forsøkt satt i stand.

Postet i craig sikre dating ekte body.

Dette innlegget ble postet i Dugnad, Samfunn.

Postet I Gaming Teknisk Nyheter Underholdning Postet I Gaming Sikkerhet Underholdning

Han ble satt i håndjern og satt i en patrulje bil..

Denne oppføringen ble postet i iPhone Spy.

regObs satt i drift Vi har nå satt i drift regObs.