Hvad Betyder TRÆDER I på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• entrará en
• entrada en
• entra en
• entrarán en
• entren en

Eksempler på brug af Træder i på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dekretet træder i kraft 1.
Este decreto entrará en vigor.

Træder i arv efter døden uden en vilje.
Entrada en la herencia después de la muerte sin un testamento.

Og vedligeholdelsen træder i kraft.
Preservación entren en aplicación.

Loven træder i kraft den 6. april.
La ley entra en vigencia el 6 de abril.

Den nye Kommission træder i funktion;
La nueva Comisión entra en funciones;

Loven træder i kraft den 31. december 2010.
La Ley entra en vigor el 31 de diciembre de 2010.

Nærværende afgørelse træder i kra? den 1. januar 2004.
La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2004.

Vi de datoer, på hvilke sådanne ændringer træder i kraft;
(ix) las fechas en las que dichas modificaciones entren en vigor;

Kendelsen træder i kraft snarligt.
La resolución entrará en vigor inmediatamente.

Der skal indgives 30 ratificeringer, før traktaterne træder i kraft.
Deben presentarse treinta instrumentos de ratificación a fin de que los Tratados entren en vigor.

Beslutningen træder i kraft fra 2020.
La resolución entra en vigencia a partir del 2020.

Det er lavet på afrejsedagen og skal betales på stedet den dag træder i huslejer.
Que se hace en el día de salida y debe ser pagado en el lugar el día de la entrada en los alquileres.

Den nye lov træder i kraft den 1. januar 2013.
La nueva ley entrará en vigor el 1 de enero de 2013.

I 1984 sluttede han Peugeot Vatanen, der har udarbejdet i år markerer den træder i verden med den Peugeot 205 Turbo 16.
En 1984 Vatanen fichó por Peugeot, marca que preparaba ese año su entrada en el mundial con el Peugeot 205 Turbo 16.

Denne aftale træder i kraft den 1. januar 2007.
El presente Acuerdo entrará en vigor el 1 de enero de 2007.

De næste finansielle overslag træder i kraft i januar 2007.
Las próximas perspectivas financieras entrarán en vigor en enero de 2007.

Skaleringen træder i kraft, næste gang du starter Adobe Bridge.
La escala entra en vigor la próxima vez que inicie Adobe Bridge.

Denne Privatlivspolitik træder i kraft den 1. april 2019.
Esta Política de privacidad entra en vigor el 1 de abril de 2019.

Ændringer træder i kraft efter bestemmelserne i artikel 8.
Las modificaciones entrarán en vigor conforme a lo dispuesto en el artículo 8.

Den nye forordning træder i kraft den 1. maj 2003.
El nuevo Reglamento entrará en vigor el 1 de mayo de 2003.

Denne politik træder i kraft fra den 1. oktober 2015.
Esta política entra en vigor el 1 de octubre de 2015.

Det foreslås, at ændringen træder i kraft den 1. januar 2008.
Se propone que los cambios entren en vigor el 1 de enero de 2008.

Ændringerne træder i kraft, når computeren genstartes.
Todos los cambios entrarán en vigor cuando se reinicia el ordenador.

Det foreslås, at reformerne træder i kraft den 1. januar 2005.
Se propone que las reformas entren en vigor el 1 de enero de 2005.

Denne beslutning træder i kraft den 15. januar 1992.
Esta decisión entrará en vigor el 15 de enero de 1992.

Retningslinjerne træder i kraft den 1. august 2015.
Las directrices entrarán en vigor el 1 de agosto de 2015.

Dette direktiv træder i kraft den 1. januar 1997.
La presente Directiva entrará en vigor el 1 de enero de 1997.

Denne beslutning træder i kraft den 1. januar 1997.
La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 1997.

Disse nye regler træder i kraft den 1. januar 1989.
Esta nueva normativa entrará en vigor el 1 de enero de 1989.

Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1993.
El presente Reglamento entrará en vigorcl 1 de enero de 1993.

Hvordan man bruger "træder i" i en Dansk sætning

Hvis du ikke ønsker at være bundet af de nye regler, vil aftalen ophøre på det tidspunkt, hvor de nye regler træder i kraft. 19.

Op mod 150 skolefolk var samlet for at få input til at ruste skolerne til at håndtere rammerne i den nye reform, der træder i kraft 1.

Bortkommer andelsbeviset, kan bestyrelsen udstede et nyt, der skal angive, at det træder i stedet for et bortkommet andelsbevis.

Vi forbeholder os retten til at vurdere, hvilken form for kompensation der træder i kraft.

Denne gælder når vores forældre betalte madordning træder i kraft fra 1.

Ophold: Medarbejderne har under konflikten ikke ret til at være på arbejdspladsen Afspadsering: Når konflikten træder i kraft afbrydes påbegyndt og planlagt afspadsering.

Når konflikten træder i kraft er ansættelsesforholdet afbrudt kl. 00.00 på konfliktens første dag.

Vedtægterne træder i kraft med virkning fra den generalforsamling, de vedtages på.

Prime M16 Center er udstyret med et 36V 11AH Lithium-ion-batteri der har en rækkevidde på 110 km– afhængigt af, hvor meget du selv træder i pedalerne.

Artikel 8 Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Hvordan man bruger "entra en, entrará en" i en Spansk sætning

Entra en crisis, entra en crisis, entra en crisis.

Entra en Vigencia Amnistía Tributaria 2019 Entra en Vigencia Amnistía Tributaria 20192019-10-152019-10-15https://montufarcpa.

Latinoamérica entra en caos, entra en paraísos y luego vuelve a explotar.

Entonces cuando el Sol entra en Libra, el Arcángel Miguel entra en acción.

Emiliano Dionisi, Director General, entra en detalles.

Quien entra en este universo, entra en la muerte.

Y entra en el amor, entra en el amor como loco, y entra en la belleza.

Peter Parker (Tom Holland) entra en acción.

Entra en 1933, cuando vencen los estudiantes.

Este decreto entrará en vigor mañana miércoles.