Eksempler på brug af Den løsning på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det var ikke den løsning, vi søgte.
Jeg kan ikke tilslutte mig den løsning.
Ich kann diese Lösung nicht unterstützen.Det er den løsning, jeg har ledt efter!
Das ist die Lösung, die ich gesucht habe!Bemærk: Hvis du leder efter den løsning, at importere.
Hinweis: Wenn Sie auf der Suche nach der Lösung.Den løsning, der blev fundet i 538 f. Kr.
Die Lösung, welche die Leviten 538 v. Chr.
Folk også translate
Vi kan finde den løsning på sameksistens.
Den løsning, kiggede på mig på den måde.
Die Lösung sah bei mir wie folgt aus.Hvad ville være den løsning i et sådant scenario?
Was wäre die Lösung in einem solchen Szenario sein?Den løsning, der gennemføres, skal være retfærdig og velafbalanceret.
Nötig ist eine gerechte und ausgewogene Lösung.Kunne disse være den løsning, vi ledte efter?
Könnten diese die Lösung sein, nach der wir gesucht haben?Men den løsning, som Mp3Gain var meget begrænset.
Aber die Lösung Vorschlag Mp3Gain sehr begrenzt war.Vælg fanebladet med den løsning, som passer til dig.
Wählen Sie den Tab mit der für Sie passenden Lösung.Vælg den løsning der bedst beskriver din situation.
Rul ned på skærmen og finde den løsning“Pokémon GO“.
Scrollen Sie im Fenster nach unten und finden Sie die Option“Pokémon GO“.Vælge den løsning, der passer bedst til dig.
Wählen Sie die richtige Lösung für Sie.Hvis vi vil beholde lyset tændt,er atomkraft den løsning.
Wenn wir die Lichter immer an haben wollen,ist die Lösung Atomenergie.Hvad er den løsning, du gerne vil have.
Was ist die Lösung, die Sie gerne erhalten würden.Og man skal også i Papua vende tilbage til den løsning, som stiller autonomi i udsigt.
Auch in Papua muss zu der Lösung zurückgekehrt werden, welche die Autonomie in Aussicht stellt.Design den løsning, som opfylder dit teams behov.
Entwerfen Sie die Lösung, die den Anforderungen Ihres Teams entspricht.Online bibliotek tillader hver af kalkmalerierkøberen at vælge den løsning, der kan lægges til grund.
Online-Verzeichnis ermöglicht es jedem von Freskender Käufer die Option zu wählen, die als Grundlage genommen werden kann.Hende, her er den løsning, som er n r fordringer.
Sie, Hier ist die Lösung, die n r Ansprüche.Et stort antal farver i rammen ogpolstring varianter stole vil tillade dig at vælge den løsning, der bedst kigge i din indretning.
Eine große Anzahl vonFarben der Rahmen und Sitzpolster Er det ikke den løsning USA bruger i hele verden?
Ist das nicht die Lösung, die Amerika auf der ganzen Welt einsetzt?Den løsning, som USA har valgt, er ikke den rigtige.
Der Weg, den die USA eingeschlagen haben, ist nicht der richtige.Når du finder den løsning, så fortæl mig den, okay?
Wenn Sie diese Lösung finden, sagen Sie mir Bescheid, ok?Den løsning, som foreslås i interimsberetningen, danner grundlag for det forslag, som vi behandler her i aften.
Dem in diesem Interimsbericht vorgeschlagenen Ansatz wird in dem heute vorliegenden Vorschlag gefolgt.Hvad vil du gøre næste er at finde den løsning, der siger“WhatsApp og vedhæftede filer‘ og klik på det. .
Was Sie tun, ist als nächstes die Option zu finden, das sagt“WhatsApp und Anhänge‘ und klicken Sie darauf.Hvis den løsning fungerer, hvad tror du så, hun betaler? Okay?
Okay, wenn die simple Lösung funktioniert, was denkst du, zahlt sie?Jeg vil også gerne understrege, at jeg er tilfreds med den løsning, der er fundet vedrørende private equity.
Ich sollte außerdem betonen, dass ich mit der Lösung, Vi hilser den løsning, Rådet nåede frem til i mandags.
