Hvad Betyder UDBYG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desarrolle
• mejora
• amplíe
• expande

Eksempler på brug af Udbyg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Udnyt og udbyg dit indhold.
Publica y difunde tu contenido.

Udbygge viden om et emne.
Ampliar conocimiento sobre un tema.

Udnyt og udbyg dit indhold.
Promueve y difunde tus contenidos.

Udbyg dine kompetencer som coach.
Desarrolla tus competencias como COACH.

Det er afgørende, at disse regler forbedres, udbygges og moderniseres.
Es imprescindible mejorar, ampliar y modernizar dichas bases.

Du kan udbygge med flere informationer.
Puedes ampliar con Más información.

Vi bør samtidig på en meget målrettet måde udbygge kontrolsystemerne.
También debemos desarrollar la vigilancia, de una forma muy cuidadosa.

Udbygge det industrielle samarbejde.
Intensificar la cooperación industrial;

Endvidere skal der op- og udbygges strukturer til støtte af mindretallene.
Además, hay que crear y ampliar estructuras para el apoyo a las minorías.

Udbygge menneskelig og social kapital.
Desarrollar el capital social y humano.

Den eksisterende motorfabrik vil blive udbygget til produktionen af elmotorerne.
La actual fábrica de motores será ampliada para la producción de las nuevas mecánicas eléctricas.

Udbyg din egen kampstil fra fire specielle discipliner.
Desarrolla tu estilo de lucha propio a partir de cuatro disciplinas distintas.

En anden række foranstaltninger udbygger ordningen med endelig nedlæggelse af vinarealer.
Una segunda serie de medidas refuerza el régimen de abandono definitivo Dicha serie comprende.

Der udbygger eller ændrer visse ikke-væsentlige elementer i euro-.
Alcance general que completen o modifiquen determinados elementos no esenciales del acto.

Vi er opmærksomme på problemerne, og vi vil udbygge samarbejdet mellem de forskellige berørte instanser.
Conocemos los problemas y pretendemos reforzar la cooperación entre los diversos organismos involucrados.

En fuldt udbygget valuta kræver både en centralbank og en statskasse.
Una moneda completamente desarrollada requiere un banco central y una tesorería.

Start med den hurtige adgang, opdag din bils highlights eller udbyg din viden med nyttige tips.
Comience con la guía de acceso rápido, descubra los aspectos destacados de su vehículo o amplíe su conocimiento con consejos prácticos.

Behold og udbyg din markedsposition.
Mantenga y mejore su posición en el mercado.

Udbyg dine færdigheder, og sæt skub i din karriere med Azure-certificering.
Desarrolle su experiencia y avance en su profesión con la certificación de Azure.

Byg hære og flåder, lav alliancer, etabler kolonier, udbyg din økonomi, og ultimativt før krig for at udvide dit imperie.
Crea ejércitos y flotas, firma alianzas, establece colonias, mejora tu potencial económico y finalmente declara la guerra para expandir tu imperio.

Udbyg leverandørnetværket, og fokusér nemmere på kvalificerede partnere.
Amplíe la red de proveedores y concéntrese más fácilmente en los socios cualificados.

Byg hære og flåder, lav alliancer, etabler kolonier, udbyg din økonomi, og ultimativt før krig for at udvide dit imperie.
Construye ejércitos y flotas, haz alianzas, establece colonias, mejora tu poder económico y lánzate finalmente a la guerra para expandir tu imperio.

Udbyg de Azure-færdigheder, du har brug for til dit job og din karriere.
Desarrolle las aptitudes de Azure que necesita para su trabajo y su carrera profesional.

Fra parkeringspladser til stor kanon- Start i det små med at bygge lokale forlystelser uden for indkøbscentre, og udbyg din forretning én tilfreds kunde ad gangen på din vej mod driften af statens største tivoli.
Desde solares de aparcamientos a ser el Gran Jefe- Empieza con pequeñas ferias en las afueras de los centros comerciales y aumenta tu negocio con cada cliente satisfecho en tu camino para ser el organizador de la Feria del Estado.

Vi må udbygge vores kontrolsystemer.
Debemos desarrollar nuestros sistemas de vigilancia.

Udbyg dit skinnenetværk, få de mest lukrative ruter og bliv en magtfaktor i jernbaneindustrien!
¡Expande tu red ferroviaria, investiga las rutas más lucrativas y conviértete en un magnate ferroviario!

At supplere og udbygge økonomisk og social samhørighed.
Complementar y reforzar la cohesión económica y social.

Udbyg dit område indtil din første bosættelse i skyggen af et træ bliver til et imperium der strækker sig over hele verden.
Expande tu alcance desde el primer asentamiento debajo de un viejo árbol hasta un gran imperio donde nunca se pone el sol.

At styrke og udbygge den kritiske infrastruktur, især de.
Reforzar y completar las infraestructuras críticas, en particular.

Udbyg hurtigt dine Azure-evner, og hold dig ajour med den nyeste træning, som leveres i samarbejde med Pluralsight.
Desarrolle rápidamente sus habilidades de Azure y manténgalas actualizadas con la formación más reciente que se ofrece en colaboración con Pluralsight.

Hvordan man bruger "udbyg" i en Dansk sætning

Udbyg din læreruddannelse, eller byg videre på anden baggrund * Gælder kun enkeltfagsstuderende, der ikke er læreruddannede og som skal i praktik.

Udbyg: Man bytter ordliste med anden gruppe og skal nu ud og stave ordene fra listen.

Få flere oplysninger om Gyldendal, find og søg relevante job og udbyg dit netværk.

Få flere oplysninger om Gyldendal, find og søg relevante job og udbyg dit netværk for at styrke din karriere.

Udbyg for at øge anvendeligheden og stimuler for at give en rigere oplevelse.

Sådan løser du opgaven: Udbyg dit råstoflager til trin 3 ved at klikke på råstoflageret og klikke på "udbyg" -knappen.

Udbyg den offentlige sektor, under arbejdernes og brugernes demokratiske kontrol.

Udbyg og styrk dine sproglige kompetencer på intensive, praksisnære kurser med plads til individuel sparring.

Udbyg din viden inden for dit fagområde En efteruddannelse er mange ting, og det er op til dig, hvad du skal kunne, når du er færdig med efteruddannelsen.

Brand, find og søg relevante job og udbyg dit netværk for at styrke din karriere.

Hvordan man bruger "amplíe, desarrolle, mejora" i en Spansk sætning

Es aconsejable que amplíe usted esta sección.

Desarrolle conocimiento profundo para demostrar liderazgo especializado.

es, contribuir a que desarrolle destrezas más.

Una alimentación sana mejora nuestra salud.

Desarrolle una persona antes planean una cita.

esa mejora aún está por llegar.

Mejora las disfunciones intestinales, caso disenteria.

si alguien tiene mas información q amplíe esta.

Otras características:, Mejora tus habilidades prácticas.

podrá ordenarla que amplíe un área concreta.