Si Tilikum no lo hacía, ambos animales eran castigados.
Man tænker, hvem tager sig af Tilikum, hvis jeg går?
Piensas:"Si me voy,¿quién cuidará de Tilikum?"?
Tilikum er stadig i SeaWorld Orlando og optræder dagligt.
Tilikum sigue en seaworld orlando, actuando a diario.
Og hun lavede lyde og sagde:"Hej, Tilikum, sikken sød lille hval!".
Ella arrullaba y le hablaba"Hola, Tilikum, qué bonita ballenita".
Nu er Tilikum meget alene, og flyder bare livløs rundt i bassinet.
Ahora Tilikum pasa mucho tiempo solo básicamente flotando en una piscina.
Det var den store hval, Tilikum, hannen, der var efter hende.
Sí. Sí, fue la ballena grande. Tilikum, el macho, fue quien la persiguió.
Tilikum har aldrig udvist opførsel, der giver grund til at tro, han ville trække nogen i.
Tilikum nunca exhibió comportamiento alguno que me hiciera creer que tiraría.
Min forståelse er, at Tilikum og de andre ikke skulle bruges i showene.
Según entiendo la situación Tilikum y las demás no serían usadas en los shows.
Tilikum var i bagerste bassin og skulle udføre showet"Middag med Shamu" sammen med Dawn.
Tilikum estaba en la piscina trasera listo para hacer el show Cena con Shamú con Dawn.
Hun beder ham udføre et par opførsler, hvor Tilikum er helt med og gør præcis, som hun beder om.
Ella le pide que haga un par de trucos y Tilikum hace exactamente lo que ella le pide.
Tilikum holdes mest bag kulissen, og bliver bragt ind i slutningen, til at skabe det store sprøjt.
Tilikum básicamente es mantenido atrás y se lo saca al final, para el gran remojón.
Hvis man ser hele videoen, kan man se, at Tilikum faktisk er med Dawn i begyndelsen af videoen.
Si miras todo el video se ve que Tilikum realmente está con Dawn al principio del video.
Da Tilikum ankom til SeaWorld, blev han udsat for gentagende og voldsomme angreb af Katina og andre.
Cuando Tilikum llegó a SeaWorld fue atacado cruel y repetidamente por Katina y varias otras.
Der var tider i visse sæsoner, hvor Tilikum var dækket fuldstændig af rifter.
Había épocas, en ciertas temporadas en que Tilikum estaba cubierto de pies a cabeza con rasguños.
Tilikum filmet få øjeblikke, før han dræbte træneren Dawn Brancheau i februar 2010.
De hecho, la película parte del momento en que Tillikum mata a su entrenadora Dawn Brancheau, en febrero de 2010.
Helt til slut arbejdede Liz med Tilikum, og Tilikum sprang åbenbart op af vandet mod hende.
Al final del show, Liz trabajaba con Tilikum y aparentemente Tilikum salió del agua para embestirla.
Tilikum var i bassinet, og hun gik over porten, og havde sin våddragt åben og bundet omkring livet.
Tilikum estaba en una piscina y ella caminaba sobre un portal con el traje de neopreno abierto y atado a la cintura.
Fejlen er at antage, at alle spækhuggere er som Tilikum, man skal se på deres indlæringshistorie siden fødslen.
El error es asumir que todas las ballenas asesinas son como Tilikum. Hay que examinar su historia de aprendizaje desde el nacimiento.
Tilikum er så stor, at han ikke kunne slippe væk, fordi han ikke er så mobil i forhold til de små, mere adrætte hunner.
El pobre Tilikum era tan grande que no podía alejarse al no ser tan móvil como las hembras más pequeñas y ágiles.
Det var vildt, at SeaWorld påstod, at man ikke ventede at Tilikum kom op af vandet, fordi de havde set ham gøre det, og det var skrevet ind i hans profil.
Es indignante que SeaWorld dijera que no esperaba que Tilikum saliera del agua pues lo habían visto hacerlo y está escrito en su perfil.
Med Tilikum ved man, der er noget galt, og når man har et forhold til det dyr, forstår man, han ikke dræber for at være vild. Han dræber ikke, fordi han er skør. Han dræber ikke, fordi han ikke ved, hvad han gør.
Con Tilikum sabes que algo está mal y que… cuando tienes una relación con el animal entiendes que mata no para ser salvaje ni por estar loco ni porque no sabe lo que hace.
En af de ansatte, jeg ved ikke, om det var en fysioterapeut, men der kom nogen om morgenen,og der var Tilikum med en død, nøgen mand på ryggen, og næsten viste ham frem i det bagerste bassin.
Uno de los empleados, no sé si era un fisioterapeuta llegó en la mañana yallí estaba Tilikum con un fulano muerto y desnudo en su lomo.
Og jeg havde optaget Tilikum på vej op af vandet, mens han lå på siden og tilsyneladende prøvede at tage fat i Liz.
Y yo había captado a Tilikum saliendo del agua girando hacia el costado y me pareció que trató de agarrar a Liz.
For eksempel trak Tilikum tøjet af ham og bed hans genitaler af.
Por ejemplo, Tilikum le arrancó los genitales de un mordisco.
Igennem årene har Tilikum været en af de mest avlede hvaler i SeaWorld.
Tilikum ha sido una de las principales ballenas sementales de SeaWorld.
Resultater: 44,
Tid: 0.0321
Hvordan man bruger "tilikum" i en Dansk sætning
En gæst optog sekunderne før, at Tilikum angreb.
Der blev strammet op, og det var ikke længere tilladt for en træner at opholde sig i vandet med Tilikum.
Tilikum befandt sig i parkens bagerste bassin, hvor han sammen med Dawn Brancheau skulle udføre et show kaldet "Dine With Shamu".
Den berømte spækhugger Tilikum fra havtemaforlystelsesparken 'SeaWorld Orlando' er alvorligt og uhelbredeligt syg.
Tilikum er verdenskendt for at være involveret i tre dødsfald, mens den har været i fangeskab.
Nærlæser man obduktionsrapporten – og spørger man de chokerede vidner – er det tydeligt for enhver, at Tilikum var ude på at slå ihjel.
Tilikum har ifølge SeaWorld i længere tid kæmpet med en bakterieinfektion i luftvejene.
Tilikum lystrede og gjorde alt, hvad hans træner bad ham om.
Tilikum nåede at være alvorligt syg i næsten et år, før den bukkede under.
6.
Uden mulighed for at lave de store shows med parkens stjerne blev Tilikum nu endnu mere isoleret.
Hvordan man bruger "tilikum" i en Spansk sætning
Tilikum llegó en 1992 al Seaworld de Orlando, Florida.
Another likened nighttime Tilikum to a mood ring.
SeaWorld ha anunciado la muerte de Tilikum #QEPDTilikum #Blackfish".
Tilikum was severely raked while at this park.
Welcome to the Tilikum Day Camp Program!
Tilikum remained at this park for about 7 years.
The Portland Streetcar travels over Tilikum Crossing.
Tilikum who was captured by you guessed it man.
I honour Tilikum for his role in this world.
Learn more about the sneak preview of Tilikum Crossing.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文