Hvad Betyder UDVIKLING OG LEDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desarrollo y gestión
• desarrollo y administración

Eksempler på brug af Udvikling og ledelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kategori: Udvikling og ledelse.
Category: Desarrollo y Gestión.

Udvikling og ledelse af kreative projekter.
Organización y dirección de proyectos creativos.

Information Security Program Udvikling og Ledelse.
Seguridad Información Desarrollo y Gestión Programas.

Opfordrer medlemsstaterne og også virksomhederne til at skabe en mangfoldighedspolitik, som går videre end til at fokusere på rekruttering af kvinder, med henblik på at fremme en bæredygtig økonomisk udvikling og ledelse;
Alienta a los Estados miembros, y también a las empresas, a aplicar políticas de diversidad que vayan más allá de la contratación de las mujeres a fin de promover un liderazgo y un desarrollo económico sostenibles;

Og produkt og service udvikling og ledelse.
Y desarrollo y gestión de productos y servicios.

Derfor er der for en vellykket udvikling af virksomheden en række specialiteter, som vil hjælpe med udvikling og ledelse.
Por lo tanto, para la progresión exitosa de los negocios hay una serie de especialidades que ayudarán en su desarrollo y gestión.

Han har også omfattende erfaring inden for udvikling og ledelse af oversættelsesteams.
También cuenta con una importante experiencia en la creación y dirección de equipos de traducción.

En person vil højst sandsynligt lære om flere professionelle områder, herunder værdiansættelse, ejendom finansiering, udvikling og ledelse.
Un individuo más que probable que va a aprender sobre diversos campos profesionales, incluyendo la valoración, financiación propiedad, desarrollo y gestión.

Som kandidat fra kandidatuddannelsen i Bioentrepreneurship(MBE) vil du have et solidt fundament for at arbejde med udvikling og ledelse af projekter og virksomheder inden for life science området.
Como graduado del Programa de Maestría en Bioentrepreneurship(MBE), tendrá una base sólida para trabajar con el desarrollo y gestión de proyectos y empresas en el campo de ciencias de la vida.

Pharmaceutical Science omfatter en række videnskabelige discipliner for at introducere eleverne til den spændende verden af narkotikaforskning, udvikling og ledelse.
La ciencia farmacéutica abarca una amplia gama de disciplinas científicas para introducir a los estudiantes en el apasionante mundo del descubrimiento, desarrollo y gestión de medicamentos.

Du får en avanceret forståelse af begreber i vurdering af ejendomme, vurdering, udvikling og ledelse og lærer at anvende teorien på den virkelige verden, så du kan forfølge og udvikle din karriere.
Obtendrá una comprensión avanzada de los conceptos de valoración, evaluación, desarrollo y gestión de bienes inmuebles, y aprenderá cómo aplicar la teoría al mundo real para que pueda perseguir y desarrollar su carrera.

LUMID er et toårigt tværfagligt program med fokus på international udvikling og ledelse.
Lumid es un programa interdisciplinario de dos años centrado en el desarrollo y la gestión internacional.

Det primære mål for adfærdskodekset er at fremme ansvarlig udvikling og ledelse af en dynamisk europæisk akvakultursektor, med det formål at sikre en høj kvalitetsstandard for fødevareproduktion, hvor miljøhensyn og forbrugernes forventninger tilgodeses.
El objetivo principal de este Código de Conducta es promover el desarrollo y el manejo responsable de la acuicultura con la finalidad de asegurar un alto estándar en la calidad de la producción, respetando las consideraciones ambientales y las demandas de los consumidores.

Dette toårige tværfaglige kandidatuddannelse fokuserer på international udvikling og ledelse.
Este programa de maestría interdisciplinaria de dos años se centra en el desarrollo y la gestión internacionales.

Human Capital Management Programmet har til formål at give de studerende de grundlæggende forudsætninger inden for erhvervsadministration, især udvikling og ledelse af menneskelige ressourcer samt udvikling af de faglige færdigheder, der kræves for at arbejde effektivt og professionelt på dette område.
Proporcionar a los estudiantes los conceptos básicos generales de administración de empresas y, en particular, el desarrollo y la gestión de los recursos humanos, y el desarrollo de las habilidades profesionales necesarias para trabajar de manera eficiente y profesional en este campo.

Mekanik Master of Science uddannelsen giver eleverne muligheder for at styrke deres tekniske baggrund for at forfølge succesfulde professionelle karriere inden for ingeniør forskning, udvikling og ledelse.
El programa de grado de Maestría en Ciencias de Ingeniería Mecánica ofrece a los estudiantes oportunidades para fortalecer sus antecedentes técnicos para seguir carreras profesionales exitosas en investigación, desarrollo y administración de ingeniería.

Information Security Program Udvikling og Ledelse: Udvikle og vedligeholde et informationssikkerhed program, der identificerer, administrerer og beskytter organisationens aktiver, mens tilpasse til informationssikkerhed strategi og forretningsmæssige mål, derved støtte en effektiv sikkerhed kropsholdning. 27.
Seguridad de la Información para el Desarrollo y Gestión de Programas: Desarrollar y mantener un programa de seguridad de la información que identifica, gestiona y protege los activos de la organización mientras se alinea con la estrategia de seguridad de la información y los objetivos de negocio, apoyando así una postura de seguridad eficaz. 27.

International Kandidatuddannelsen i turisme gør det muligt at få et internationalt syn på udvikling og ledelse turisme.
El máster en turismo le permite obtener una perspectiva internacional sobre el desarrollo y la gestión del turismo.

Disse programmer er beregnet til at udstyre de studerende med de nødvendige færdigheder til udvikling og ledelse karriere i byplanlægning felter.
Estos programas están destinados a equipar a los estudiantes con las habilidades necesarias para el desarrollo y las carreras de gestión en los campos de planificación urbana.

Diploma i it og computing kombinerer både tekniske it-og kreative evner, dette studieområde skærer på tværs af traditionelle discipliner, så du kan udvikle en pakke komplementære færdigheder, der udvider de grundlæggende studier i it til udvikling og ledelse.
El Diploma en TI y computación combina habilidades técnicas, de TI y creativas, esta área de estudio abarca las disciplinas tradicionales, lo que le permite desarrollar un paquete de habilidades complementarias que extienden los estudios básicos de TI al desarrollo y la gestión.

CD3- teoretisk og praktisk viden om organisatoriske strukturer inden for visuel kommunikation og lyd, samt dens udvikling og ledelse over tid, herunder audiovisuelt beskatning.
CD3- Conocimiento teórico-práctico de las estructuras organizativas en el campo de la comunicación visual y sonora, así como su evolución y gestión a lo largo del tiempo, incluyendo la tributación audiovisual.

Diploma i it og computing kombinerer både tekniske it-og kreative evner, dette studieområde skærer på tværs af traditionelle discipliner, så du kan udvikle en pakke komplementære færdigheder, der udvider de grundlæggende studier i it til udvikling og ledelse.
El Diploma en informática y computación combina conocimientos técnicos y habilidades creativas, este área de estudio abarca las disciplinas tradicionales, lo que le permite desarrollar un paquete de habilidades complementarias que amplían los estudios básicos de TI en el desarrollo y la gestión.

Kandidater fra en bachelorgrad i Mechanical Engineering vil være i stand til at arbejde i forskellige sektorer inden for områder som udvikling og konstruktion af maskiner, udvikling og ledelse af produktionsprocesser eller energi management mekanismer.
Los egresados de una licenciatura en Ingeniería Mecánica podrán trabajar en distintos sectores en áreas tales como el desarrollo y la construcción de maquinaria, desarrollo y gestión de los procesos de fabricación o los mecanismos de gestión de la energía.

Målet med Master of Science(MS) uddannelsen er at give de studerende en mulighed for at styrke deres tekniske baggrund for at forfølge succesfulde professionelle karriere inden for ingeniør forskning, udvikling og ledelse.
El objetivo del programa de maestría en ciencias(MS) es brindar a los estudiantes la oportunidad de fortalecer sus antecedentes técnicos para seguir carreras profesionales exitosas en investigación, desarrollo y administración de ingeniería.

Dette 100% onlineprogram indeholder materiale indeholdt i Knowledge of Body, udviklet af Project Management Institute(PMI®)- herunder kravopdagelse og ledelse, planlægning af udvikling og ledelse, porteføljestyring og styring af outsourcede ressourcer.
Este programa 100% en línea presenta material incluido en el Cuerpo de conocimiento desarrollado por el Project Management Institute(PMI®), que incluye la detección y gestión de requisitos, el desarrollo y la gestión del cronograma, la administración de carteras y la administración de recursos tercerizados.

Diplom i it og computing kombinerer både tekniske IT, kreative og ledelsesmæssige færdigheder, dette studieområde skærer på tværs af traditionelle discipliner, så du kan udvikle en pakke komplementære færdigheder, der udvider kerneundersøgelserne i IT til udvikling og ledelse.
El Diploma en TI y computación combina habilidades técnicas, de TI y creativas, esta área de estudio abarca las disciplinas tradicionales, lo que le permite desarrollar un paquete de habilidades complementarias que extienden los estudios básicos de TI al desarrollo y la gestión.

Mellem 1994 og 2001 gjorde vi nogle store erfaringer inden for formalingsområdet, og kombineret med Ravagos 45 års erfaring med compoundering var det det perfekte partnerskab til udvikling og ledelse af vores planlagte fabrik til rotationsstøbning.
Entre los años 1994 y 2001, ganamos una valiosa experiencia en pulverizado que, sumada a los 45 años de experiencia de Ravago en compuestos, supuso la unión perfecta para el diseño y la gestión de nuestra planta de moldeo rotacional.

En unik verdensklasse mulighed Arkansas State vil eskalere sin mission om at skabe globalt konkurrencedygtige muligheder for dets fakultet og studerende ved at lede udviklingen og ledelsen af den første amerikanske universitets campus i Mexico.
Una oportunidad única de clase mundial Arkansas State escalará su misión de crear oportunidades competitivas a nivel mundial para sus profesores y estudiantes al liderar el desarrollo y administración del primer campus universitario en México.

Arkansas State vil eskalere sin mission om at skabe globalt konkurrencedygtige muligheder for dets fakultet og studerende ved at lede udviklingen og ledelsen af den første amerikanske universitets campus i Mexico.
Arkansas State escalará su misión de crear oportunidades competitivas a nivel mundial para sus profesores y estudiantes al liderar el desarrollo y administración del primer campus universitario en México.

En unik verdensklasse mulighed Arkansas State vil eskalere sin mission om at skabe globalt konkurrencedygtige muligheder for dets fakultet og studerende ved at lede udviklingen og ledelsen af den første amerikanske universitets campus i Mexico.
Arkansas State escalará su misión de crear oportunidades competitivas a nivel mundial para sus profesores y estudiantes al liderar el desarrollo y la administración del primer campus integral de la universidad pública estadounidense en México.

Hvordan man bruger "udvikling og ledelse" i en Dansk sætning

Det handler om at være engageret i det lands udvikling og ledelse som du bor i. Ønsker du at forandre noget må du selv gøre en indsats.

Dette er en forfatter, forfatter af en række af de bedste bestsellers, konsulent, træner, en anerkendt verdensklasse ekspert inden for personlig udvikling og ledelse - Brian Tracy.

FSH har således som primær opgave at initiere organisering, udvikling og ledelse af forskerstøtteområdet samt koordination af intern information.

Som butikschef får du ansvaret for butikkens daglige drift, det vil sige alt fra lagerbeholdning og salgstal til udvikling og ledelse af dine medarbejdere.

Magnus er ekspert i produkt- og service design & innovation, udvikling og ledelse samt laver innovationskonsulent arbejde.

Dine ansvarsområder inkluderer alt fra udvikling og ledelse af medarbejdere til lagerbeholdning og salgstal.

De kundskaber, som er erhvervet om drift, udvikling og ledelse, kan overføres på tværs af brancher.

Udover udvikling og ledelse af Human Touch, har han i 20 år været målrettet i studiet af sindets processer, systemisk tænkning, meditation og NLP.

Det overordnet ansvar i rollen er drift, udvikling og ledelse af likviditetsstyring, herunder Accounts Payable og Accounts Receivable samt Regnskab.

CBSprofiles er udviklet af et konsulentfirma, der specialiserer sig i udvikling og ledelse i universitetsverdenen.

Hvordan man bruger "desarrollo y gestión, desarrollo y administración" i en Spansk sætning

Desarrollo y gestión estratégica de la campaña en redes sociales.

Desarrollo y Gestión Curricular TRABAJO PRODUCTIVO-CREATIVO Liliam Eugenia Restrepo Restrepo.

Título ofrecido: Diplomado en Desarrollo y Gestión Hotelera.

Facilitar habilidades de desarrollo y gestión emocional e interpersonal.

Capacidad de planificación, desarrollo y gestión de proyectos eléctricos.

CORP LIFE Desarrollo y Administración de Negocios EN CORP LIFE.

Título ofrecido: Magíster en Desarrollo y Gestión Territorial.

Planificación, desarrollo y administración de las industrias de procesos.

***En materia de género, desarrollo y gestión de recursos.

Desarrollo y gestión de las ventas en su zona geográfica.