Hvad Betyder TEMMELIG TÆT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

bastante cerca
tæt nok på
temmelig tæt
ret tæt
ganske tæt
meget tæt på
nær nok
helt tæt
tilstrækkeligt tæt på
temmelig nær
muy cerca
så tæt
virkelig tæt
ganske tæt på
ret tæt på
temmelig tæt
i tæt nærhed
meget tæt
meget nær
helt tæt
langt
bastante cercano

Eksempler på brug af Temmelig tæt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Stranden temmelig tæt.
La playa bastante cerca.
Temmelig tæt på morgenen den trafikeret vej.
Muy cerca de la mañana del camino ocupado.
Blandingen bliver temmelig tæt.
La mezcla resulta bastante densa.
Det er temmelig tæt dernede.
Es bastante denso ahí abajo.
Den næste by er temmelig tæt.
La siguiente ciudad está bastante cerca.
Det er temmelig tæt på, hvor dette skete.
Eso está muy cerca de donde ha ocurrido este.
Turist steder var temmelig tæt.
Los lugares turísticos eran bastante cerca.
Temmelig tæt, så vi støder ind i hinanden, når vi bevæger os. Hud-mod-hud.
Bastante cerca, así que chocan entre sí cuando nos movemos. Piel a piel.
Placeringen er temmelig tæt på byen.
La ubicación es bastante cerca de la ciudad.
Ikke ligefrem kraftløftere, men temmelig tæt!
No exactamente levantadores de pesas, pero muy cerca!
Der er isen temmelig tæt på overfladen.
O hielo blando muy cerca de la superficie.
Men du har brug bilen hele temmelig tæt.
Necesitas el coche pero tienes todo bastante cerca.
Metroen var temmelig tæt på lejligheden.
El metro estaba muy cerca del apartamento.
To smukke dem(IS Arutas og Mari Ermi)er temmelig tæt.
Dos de las más hermosas(Is Arutas y Mari Ermi)están bastante cerca.
Alt dette og stadig temmelig tæt på København.
Todo esto y todavía bastante cerca de Copenhague.
Det er placeret lidt uden for de nærliggende byer,men stadig temmelig tæt.
Se encuentra un poco fuera de los pueblos cercanos,pero todavía bastante cerca.
Dejen skal komme ud temmelig tæt, men fleksibel.
La masa debe salir bastante densa, pero flexible.
De siger, der er ingen mirakler i dette liv, menPhen375 kan være temmelig tæt.
Dicen que no hay milagros en esta vida, peroPhen375 podrían estar muy cerca.
Bortset fra, at han er temmelig tæt på sandheden.
Excepto por el hecho de que él está muy cerca de la verdad.
Beliggende temmelig tæt fra Hackesche Markt, i en stille side gade hvor gaden.
Situado muy cerca de Hackesche Markt, en una calle silenciosa donde la calle.
Hendes militærhospital er temmelig tæt på Wilhelms enhed.
Su hospital militar está muy cerca de la unidad de Wilhelms.
Det er et perfekt sted, hvis du ønsker at udforske søen Orta ogMaggiore- begge er temmelig tæt.
Es un lugar perfecto si desea explorar el lago Orta yMaggiore- ambos son bastante cerca.
Es var også meget ren og temmelig tæt på Schönbrunn.
Es también estaba muy limpio y muy cerca de Schönbrunn.
Placeringen er temmelig tæt hyvä. Metroasema, colosseum halv times gåtur væk.
La ubicación es muy cerca de hyvä. Metroasema, Coliseo media a una hora de distancia.
Beliggende på landet,men stadig temmelig tæt på store byer.
Situado en el campo,pero todavía bastante cerca de las grandes ciudades.
Så længe det er temmelig tæt, kan Google normalt finde ud af, hvad det betyder.
Mientras esté bastante cerca, Google generalmente puede descubrir lo que significa.
Ligesom Black Dragon,deres navn er temmelig tæt på British Dragon.
Como dragón negro,su nombre está bastante cerca de British Dragon.
Se også på trykpladehøjden ved at stille den ene ud for den anden;de skal ligge temmelig tæt.
También mire la altura de la placa de presión con una al lado de la otra,deben estar bastante cerca.
Restauranterne, som alle er temmelig tæt på stranden, kan anbefales.
Los restaurantes que están muy cerca de la playa pueden ser recomendados.
Med RER toget(Ch de Gaulle-Roissy og Orly),Gare du Nord station er temmelig tæt, omkring 800m.
En tren RER(Ch de Gaulle-Roissy y Orly),de la estación Gare du Nord está muy cerca, a unos 800 metros.
Resultater: 50, Tid: 0.0549

Hvordan man bruger "temmelig tæt" i en Dansk sætning

Sværen der var trimmet temmelig tæt af for fedt blev skåret i lange trekanter, ca. 2-3 cm brede i den tykke ende.
Det er et lille hus, hvor flagene er temmelig tæt en fra hinanden.
Turiststeder som et kloster og et fort ligger temmelig tæt på.
Mine målinger var temmelig tæt, men ikke helt så høje.
Turiststeder som et tempel, monumenter og et operahus ligger temmelig tæt på.
Placeringen er perfekt, metro (B / C) er kun to blokke væk, en anden er temmelig tæt, busser lige rundt om hjørnet.
Nok fordi dele af bogen kommer temmelig tæt på egne oplevelser, og historien derfor gravede sig et godt stykke ind under min hud.
Husk på, at trafik i rushtiden kan være temmelig tæt, og det kan tage længere tid, før du når din destination.
Og for at holde tilværelsen ud drak de temmelig tæt, så tæt, at Lutoslawski en dag opdagede, at han simpelthen ikke kunne se, hvad klokken var.
For øjeblikket ligger regeringens og VKO’s foreslåede skatteprocent temmelig tæt.

Hvordan man bruger "bastante densa, bastante cerca, muy cerca" i en Spansk sætning

Su carne es de color crema suave bastante densa y sabrosa.
Posee la forma shtambovy, con la corona bastante densa y extensa.
Dramática más grande, tenemos evidencia bastante cerca de.
Estamos bastante cerca el uno del otro.
Su textura es de una pasta bastante densa de color blanco.
"Hotel impresionante, muy cerca del paraíso.
Muy cerca del Club Frontenis Valencia.
Queda bastante cerca de la hacienda (5-10 minutos).
Muy cerca tenemos buenos restaurantes donde.
Como la mezcla será bastante densa será fácil que se aguanten.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk