Hvad Betyder TIL AT KØBE EN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para comprar uno
• compra de uno

Eksempler på brug af Til at købe en på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er du klar til at købe en?
¿Listo para comprar una?

Hvad du ønsker fra en sofa, før du rent faktisk går til at købe en.
Usted debe identificar lo que desee en el sofá antes de ir a comprar uno.

Det er tid til at købe en ny.
Es hora de comprar uno nuevo.

Så jeg ser ikke rigtigt grund til at købe en.
Pero yo sigo sin encontrar motivos para comprar uno.

Det er tid til at købe en ny.
Ha llegado la hora de comprar uno nuevo.

Det var ikke fordi han ikke havde råd til at købe en ny.
No es que el Cani, no pueda permitirse comprar uno nuevo.

Hvad en gave til at købe en elskede!
¡Qué regalo para comprar un ser querido!

Regne ud, hvad du ønsker fra en sofa, før du rent faktisk går til at købe en.
Averigua qué quieres de un sofá antes de comprar uno.

Kommer ikke til at købe en ny!
¡No voy a comprar uno nuevo!

Elbiler er meget billige i Kina, har du brug for nogle penge til at købe en.
Los coches eléctricos son muy baratos en China, te hace falta poco dinero para comprar uno.

Bliver nødt til at købe en ny.
Ahora tendre que comprar una nueva.

Lejligheden er fuldt møbleret, som det vises i billeder med undtagelse af tabellen for stue(gå til at købe en ny og mere smuk).
El piso está totalmente amueblado como aparece en las fotos con la excepción de la mesa del salón(van a comprar un nueva y más bonita).

Når du går til at købe en, bærer den tungeste.
Cuando vayas a comprar uno, lleva el más pesado.

Franchise Fitness: 3 trin til at købe en.
Franquicia Fitness: 3 pasos para comprar uno.

Jeg glæder mig til at købe en, og virkelig håber det er alt hvad du siger.
Espero comprar uno, y realmente espero que sea todo lo que dices.

Du bliver nødt til at købe en.
Tendrás que comprar un.

Hvis du får klar til at købe en ny Android cellphone seneste, HTC én M9 er umagen værd at blive betragtet som.
Si tienes ganas de comprar un nuevo celular Android recientemente, HTC una M9 es que vale la pena ser considerado.

Du ikke har penge til at købe en ny?
¿No tienes dinero para comprar uno nuevo?

Hvis du finder, kan du i høj grad reducere levestandarden, og når det forsvandt, vil helten dø, og nødt til at købe en ny.
Si usted se encuentra, usted puede reducir en gran medida el nivel de vida, y cuando desapareció, el héroe va a morir y tiene que comprar uno nuevo.

Altså var jeg nødt til at købe en ny.
Por ello, me tuve que comprar uno nuevo.

Nøglen til at købe en ny bærbar PA er at sikre, det har nok volumen til spillestedet og de rigtige funktioner for den tilsigtede anvendelse.
La clave para comprar un nuevo portátil PA garantizar tiene bastante volumen para el lugar y las características de derecho para el uso previsto.

Og vi har ikke penge til at købe en ny.
No tenemos dinero para comprar una nueva.

Mens du kan være fristet til at købe en nu, er det vigtigt at kende til de forskellige typer af diffusorer, der er derude, og hvordan de kan sammenlignes med hinanden.
Mientras que usted puede estar tentado a comprar uno ahora, es importante saber de los diferentes tipos de difusores que existen y cómo se comparan entre sí.

Jeg har bare ikke penge til at købe en ny.
No tengo dinero para comprar uno nuevo.

Konen sagde, er du nødt til at købe en ny, som allerede snavsede polstring.
La esposa dijo, tiene que comprar uno nuevo, como ya se ha ensuciado tapicería.

Hun havde heller ikke nok penge til at købe en ny.
Tampoco tenían plata para comprar uno nuevo.

Enhver billede kan bruges til at købe en af dine 5 mulige produkter.
Cualquier imagen se puede utilizar para la compra de una de sus 5 productos posibles.

Købe disse Crazybulk juridiske steroider er enkel og der er nogle store incitamenter til at købe en af disse kombinationer.
La compra de estos esteroides legales Crazybulk es simple y hay algunos grandes incentivos para la compra de uno de estos combos.

Dog er det ikke alle, som har kapitalen til at købe en eller flere virksomheder.
Sin embargo, no todas las empresas cuentan con el flujo de dinero necesario para la compra de uno o varios automóviles.

De ekspanderende markeder og interessen for mindre liga baseball skaber en stor forsyning af teams, som holder prisen til at købe en lavere.
La expansión de los mercados y el interés en el béisbol de ligas menores crea una gran oferta de equipos, lo que mantiene el precio para comprar uno más bajo.

Hvordan man bruger "til at købe en" i en Dansk sætning

Flere amerikanere kommer i arbejde, forbrugertilliden, lønningerne og boligpriserne vokser, og så er det nemt og billigt at låne penge til at købe en ny bil.

Jeg fik lov til at købe en flaske med hjem fra Enomania den aften og har siden hældt det på næsten alt.

Det er ikke alle, som har råd til at købe en fabriksny, og må nøjes med en brugt bil i stedet for.

Hvis det er det der er problemet, er du nød til at købe en koblingssnegl i en fornuftig kvalitet i stedet.

Villads og hans kammerat har begge rokketænder, og gad vide om man kan bruge sådanne rokketænder til at købe en gave til lillesøster?

Han lejer en kikkert, men da han ikke synes, den er god nok - og ikke har råd til at købe en ny - udvikler han spejlteleskopet.

Benyt lejligheden til at købe en computer med engelsk operativsystem til virkelig god pris!

Der kan naturligvis være mange fornuftige grunde til at købe en trendy offroad-bil.

Jeg bliver vel bare nødt til at købe en ny en.

På den måde forurener de mindre, og man bliver ansporet til at købe en el-bil i stedet eventuelt.

Hvordan man bruger "compra de uno, para comprar uno" i en Spansk sætning

Para concluir la compra de uno o más productos en dudubags.

Confiamos en que quedara encantado con la compra de uno de ellos.

000 euros por la compra de uno seminuevo.

Ahora voy a darlo de baja para comprar uno nuevo.

Entonces ¿Usamos un producto emocional (facebook) para comprar uno material?

¿Queda algún motivo para comprar uno de esos viejos CD´s?

Para comprar uno para mi amigo, también.

La compra de uno nuevo implica considerar varios otros factores.

La reparación de refrigeradores evitará la compra de uno nuevo.

¿Me darías dinero para comprar uno nuevo?