Eksempler på brug af Uudviklet på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
You: Bevist at være uudviklet?
Denne situation er uudviklet med binær optioner handel.
Esta situación es inviable con las opciones binarias de comercio.Lige som Australien var uudviklet.
Al igual que Australia estaba sin desarrollar.En kort uudviklet artikel, der har potentiale til at blive udvidet.
Eksplicit tegn på uudviklet graviditet.
Signos explícitos de embarazo no desarrollado.Synspunkter bjerge, enge ogskove er uudviklet.
Du vil passere et stort uudviklet strandområde på vej.
Pasarás una gran zona de playa sin desarrollar en el camino.Tegn på uudviklet graviditet i anden trimester er desværre meget sent.
Los signos de embarazo no desarrollado en el segundo trimestre, por desgracia, son muy tardíos.Den slags teknologi har vist sig at være uudviklet af forskere ved MIT!
Ese tipo de tecnología ha demostrado ser inviable por los científicos en el MIT!Enorme uudviklet område, hele diamantminer afventer ankomsten af efterforskere.
Área subdesarrollada enorme, las minas de diamantes enteros esperar la llegada de los investigadores.Bladene er sammensatte, paripinnate med et eller flere par af pjecer,sjældent forlader uudviklet.
Las hojas son compuestas, paripinnadas con uno o más pares de folíolos,rara vez deja sin desarrollar.Meget uudviklet, du kan udforske floder, tidevandsbassiner og et par gode surf spots.
Muy poco desarrollado, puede explorar ríos, pozas de marea y un par de buenos lugares para practicar surf.(De sagde endda, atlandet over floden for evigt ville være uudviklet, så udsigten ville være uberørt!).
(¡Incluso estipularon quela tierra al otro lado del río permanecería sin desarrollar para que la vista quedara intacta!).Lidt uudviklet kan gå udforske det omkringliggende område på vejen indsamle værdifulde og interessante for dig selv artefakter.
Poco subdesarrollada puede ir a explorar los alrededores en la carretera recogiendo valiosos e interesantes para usted artefactos.Men uanset hvor du befinder dig, er der altid mulighed for at rejse til din ø,hvor uudviklet hyggelig bolig.
Pero no importa donde estés, siempre existe la oportunidad de viajar a la isla,donde moraban acogedor sin desarrollar.Men der er stadig meget at uudviklet, og stoppe vores nuværende fødselaren ikke vil.
Pero todavía hay mucho que no desarrollada, y detener nuestro presente el cumpleaños de niño Nate Rawlings følte, at mens forfatterne sætte en masse"stof" i karaktererne,mange af dem er stadig uudviklet.
Nate Rawlings sintió que mientras los escritores ponían una gran cantidad de"sustancia" en los personajes,muchos de ellos todavía están sin desarrollar.For nu, sitet virker en smule uudviklet med at blank side med kun en søgning bar i midten.
Actualmente, el sitio parece un poco subdesarrollado con sólo una barra de búsqueda en medio de una página en blanco.Hvad nytter det at uddanne så mange unge mennesker nårvi efterlader deres intuitive natur fuldstændig urørt, uudviklet og uanvendt?
¿Cuál es la utilidad de educar la cabeza de tantos jóvenes sidejamos por completo su naturaleza intuitiva Tarmsystemet hos den nyfødte er stadig for svag og uudviklet og reagerer for stærkt på sådanne stimuli.
El intestino del recién nacido es demasiado débil todavía y subdesarrollado, y reacciona demasiado con agudeza en tales irritantes.Uudviklet i sand åndelighed anvendte han for det meste hårde og voldelige metoder til at kontrollere en nation for at gøre de mennesker tavse, der gav ham problemer.
No desarrollado en la espiritualidad verdadera, utilizó las maneras más duras y violentas para controlar a la nación, para silenciar a aquellos que dieran problemas.Dette kan ske i lande og regioner med uudviklet eller manglende kloaksystem og central vandforsyning.
Esto puede suceder en países y regiones con un sistema de alcantarillado y un suministro de agua central sin desarrollar o faltantes.Det er ret uudviklet, og selvom der findes et netværk af vandrestier, mangler der regelmæssig vedligeholdelse, så dette er ikke stedet for begyndervandrere.
Está bastante poco desarrollado, y aunque hay una red de rutas de senderismo, el mantenimiento regular es deficiente, por lo que este no es el lugar para los excursionistas principiantes.Rustik, ormgræset er meget tilfreds med en stenet jord eller uudviklet eller kalksten, men stadig godt drænet og derfor let.
Rústico, el pasto gusano está muy satisfecho con un suelo pedregoso o sin cultivar o piedra caliza, pero todavía bien drenado y, por lo tanto, ligero.Thi David tænkte:"Min Søn Salomo er ung og uudviklet, men Huset, som skal bygges HERREN, skal være stort og mægtigt, for at det kan vinde Navnkundighed og Ry i alle Lande; jeg vil træffe Forberedelser for ham." Og David traf store Forberedelser, før han døde.
Entonces dijo David:"Mi hijo Salomón es joven e inmaduro, y la casa que se ha de edificar a Jehovah ha de ser grande y sublime, para renombre y gloria en todos los países. Yo, pues, haré los preparativos para él." Y antes de su muerte David hizo muchísimos preparativos.Forstnaevnte er abne for offentligheden, ogbetydeligt mere vilde og uudviklet, end du ville finde i det, siger Usa.
Los primeros están abiertos al público, yson considerablemente más salvajes y poco desarrollados de lo que se podría encontrar, por ejemplo, en los Estados Unidos.Lejlighedsvis, oocytter, der er uudviklet er næsten lige så stor som fuldt udviklede oocytter, der er klar til modning.
De vez en cuando, los ovocitos que son sin desarrollar son casi tan grandes como los ovocitos completamente Men undervejs vil du passere en af vores yndlingsafsnit af Koh Rong- En stor uudviklet strandfront, der er helt dækket af palmetræer.
Pero en el camino pasarás una de mis secciones favoritas de Koh Rong: un gran frente de playa sin desarrollar que está completamente cubierto de palmeras.En fireårig har en relativt uudviklet arbejdshukommelse og kan i gennemsnit gengive omtrent tre tal, der er blevet læst op.
Un niño de cuatro años tiene relativamente poco desarrollada la memoria operativa y puede, en promedio, repetir alrededor de tres números que han sido leídos en voz alta.New Brunswick skoven møder tidevandet i Fundy National Park,en strækning af uudviklet kyst ca. halvvejs mellem Moncton og Saint John.
El bosque de Nuevo Brunswick se encuentra con las mareas en el Parque Nacional de Fundy,un tramo de costa sin desarrollar aproximadamente a medio camino entre Moncton y Saint John.
