Hvad Betyder BLEV UNDFANGET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• gezeugt wurde
• entstand
• empfangen wurde
• gezeugt wurdest
• bei Zeugung

Eksempler på brug af Blev undfanget på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Du blev undfanget her.
Sie wurden hier gezeugt.

Min skred, før jeg blev undfanget.
Daddy haute vor meiner Zeugung ab.

De blev undfanget sammen.
Sie sind zusammen entstanden.

Ved min kærlighed, du blev undfanget.
Bei meiner Liebe wurdest du gemacht.

Barnet blev undfanget i Drømmeland.
Das Kind wurde im Traumreich gezeugt.

Ved min kærlighed, du blev undfanget.
Mit meiner Liebe, wurdest du gemacht.

Han blev undfanget under et ritual.
Er wurde während eines Rituals gezeugt.

Det var det også den dag, Danny blev undfanget.
Wie auch am Tag, als Danny gezeugt wurde.

Han blev undfanget under et ritual.
Er wurde bei einem unserer Rituale gezeugt.

Er det aftenen, hvor Judd blev undfanget?
In dieser Nacht habt ihr Judd gezeugt?

At vi blev undfanget i Australien.- Hvad?
Was? Wir wurden in Australien gezeugt.

Dét var natten, hvor Judd blev undfanget.
In dieser Nacht haben wir Judd gezeugt.

Mine børn blev undfanget i den bås.
Meine Kinder wurden in dieser Nische gezeugt.

Og det må være sengen, hvor han blev undfanget.
Und in dem Bett hier ist er mit Sicherheit gezeugt worden.

At han blev undfanget på et toilet?
Dass er in der Toilette eines Restaurants gezeugt wurde?

Jeg var der ikke, da du blev undfanget. -Hvorfor?
Warum nicht? -Ich war nicht da, als du gezeugt wurdest.

Hun blev undfanget og født på tre dage!
Sie wurde in drei Tagen gezeugt und geboren!

Fra det øjeblik hun blev undfanget. Hvor længe?
Seit dem Moment, in dem sie empfangen wurde. Wie lang?

At du blev undfanget ved en Santana-koncert?
Dass du bei einem Santana-Konzert gezeugt wurdest?

Hvor var alle distraktionerne, den nat Joe blev undfanget?
Wo waren die Ablenkungen, als Joe gezeugt wurde?

Barnet blev undfanget for omkring 8 uger siden.
Das Baby wurde vor circa acht Wochen empfangen.

Det var i det øjeblik, at den lille ny blev undfanget.
Und das war der Moment, in dem das Baby gezeugt wurde.

River blev undfanget i Indien i nærheden af Ganges.
Er wurde in Indien gezeugt, nahe dem Ganges.

Du fik dem i fjor omtrent, da Joshua blev undfanget.
Sie bekamen Ihre letztes Jahr, als Joshua gezeugt wurde.

Hun blev undfanget og født på tre dage.
Sie wurde innerhalb von drei Tagen empfangen und geboren.

Han var muligvis i Texas, da Julie blev undfanget.
Er könnte bei Julies Zeugung in Texas gewesen sein.

Jeg blev undfanget af to mennesker, ligesom dig selv.
Ich wurde von zwei Menschen gezeugt, genau wie Sie.

An8}Jeg vil ikke vide, hvordan jeg blev undfanget.
An8}Kein Interesse daran zu erfahren, wie ich gezeugt wurde.

Jeg blev undfanget i Australien på mine forældres bryllupsrejse.
Gezeugt auf der Hochzeitsreise meiner Eltern in Australien.

Mine forældre lyttede til"Kind of Blue", da jeg blev undfanget.
Meine Eltern hörten"Kind of Blue", als ich entstand.

Hvordan man bruger "blev undfanget" i en Dansk sætning

Forholdet var ikke helt gensidigt, hvad fik manden til at spærre kvinden inde, og et barn blev undfanget.

På denne dag blev Louise Brown født som den første baby, der blev undfanget ved hjælp af in-vitro-fertilisering (IVF).

Den passede ikke her — jeg var 23 i decemberda mit barn blev undfanget, og det blev altså en dejlig dreng.

Tvillingerne blev undfanget ved hjælp af kunstig befrugtning, og der blev brugt et æg fra en donor, mens sæden dog kom fra Sitarama Rajarao.

Ideen blev undfanget af Paul Coley, der har en fortid som hundefører i FBI. – Det kan bruges af enhver.

Burde du fortælle din familie og venner, hvordan babyen blev undfanget?

Husk i skal regne ud fra den dag barnet blev undfanget.

Anonyme Alkoholikere (AA) blev undfanget af.

Han blev undfanget ved Helligånden og født af jomfru Maria.

Rasmus blev undfanget ca 14 dage efter vi flyttede sammen og Klaus præcis 2 år efter.

Hvordan man bruger "entstand, empfangen wurde, gezeugt wurde" i en Tysk sætning

Die Arbeit entstand bei Professorin Dr.

Dieses Bild entstand vor zwei Wochen.

Mir entstand ein Schaden von ca.

Empfangen wurde wie ueblich mit meiner lausig aufgehaengten HyEndFed.

Thun.ch die einer wie von thailnderin empfangen wurde ich.

Gezeugt wurde Katy nur weil ihr Vater ein Opfer brauchte um seine Manipulationsstrategien auszuprobieren.

Aus dieser Kraft entstand eine Zentrifugalkraft.

Gezeugt wurde das Kind auf natürlichem Weg.

Empfangen wurde die Gruppe dort zum Abendessen mit Gegrilltem.

Die Arbeit entstand bei Privatdozent Dr.