Hvad Betyder VANSKELIGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• difícil
• dificultad
• complicado
• difícilmente
• complejo
• dificil
• delicado
• difíciles
• dificultades
• complicada
• compleja
• dificilísimo
• delicada
• complicadas
• complejas

Eksempler på brug af Vanskeligt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er vanskeligt.
Es delicado.

Vanskeligt at sove godt.
Dificultad para dormir bien.

Det bliver vanskeligt.
Sera dificil.

Et vanskeligt spørgsmål.
Difícil pregunta.

Det lyder vanskeligt.
Suena difícil.

Vanskeligt at navigere rundt.
Dificultad para navegar.

Er ret vanskeligt.
Es bastante difícil.

Vanskeligt at ændre strategi.
Complejo cambiar la estrategia.

Det er vanskeligt, fader.
Es difícil, Padre.

Det bliver måske vanskeligt.
Tal vez sea dificil.

Det er vanskeligt at sige.
Es difícil decirlo.

Det er en smule vanskeligt.
Es un poco complicado.

Det er vanskeligt at kalibrere.
Es difícil de calibrar.

Det er meget vanskeligt.
Es muy difícil para mí.

Vanskeligt at opfatte indholdet.
Dificultad para entender el contenido.

Samtidig er det vanskeligt.
Al mismo tiempo es dificil.

Det kan vanskeligt betragtes.
Difícilmente se puede considerar.

Uden millionæren var vanskeligt.
Sin el millonario era difícil.

Det er uhyre vanskeligt, det er sandt.
Es una gran dificultad, es cierto.

Det her bliver lidt vanskeligt.
Esto va a ser un poco delicado.

Det er vanskeligt at finde den første gang.
Dificil de encontrar la primera vez.

Ville det være vanskeligt for Gud?
¿Será la dificultad con Dios?

Meget vanskeligt at opnå i nogle dele.
Muy dificil de conseguir en algunas partes.

Dette er et meget vanskeligt spørgsmål.
Es un tema muy complejo.

Vanskeligt at forstå hvad folk siger.
Dificultad para entender lo que la gente está diciendo.

Parkering er vanskeligt og dyrt.
Aparcar es complicado y caro.

Det kunne være en smule… vanskeligt.
Eso puede ser un poco… difícil.

Svaret kan vanskeligt blive positivt.
La respuesta difícilmente puede ser positiva.

Jeg tror, det er lidt vanskeligt.
Creo que es un poco complicado.

Det er vanskeligt, men prøv igen.
Que es complicado, pero debe intentarlo de nuevo.

Hvordan man bruger "vanskeligt" i en Dansk sætning

Mennesker med ADHD add vanskeligt ved at skabe overblik og struktur samt problemer med planlægning og organisering.

Ganske vist foreligger der en fyldigt regnskab fra forbundet, men det er vanskeligt/umuligt at se bag om tallene.

Udredning af irritation Det er vanskeligt for lægerne at udrede patienter, der har symptomer på irritation i forbindelse med fugt og skimmelsvampevækst.

Det er blandt andet derfor, vævet er så vanskeligt at erstatte.

Hvis smittet, bliver det ganske vanskeligt at slippe væk fra denne nasty trussel, da det er svært at indeholde det.

Hold fokus på indeklimaet Umiddelbart er det vanskeligt at påvise en klar sammenhæng mellem symptomer og skimmelsvampe.

Det er i det aktuelle sygdoms-tilfælde vanskeligt at vurdere en evt. øget risiko forbundet med tandekstraktion, men den synes begrænset.

Da der ikke er elevator i tårnet, kan det for gangbesværede være vanskeligt at komme op til udstillingen.

Som murer kan det være vanskeligt at lave radikale ændringer i selve arbejdsgangen, og derfor er det vigtigt at indtænke forebyggelse af arbejdsskader.

Det er ganske vanskeligt at bekæmpe kuldebroer selv - få hellere nogle billige tilbud.

Hvordan man bruger "complicado, difícil, dificultad" i en Spansk sætning

000), sería complicado dar con ella.

Era más difícil despejarla que anotar.

Dificultad para medtronic medir los 180.

Una difícil pregunta para este artículo.

"Estaba bastante complicado poder jugar ahí.

Dificultad para entenderse con los suyos.

Siempre tuvimos muchas dificultad para movilizar.

Lowen queda complicado sin duda alguna.

Este difícil que las razones para.

Era muy difícil comprender algo así.