Hvad Betyder SUND UDVIKLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desarrollo saludable
• desarrollo sano
• buen desarrollo
• sólido desarrollo
• crecimiento sano
• desarrollo adecuado

Eksempler på brug af Sund udvikling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sund udvikling af dit barn.
El sano desarrollo de sus hijos.

Men de er afgørende for sund udvikling.
Es esencial para un desarrollo sano.

Sund udvikling på en nemmere måde.
Desarrollo saludable más fácil.

Men de er afgørende for sund udvikling.
Es fundamental para un sano desarrollo.

Støtter sund udvikling af hjernen.
Ayuda el desarrollo saludable del cerebro.

Det er en del af en sund udvikling .
Más bien forman parte de un desarrollo sano.

At virke for en sund udvikling af den finansielle sektor.
Coadyuvando al sano desarrollo del sistema financiero.

Men de er afgørende for sund udvikling.
Son esenciales para tener un sano desarrollo.

Når det kommer til sund udvikling, er der en bred vifte af"normale".
Cuando se trata de un desarrollo saludable, existe una amplia gama de“normales”.

Vækstfaktorer, der understøtter en sund udvikling 1.
Factores de crecimiento que favorecen un desarrollo saludable 1.

På den måde sikres en sund udvikling af barnets tænder og kæbe.
Esto asegurará el crecimiento sano y fuerte de los dientes del bebé.

Dette skridt gør ondt, men er afgørende for en sund udvikling.
Este paso duele, pero es esencial para un desarrollo saludable.

Som et resultat af en sund udvikling af sunde mænd.
Como resultado de un desarrollo saludable de hombres sanos.

Men steg kontantlöshet set forkert som en sund udvikling.
Pero aumentó kontantlöshet visto erróneamente como un desarrollo saludable.

Download: Manifest til en sund udvikling af biobrændstoffer→.
Descargar: Manifiesto para el sano desarrollo de los biocombustibles→.

For børn er det at lege udendørs vigtigt for en sund udvikling.
Salir a jugar al exterior es fundamental para el buen desarrollo de los niños.

Hikke i din baby kan vise en sund udvikling af nerverne i rygmarven.
El hipo en su bebé puede mostrar un desarrollo saludable de los nervios en la médula espinal.

En sund udvikling af revolutionen ville være en absolut katastrofe for Moskvas bureaukrati.
Un desarrollo sano de la revolución sería un absoluto desastre para la burocracia de Moscú.

Begge tal er afgørende for en sund udvikling af barnet/ a.
Ambas figuras son imprescindibles para el sano desarrollo del niño/a.

Med selskabet sund udvikling, udstyre vi os selv med avancerede produktions udstyr og højteknologiske måleinstrumenter.
Con la empresa desarrollo saludable, nos equipamos con equipos de producción avanzados e instrumentos de medición de alta tecnología.

Prænatal udsættelse for alkohol kan forstyrre en sund udvikling af barnet.
La exposición prenatal al alcohol obstaculiza el desarrollo sano del niño.

Proteinet også støtte i en sund udvikling af barnet og holder moderens vægt under kontrol.
La proteína también ayuda en el desarrollo sano del bebé y mantiene el peso de la madre bajo control.

Prænatal udsættelse for alkohol kan forstyrre en sund udvikling af barnet.
La exposición prenatal al alcohol puede interferir con el desarrollo saludable del bebé.

Det er nødvendigt for en sund udvikling af muskler, knogler, pels og andet kropsvæv hos dyr.
Es necesaria para el desarrollo saludable de la musculatura, huesos, pelaje y otros tejidos corporales de los animales.

Survival of the fittest, god kvalitet opretholde en sund udvikling af balance bil.
La supervivencia del más apto, de buena calidad a mantener el desarrollo sano de equilibrio del coche.

For at sikre god ernæring og sund udvikling af ører er mælkebestanddelen i foderblandingen til kaniner nødvendig.
Para garantizar una buena nutrición y un desarrollo saludable de los oídos, es necesario el componente lácteo en el alimento compuesto para conejos.

Alligevel er netop denne kærlighed en betingelse for en sund udvikling af individet.
No obstante, precisamente es el amor la condición indispensable para el buen desarrollo de los individuos.

Rooder har opretholdt en sund udvikling med vores innovational system, drevet virksomhed centreret om efterspørgslen af brugere.
Detalle del producto Etiquetas de productos Rooder ha mantenido un desarrollo sano con nuestro sistema impulsado por la empresa innovational centrado en la demanda de los usuarios.

Komfortable senge med ortopædiske madrasser vil sikre den fremtidige sund udvikling af dine børn.
Cómodas camas con colchones ortopédicos asegurarán el futuro desarrollo saludable de sus hijos.

Brugen af honning bidrager til en sund udvikling af barnet og styrker immunforsvaret.
El uso de la miel contribuye al desarrollo saludable del niño y fortalece el sistema inmunológico.

Hvordan man bruger "sund udvikling" i en Dansk sætning

Derfor er en total økonomisk, militær, videnskabelig og kulturel boykot af Israel et vigtigt bidrag, vi kan yde mod en sund udvikling i Mellemøsten.

De er ofte ikke tilstrækkelige i mælken eller græsset og har en stor betydning af sund udvikling af knoglerne hos føllet.

Find den rigtige madras til børn og skab de bedste forudsætninger for en god og sund udvikling.

En ejerstrategi skal inkludere ejernes guidelines for en sund udvikling af virksomheden.

Mellemøstens fødevaresuverænitet er en vigtig planke for sund udvikling, også taget i betragtning, at olien fremover skal blive i jorden.

En sund udvikling, så længe den Personlige Træner stadig fremstår som et forbillede.

Formål Greve-Solrød Erhvervs formål er at virke for en sund udvikling af kommunernes erhvervsliv ved: 1.

Vælg at købe fiskeolie rig på DHA essentiel fedtsyre for dit barns sund udvikling af hjernen.

Regeringens økonomiske politik bygger på, at alle parter fortsat udviser ansvarlighed og medvirker til at sikre en sund udvikling i samfundsøkonomien – til vores fælles bedste.

Vi har et dynamisk varehus i sund udvikling og med en meget høj medarbejdertrivsel.

Hvordan man bruger "buen desarrollo" i en Spansk sætning

Embarazadas: buen desarrollo del sistema nervioso.

Garantías para el buen desarrollo del proceso.

Mujer que presenta buen desarrollo físico.

Buenas iniciativas para un buen desarrollo escolar.

pero con buen desarrollo se pueden hacer.

Además, ayuda al buen desarrollo del alumno.

Un buen desarrollo emocional es la garantía para un buen desarrollo intelectual.

El buen desarrollo humano es equivalente al buen desarrollo en competencias formativas.

Sólida estructura ósea y buen desarrollo muscular.