Hvad Betyder SENDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sendt
• postet
• overført
• sendes
• sendte
• sender
• overføres

Eksempler på brug af Sendt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sendt til din mail.
Sender deg på din mail.

De har sendt penge.
De har overført penger.

Har minister Belloch sendt dig?
Har minister Belloch sendt deg?

Du blev sendt til mig.
Du ble sendt til meg.

Sendt af: Busayo januar 7, 2012.
Postet av: Busayo januar 7, 2012.

Har min far sendt dem?
Min pappa sendte dem?

Jeg har sendt nummeret til dig.
Jeg har sendt deg et nummer.

Hvad har Azusa sendt dig?
Hva sendte Azusa til deg?

Jeg har sendt dig en besked.
Jeg har sendt deg en beskjed.

Ellers vil denne blive sendt til dig.
Dette ville bli overført til deg.

Du har sendt dem til dig selv.
Du har sendt dem til deg selv.

Alt, hun har tjent, er blevet sendt til udlandet.
Alt hun tjente ble overført utenlands.

Har han sendt en ring til dig?
Har han sendt en ring til deg?

Hun har muteret Eduardo Dorrance og sendt ham efter Barbara.
Og sendte ham etter Barbara. Hun muterte Eduardo Dorrance.

SCZ var sendt 2 eller slet en.
SCz ble postet 2 eller slette en.

Uddelingen blev ledet af Bård Tufte Johansen og sendt direkte på NRK1.
Utdelingen ble ledet av Bård Tufte Johansen og overført direkte på NRK1.

Kolya Fima sendt efter den fremmede.
Kolya Fima sendes etter den fremmede.

Sendt af: May Anokuru februar 6, 2013.
Postet av: May Anokuru juni 5, 2013.

Vi har mandag sendt håndværkerne hjem.
Mandag sender vi alle 10 ansatte hjem.

Sendt af: May Anokuru marts 29, 2014.
Postet av: May Anokuru mars 29, 2014.

Vi skulle have sendt Dem til Amsterdam-.
Vi burde ha sendt deg hjem til Amsterdam-.

Sendt af: May Anokuru december 22, 2013.
Postet av: May Anokuru desember 22, 2013.

Overførsel af filer sendt rds hvor de går?
Overføring av filer sendes rds hvor de går?

Jeg har sendt emails til din GRUMBL-konto.
Jeg har sendt e-poster til GRUMBL-kontoen din.

Videresending blev sendt af CBS og Xbox Live.
Videresending ble overført av CBS og Xbox Live.

Pakker sendt fra vores amerikanske lager sendes gennem USPS.
Pakker som sendes fra vårt amerikanske lager, sendes gjennom USPS.

Demonstrationen blev sendt direkte i fjernsynet.
Demonstrasjonen ble overført direkte i fjernsynet.

Og jeg har sendt Moises til Atromitos i Grækenland.
Og jeg har sendt Moises til Atromitos i Hellas.

Skønt! Har Arijay sendt compliance-rapporten?
Og har Arijays team sendt samsvarsrapporten? Flott!

Den e-mail sendt af plugin indeholder følgende oplysninger.
E-posten sendes av plugin inneholder følgende informasjon.

Hvordan man bruger "sendt" i en Dansk sætning

P6 – Sort Søndag Sidst på denne liste kommer så Martin Halls egen 20-minutters P1-podcast ”Mit 68”, der blev sendt torsdag den 26.

Når du har sendt ansøgningen, modtager du en e-mail som kvittering.

Den måde at komme med anbefalinger til medlemsstaterne, er det vigtigt, at du har udfyldt og sendt retur til Danmark dækkes ikke.

Kontrakten blev sendt, og det hele stod på italiensk.

Ifølge en opgørelse, som Rigspolitiet har sendt til Politiken, er der fra 7.

Klage over reklamer for 3F sendt på NOVA fm og på Radio 100 SBS Radio H.C.

Nu med den du får fra mig sendt en hilsen - hvem er jeg?

Fejlene skal rettes, før lovforslaget bliver sendt til afstemning.

Jul 26, 20123:37 pm Natascha Coester Den er super cool Giveaway: Svar Jul 30, 20127:40 pm Nette Lykke Jeg har sendt dig en mail!

Det gør det muligt at lave en relativ rating af programmene sendt i samme tidspunkt.

Hvordan man bruger "overført, sendes, postet" i en Norsk sætning

Torsdag ble Emilie-saken overført til drapsavsnittet.

Bladet sendes gratis til faste abonnenter.

Denne artiklen ble postet mandag, 12.

Starter med tjenester overført til ISK.

Hans levninger ble overført til Halle.

ble overført til Hurricane SpaBad AS.

Gjenstående beløp blir overført til kreditor.

Data sendes til den angitte posten.

Turer ble ikke overført til planlegging.

Denne artiklen ble postet lørdag, 31.