Hvad Betyder UDSLETTELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• extinción
• aniquilación
• destrucción
• exterminio
• eliminación
• exterminación
• obliteración

Eksempler på brug af Udslettelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gensidig udslettelse.
Destrucción mutua.

Udslettelse er ikke svaret.
La aniquilación no es la respuesta.

Gensidig udslettelse.
La destrucción mutua.

Udslettelse er det eneste, vi er.
Aniquilación es lo que somos.

Og til sidst udslettelse.
Y finalmente, la extinción.

Udslettelse er det eneste, vi er.
La aniquilación es lo que somos.

Type d-udstyr udslettelse.
Equipamiento d aniquilación.

Udslettelse er en del af naturens orden.
La extinción es parte del orden natural.

Dvs., gensidig udslettelse.
Es decir, el exterminio mutuo.

Udslettelse tager mange arter hvert år.
La extinción cobra numerosas especies cada año.

Vi er truet af udslettelse.
Estamos amenazados de exterminio.

Udslettelse af alt det, vi har bygget op.
La destrucción de todo lo que hemos construído.

Det reddede ham fra udslettelse.
Esto lo salva de la extinción.

Bekræft udslettelse af målet.
Confirmar eliminación del objetivo.

Gensidig garanteret udslettelse.
Destrucción mutua garantizada.

Vi garanterer udslettelse ved elektrofeltet. General Kala?
Garantizamos su destrucción en el campo eléctrico.¿General Kala?

Den anden til total udslettelse.
El otro, a la extinción total.

Krista tager fejl, udslettelse er det eneste, vi er.
Krista se equivoca. Aniquilación es lo que somos.

Snarere end dets fysiske udslettelse.
Peor, su eliminación física.

Er denne teori om udslettelse virksom i dag?
Está esta teoría de la aniquilación trabajando hoy en día?

Vores mål er deres totale udslettelse.
Objetivo es su total eliminación.

Krista tager fejl, udslettelse er altid svaret.
Krista se equivoca. La aniquilación es siempre la respuesta.

Vores mål er deres totale udslettelse.
Su propósito es nuestra total destrucción.

De gennemlevede truslen om atomar udslettelse i oktober 1962 uden at tabe hovedet.
Enfrentó la amenaza de exterminio nuclear en Octubre de 1962 y no claudicó.

Du må redde vores folk fra udslettelse.
Debemos salvar a nuestro pueblo de la extinción.

De har forberedt masseforfølgelse og udslettelse af menneskeheden i århundreder.
Masiva y la aniquilación de la humanidad durante siglos.

Det er opskriften for gensidig garanteret udslettelse.
Es la versión de la destrucción mutua garantizada.

Vesten er den tusind-års krigen af udslettelse mod den russiske civilisation.
Occidente lleva miles de años de una guerra de exterminio en contra de la civilización rusa.

Kampen slutter med sin tilsyneladende udslettelse.
La lucha termina con su aparente aniquilación.

De har forberedt masseforfølgelse og udslettelse af menneskeheden i århundreder.
Ellos han estado preparando para la persecución masiva y la aniquilación de la humanidad durante siglos.

Hvordan man bruger "udslettelse" i en Dansk sætning

Store reduktioner og ligefrem total udslettelse ses i de store områder, som har været udsat for kraftigt og langvarigt iltsvind, som f.eks.

De får så en gratis tur, og da målet med spillet er total og fuldstændig udslettelse, er det ekstra træk ofte nok til gave sejr.

Den tavse rytter poserer som et memento mori, en påmindelse om vores egen forestående udslettelse, det eneste, som er sikkert.

Strangelove, som vovede at gøre grin med atombomber og atomkrig i en tid, hvor man frygtede total udslettelse.

Hvis kirken mister denne selverkendelse og forventning, så bliver den ikke moderniseret, men forarmet og truet af udslettelse.

Zeus' bastard-søn, Theseus, kan ten tage kampen op, eller følge klodens udslettelse fra allerførste parket!".

Denne udslettelse af seksuel lyst, og nervesygdomme, og vægtforøgelse, og fremkomsten af ​​nye rynker, og et fald i fysiske tiltrækning.

Til gengæld ophører så al lidelse med livets udslettelse i intetheden.

Ka’apor-folket var på randen af udslettelse, som utallige andre af Brasiliens oprindelige folkeslag.

Underforstået den kollektive selv udslettelse ! (side 9) ” Svenskerne holdes i uvidenhed.

Hvordan man bruger "aniquilación, extinción, destrucción" i en Spansk sætning

Su objetivo era la aniquilación del fenómeno jesuítico.

»La vigésimo primera estación es la aniquilación (fanâ).

Extinción del contrato por causas objetivas 1.

Hay muchas formas de represión, de aniquilación del espíritu.

Destrucción del lazo familiar con España.

Tercera Noble Verdad: La Extinción del Sufrimiento.

Hay que evitar una destrucción mayor.

000 las casas con destrucción (30.

Extinción anticipada del contrato por cesión definitiva.

Por extinción del patrimonio del Círculo.