Hvad Betyder SKIDEBANGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muerto de miedo
• aterrado
• asustado
• acojonado
• cagar de miedo

Eksempler på brug af Skidebange på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er skidebange.
Estoy aterrado.

Skidebange for mig?
¿Me tiene miedo?

Jeg er skidebange.
Estoy asustado.

Skydevåben gør mig skidebange.
Las armas me aterran.

Jeg er skidebange.
Estoy acojonado.

Jeg kan ikke sove. Jeg er skidebange.
No puedo dormir, estoy aterrado.

Jeg er skidebange.
Estoy muerto miedo.

Hvis du da ikke var så skidebange!
Si no estuvieras tan muerto de miedo.

Du er skidebange.
Eres muy asustadizo.

Møgsvin, du gjorde os skidebange.
Cabrón, nos hemos cagado vivos.

Folk er skidebange for ninjaer.
La gente está realmente aterrada por los ninjas.

Hun gør mig skidebange.
A mí me mató del susto.

Skidebange for en delfin. Se Liam!
Mira a Liam-¡asustado de mierda por un delfín!

Jeg er så skidebange.
Estoy muy asustado.

Jeg var skidebange for, at de skulle tro, jeg var i live.
Estaba acojonado pensando que creían que seguía vivo.

Jeg er så skidebange.
Estoy tan asustada.

Du var skidebange for, hvad jeg ville gøre, hvis jeg fandt ud af det.
Estabas asustado de la muerte de lo que podria hacer si lo descubría.

Jeg blev skidebange.
Yo me cagué de miedo.

Den kniv i mit kønne fjæs gjorde mig skidebange.
La navaja en mi bonita cara casi me mata del susto.

Jeg er skidebange.
Porque estoy con miedos.

Onkel Kresk, du gør mig skidebange.
Tío Kresk, me estás haciendo cagar de miedo.

Jeg var skidebange.
Yo estaba muerto de miedo.

Gudskelov, BBA, jeg er skidebange.
Gracias a Dios, BBA, estoy aterrado.

Hvordan siger man"skidebange" på italiensk?
¿Cómo se dice"muerta de miedo" en italiano?

Da han kommer tilbage, er han skidebange.
Finalmente regresa. Está muerto de miedo.

Men jeg er skidebange.
Pero yo estoy con mucho miedo.

Det, I laver, gjorde min chef skidebange.
Lo que sea que haces asustó a mi jefe.

De fleste er bare skidebange for os.
La mayoría estaría muerta de miedo de nosotros.

Gudskelov, BBA, jeg er skidebange.
Gracias a Dios, BBA, estoy aterrorizado.

Ja, og vi er skidebange.
Ya lo sabemos y estamos cagados de miedo.

Hvordan man bruger "skidebange" i en Dansk sætning

Han var en streng læremester og jeg var skidebange for ham." Man skulle stå ved Hr.

Det er bare rigtig lang tid at vente, når man er skidebange.

Om mit eget phd-projekt, så jeg er skidebange for at de disser det!

Har virkelig brug for et godt råd til, hvordan jeg kan give mig hen og stole på ham og ikke være så skidebange.

Hun er skidebange for at miste sine børn og hun vil heller ikke selv gøre noget aktivt, er jeg sikker på.

Molly Egelind om moderens kræftsygdom: Jeg var skidebange Onsdag, 24.

Jeg er skidebange og når jeg ringer til lægen får jeg bare en telefonsvarer.

Men i det store hele er jeg stadig skidebange for de telefoner.

Det nytter ikke, men jeg er skidebange.

Jeg var skidebange for at vælte på den.

Hvordan man bruger "asustado, muerto de miedo, aterrado" i en Spansk sætning

Demasiado asustado por sus amenazas para denunciarlo.

Estoy muerto de miedo antes del estreno.

Estaba aterrado de que ese momento llegase.

¿por qué estoy aterrado por lo sucedido?

¡Ya has asustado esta entrevista de trabajo!

Quien vive aterrado nunca puede ser libre.

De lo contrario, creo que habríamos muerto de miedo y terror ".?

Aterrado de verdades impuestas creíste haber olvidado.

Aterrado escuché una voz que decía: –¡Resistan!

Estaba tan asustado que apenas podía hablar.