Hvad Betyder VED PRÆCIS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sabe exactamente
• sabe perfectamente
• entienda exactamente
• sabe con exactitud
• sabe con precisión
• saben exactamente
• sé exactamente
• sepa exactamente
• conoce exactamente
• sabe con certeza

Eksempler på brug af Ved præcis på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg ved præcis, hvem du er.
Yo sé exactamente quién eres.

De er perfektionister og ved præcis, hvad de vil have.
Son veteranos y saben exactamente lo que quieren.

Jeg ved præcis, hvor han er.
Yo sé exactamente dónde está.

Hele udviklingen af computer har gjort det, så ingen ved præcis, hvad der foregår.”.
La era de las computadoras ha hecho que nadie sepa exactamente lo que sucede”.

Jeg ved præcis, hvordan det er.
Yo sé exactamente cómo es.

Som patient stoler man på, at terapeuten ved præcis, hvor man skal placere nåle.
Como paciente, uno confía en que el terapeuta sepa exactamente dónde colocar las agujas.

Han ved præcis, hvem du er.
Él sabe exactamente quién eres.

Hvad er Rh-faktor i blod, en almindelig person forestiller sig meget vagt, selvom han ved præcis dette udtryk.
¿Cuál es el factor Rh de la sangre, una persona común imagina muy vagamente, aunque él conoce exactamente este término.

An2}Jeg ved præcis, hvem du er.
Sé exactamente quién eres.

Således er der er nok mere end én person, der har brugt dette udtryk, men ikke ved præcis, hvad lobotomi.
Por ende, probablemente existe más de una persona que ha utilizado este término pero que no conoce exactamente qué es la lobotomía.

Jeg ved præcis, hvem du er.
No, yo sé exactamente quién eres.

Og Aaron ville forklare, hvor enkelt det kan være når man ved præcis, hvad nogen vil spise til morgenmad.
YAaron describiría lo simple que son las cosas… cuando se sabe con precisión qué comerá una persona en el desayuno… hasta en un mundo con tapas herméticas.

An2}Jeg ved præcis hvem Anna er.
Sé exactamente quién es Ana.

Ingen ved præcis, hvorfor hans sande identitet ikke er blevet afsløret, men ordet Astra er sanskrit og betyder"våben".
Nadie sabe con certeza por qué no se ha revelado su verdadera identidad, pero el término Astra significa"arma" en sánscrito.

Din chauffør ved præcis, hvor du vil hen.
Tu conductor sabe exactamente a dónde ir.

Da du ved præcis, hvordan Phen375 fungerer, vil du helt sikkert være i stand til at foretage et informeret valg, om du vil tilegne Phen375 eller kontinuerligt kæmper med din vægt problem.
Puesto que usted entienda exactamente cómo funciona Phen375, que sin duda será capaz de tomar una decisión educada sobre si usted tendrá, ciertamente, Phen375 o continuamente tienen problema con su problema de peso.

Mine medarbejdere ved præcis, hvad jeg forventer af dem.
Mi equipo sabe perfectamente lo que espero de ellos.

Da du ved præcis, hvordan Phen375 fungerer, vil du helt sikkert være i stand til at træffe en informeret beslutning om, hvorvidt du vil helt sikkert købe Phen375 eller fortsætte med at kæmpe med din vægt problem.
Puesto que usted entienda exactamente cómo funciona Phen375, que sin duda será capaz de tomar una decisión educada sobre si usted tendrá, ciertamente, Phen375 o continuamente tienen problema con su problema de peso.

Sørg for, at din partner ved præcis, hvor meget du længes efter ham.
Asegúrate de que tu pareja sepa exactamente cuánto deseas por él.

Ingen ved præcis, hvor mange sten der er, formentlig over et hundrede tusinde(5).
Nadie sabe con exactitud cuántas de estas piedras existen, se dice que hay más de cien mil(5).

Aria, Maggie ved præcis, hvem du er i mit liv.
Aria, Maggie sabe exactamente quién eres en mi vida.

Ingen ved præcis, hvordan han fik sin mægtige kræfter, og El Dorado siger det ikke.
Nadie sabe con exactitud de dónde proceden sus grandes poderes y El Dorado no está dispuesto a revelarlo.

Og ikke alle ved præcis, hvad en psykolog gør.
No todos saben exactamente lo que hace un psicólogo.

Han ved præcis, hvad og hvor meget du kan spise.
Él sabe exactamente qué y cuánto puedes comer.

Marilyn ved præcis, hvad hun gør.
Yo creo que Marilyn sabe perfectamente lo que hace.

Han ved præcis, hvad de skal sige.
Él sabe exactamente qué decir.

Disse kvinder ved præcis, hvad de vil have fra livet.
Estas mujeres saben exactamente lo que quieren de la vida.

Nu hvor du ved præcis, hvordan Phen375 fungerer, vil du være i stand til at foretage et informeret valg, om du vil købe Phen375 eller forblive at kæmpe med din vægt problem.
Puesto que usted entienda exactamente cómo funciona Phen375, que sin duda será capaz de tomar una decisión sobre si usted seguramente comprar Phen375 o continuamente tener un problema con su problema de peso.

Men ikke alle ved præcis, hvad en psykolog spørger.
Es cierto que no todos saben exactamente lo que está preguntando un psicólogo.

Ingen ved præcis hvor mange, da der ikke finder nogen registrering sted.
Nadie sabe con certeza cuántas son, pues no existe ningún registro que las controle.

Hvordan man bruger "ved præcis" i en Dansk sætning

Hos UNGT HÅR sætter vi altid dig i centrum, og vi ved præcis hvor vigtigt dit hår er for dig.

Jeg ved præcis, hvad slutresultatet bliver, og det vil se fantastisk ud!

Datoen noteres først den dag, jeg sender ansøgningen, så jeg ved præcis, hvornår jeg har søgt hvad.

Frederikke: ”I har helt sikkert ret i at vi ikke ved præcis, hvad vi vil.

Og når det så er sagt er jeg vild med den kontrol jeg har, jeg ved præcis hvor meget/hvor lidt jeg kan få.

Frem for alt holdes Ansøgning tilbage fra folk der er bekendt med det og ved præcis, hvad de gør der.

Grundig oplæring og introduktion, så du ved præcis hvad du skal gøre for at få succes. +4553733675 Har du minimum 1 års erfaring med salg eller en minimum 2 års salgsuddannelse?*

Tilgivelsen Søndag kommer snart, men ikke alle ved præcis, hvad de skal gøre på denne dag.

Alle, som har oplevet slottet og de maleriske omgivelser, ved præcis hvorfor.

Alle, der nogensinde har været til en mundtlig eksamen, ved præcis, hvor nervepirrende en oplevelse det kan være.

Hvordan man bruger "sabe exactamente, sabe perfectamente" i en Spansk sætning

Pell sabe exactamente de qué está hablando.

Y ahora, sabe exactamente qué pasos seguir.

¿Alguien sabe exactamente donde esta esa zona?

Dios sabe perfectamente quién soy en realidad.

También sabe perfectamente cómo colocarlo correctamente.

Sabe perfectamente que tiene fecha de caducidad.

Salomón sabe perfectamente de que está hablando.

Usted sabe perfectamente que no quiere ir.

Pelosi sabe exactamente lo que está haciendo.

Mario Izcovich sabe perfectamente donde nos movemos.