Hvad Betyder VELGENNEMTÆNKT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bien pensado
• bien pensada
• bien pensadas
• bien meditada
• bien estudiada

Eksempler på brug af Velgennemtænkt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

PvE og PvP velgennemtænkt.
PvE y PvP bien pensado.

Lejligheden var meget ren, funktionelle og velgennemtænkt.
El apartamento estaba muy limpio, funcional y bien pensado.

Arrangement meget velgennemtænkt, intet mangler.
Arreglo muy bien pensado, no le falta nada.

Dette er gjort muligt takket være en æstetisk meget velgennemtænkt.
Esto es posible gracias a un muy bien pensado estética.

Alle meget velgennemtænkt og ærligt imponerende.
Todo muy bien pensado y francamente impresionante.

PvP-systemet er mangfoldigt og velgennemtænkt.
Sistema de PvP es diversa y bien pensado.

Alt om det er velgennemtænkt og omhyggeligt designet.
Todo es bien pensado y cuidadosamente diseñado.

PvP-systemet er mangfoldigt og velgennemtænkt.
Sistema de PvP es muy variada y bien pensado.

Alle meget velgennemtænkt og originale, kan du spille i timevis.
Todo muy bien pensado y original, puede jugar durante horas.

Dette skaber en følelse af integration særdeles velgennemtænkt.
Esto crea un sentido de integración especialmente bien pensado.

Online spil Gladiators velgennemtænkt og interessant i naturen.
Gladiators juego en línea bien pensado e interesante en la naturaleza.

Vær klar til at handle på en hurtig, dog velgennemtænkt måde.
Estad preparados para actuar de una forma muy rápida aunque bien meditada.

Fordi grafik og lyd velgennemtænkt, dette spil er ikke kedeligt.
Debido a que los gráficos y el sonido bien pensado, este juego no es aburrido.

MWO spil aldrig bliver træt at behage dig velgennemtænkt gameplay.
MWO juego nunca se cansa de complacer a usted bien pensado juego.

Spillet tanki også meget velgennemtænkt system til pumpning og kvaliteter.
El juego también tanki muy bien pensado sistema de bombeo y las calificaciones.

For det må siges, er denne glider simpelthen meget velgennemtænkt.
Para todo hay que decirlo, este control es simplemente muy bien pensado.

Med sit design skal være velgennemtænkt flere fundamentalt vigtige spørgsmål.
Con su diseño debe estar bien pensado varias cuestiones de importancia fundamental.

Dette eksempel opsummerer, hvad Pynt, en WordPress tema meget velgennemtænkt.
Este ejemplo resume lo Garnish, un tema de WordPress muy bien pensado.

Det vigtigste velgennemtænkt opbevaringssystem gør det funktionelle til det maksimale.
Lo principal bien pensado sistema de almacenamiento que sea funcional al máximo.

Nice twist på TD tårn forsvar med velgennemtænkt RPG elementer.
Bonito toque en la torre de defensa TD con elementos RPG bien pensadas.

XC60 har fem støttende, velgennemtænkt udformede sæder, der sikrer din og dine passagerers komfort på enhver køretur.
La XC60 tiene cinco asientos de apoyo diseñados cuidadosamente que garantizan que usted y sus pasajeros viajen cómodamente en cada viaje.

Men alligevel, Blanco er en WordPress e-handel tema meget velgennemtænkt.
Pero de todos modos, Blanco es un WordPress e-commerce tema muy bien pensado.

D grafik, kølige lydeffekter og velgennemtænkt plot vil give dig en masse sjov.
D gráficos, efectos sonoros frescos y la trama bien pensada le dará un montón de diversión.

Vi bliver imidlertid nødt til at gribe dette an på en sober og velgennemtænkt måde.
Sin embargo, hemos de enfocar este asunto de una manera sobria y bien estudiada.

Jeg mener også, at den europæiske plan er mere velgennemtænkt end Paulson-planen, og jeg håber, at den vil kunne begrænse skaden.
Asimismo, creo que el plan europeo está mejor pensado que el Plan Paulson, y espero que podamos reducir el daño.

Studio veludstyret, stor bruseniche, moderne og funktionelt køkken, hovedrummet velgennemtænkt.
Estudio bien equipado, amplia ducha, cocina moderna y funcional, sala principal bien pensado.

Sammensværgelsen, der bliver vævet, er så velgennemtænkt, at det vil være umuligt for monarkiet og kirken at undslippe den.".
La conspiración que se está tejiendo está tan bien pensada que Será imposible para la Monarquía y la Iglesia escapar de ella“.

Dette tema er ikke forsømme tilpasning del gennem et management interface velgennemtænkt og let at greb.
Este tema no deja de lado la parte de personalización a través de una interfaz de gestión bien pensada y fácil de agarrar.

Sammensværgelsen, der bliver vævet, er så velgennemtænkt, at det vil være umuligt for monarkiet og kirken at undslippe den.".
La conspiración que está siendo maquinada está tan bien pensada que será… imposible para las monarquías y para la iglesia escapar de ella.

Skårene af de drømme et spil, der er anderledes, og det kan prale af sine fantastiske grafik og velgennemtænkt plot.
Fragmentos de los sueños de un juego que es diferente y se jacta de sus grandes gráficos y la trama bien pensada.

Hvordan man bruger "velgennemtænkt" i en Dansk sætning

Det virker for nogle mennesker , men for flertallet af rygere , tager det en plan , en velgennemtænkt plan .

Hawaii tema symboler, animationer, musik, og grafikken i Tiki Wonders er af høj kvalitet og velgennemtænkt.

Camberwell Grove, bare meter væk er arkitektonisk en af de store sydlige London gader.Skjul Mageløst - Værelserne er små og dejlig og velgennemtænkt - vi boede i det røde!

Hvor et velgennemtænkt og mindre sammenpresset byggeri kunne have givet boliger, samtidig med at det nye smelter sammen med det gamle.

Men tænk over årsagen du fortalte dem - en chance for dem at lave en velgennemtænkt valg.

Den gode historie kan således beskrives som en spændende og velgennemtænkt rejse med nøje planlagte overraskelser for hovedpersonen.

Målet er, at du bliver i stand til at konstruere et velstruktureret program med hovedvægt på gode programstrukturer og velgennemtænkt anvendelse af algoritmer.

Ulla Tørnæs’ forslag er helt sikkert velment, men velgennemtænkt er det under ingen omstændigheder.

Det er en nervepirrende fortælling med et kompliceret og velgennemtænkt plot, der spænder over adskillige århundreder og kontinenter.

Takket være klassens længste akselafstand (2.700 mm) og en velgennemtænkt indretning kan Pulsar byde på væsentligt mere benplads og skulderplads bagi end konkurrenterne i segmentet.

Hvordan man bruger "bien pensado, bien pensadas, bien pensada" i en Spansk sætning

Era algo bien pensado con espíritu eclesial.

Bolsas bien pensadas para llevar tu computadora con estilo.

Recetas elaboradas y muy bien pensadas para este momento del año.

LA bien pensada y defensora de los más débiles.?

Eso ha estado muy bien pensado Kseso.

Está bien pensada esta manera de presentarlos.

La jugada estaba muy bien pensada por su autor.

A través de una legislación bien pensada y meditada.?

todo bien pensado le importan las ventas.

En realidad, bien pensado parece razonable, suponemos.