Hvad Betyder DEN LØSNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• solución
• opción
• remedio
• solucion
• soluciones

Eksempler på brug af Den løsning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den løsning er hurtigere.
Esta opción es más rápida.

Jeg tror ikke på den løsning.
No creo en esa solución.

Det er den løsning, jeg ser.
Esa es la solución que yo veo.

Jeg tror ikke på den løsning.
No creo en esas soluciones.

Vi er den løsning, du leder efter!
¡Somos la solución que está buscando!

Jeg tror ikke på den løsning.
Yo no creo en esas soluciones.

Vælg den løsning, der passer til dig.
Elige la solución adecuada para ti.

Der er dog et problem med den løsning.
Pero hay un problema con esta solución.

Det var ikke den løsning, vi søgte.
No era ésta la solución que buscábamos.

Selv ville jeg aldrig vælge den løsning.
Yo personalmente, jamás tomaría esa opción.

Vælg den løsning, der er rigtig for dig.
Elige la opción que mejor se adapte a ti.

Du kan nøjes med en, når du vælger den løsning.
Puedes hablar con una persona, si seleccionas esta opción.

Lad os skabe den løsning, du har brug for!
¡Vamos a crear las soluciones que necesitas!

Den løsning til alle dine problemer er her….
La solución para todos sus problemas está aquí….

Fandt du ikke den løsning du søgte?
¿No has encontrado la solución que estabas buscando?

Den løsning, som altid er, men det er ikke altid klart.
Como siempre hay soluciones, pero no siempre son.

Hypnose kan være den løsning du leder efter.
La hipnosis puede ser la solución que estabas buscando.

Find den løsning, ved at klikke på denne side.
Encontrar la solución haciendo clic en esta página.

Familieterapeuten er den løsning du har brug for.
Las residencias de ancianos son la solucion que usted necesita.

Vælg den løsning, der passer bedst til dit behov.
Elige la solución que mejor se adapte a tus exigencias.

Rul ned på skærmen og finde den løsning“Pokémon GO“.
Desplazarse por la pantalla y encontrar la opción“Pokémon GO“.

Vælg blot den løsning som passer bedst til dig.
Simplemente elija la opción que supla sus necesidades.

Det er de ældste, der oftest vælger den løsning.
Los novios más atrevidos suelen seleccionar esta opción.

Vælg den løsning der bedst beskriver din situation.
Selecciona la opción que mejor describe tu situación.

Nu, lad mig introducere dig den løsning på dette problem.
Ahora, permítanme presentarles la solución para este problema.

At den løsning, du søger, fødes i dine tanker.
Que la solución que buscas está naciendo en tus pensamientos.

Hvis vi vil beholde lyset tændt, er atomkraft den løsning.
Si vamos a mantener las luces encendidas, la nuclear es esa solución.

Hvis den løsning fungerer, hvad tror du så, hun betaler?
Si esa simple solucion funciona,¿Que crees que pagara?

Vælg dit sprog, og klik nedenfor på den kategori, du ønsker at få den løsning.
Seleccione su idioma y haga clic a continuacion en la categoria que desea obtener la solucion.

Vi finder den løsning, som giver Dem fuld tilfredshed.
Encontraremos soluciones que lo satisfagan por completo.

Hvordan man bruger "den løsning" i en Dansk sætning

Den billigste løsning af Hængekøje i Padborg er dog at hente produkterne selv, men den løsning er betinget af at du lever tæt på Hængekøje i Padborg e-forhandlerens tilholdssted.

Abelsen-Krag-aftalen går formelt set langt uden om den løsning.

Den løsning kan være super aktuel når vi skal bruge nåletræer lige om lidt.

Den løsning skal kombineres med tre pladser på Frederiksværksgade og Møntportvejen.

Det er dog at foretrække, at du vælger den løsning, der tager sig bedst ud på dit hus.

Ved at kombinere Quinyx forskellige moduler kan du sammensætte netop den løsning, som dækker din virksomheds behov.

Den løsning indeholder et fjerndepot på enten Slangerupgade eller Roskildevej.

Du skal blot finde den løsning, der passer dig bedst, og så kan du altså ringe til Danmark og lokalt i 66 lande inkl.

Roadpricing i københavn – hvis vi skal lave den løsning lad os bygge det på en infrastruktur der kan bruges til flere løsninger.

Så kan du nemmere vælge den løsning, der passer til din forretning – lige nu og i fremtiden.

Hvordan man bruger "opción, remedio, solución" i en Spansk sætning

¿Encontrarán una buena opción para anotar?

Opción para deshabilitar todas las notificaciones.

Pero tenemos remedio para poder eliminarlas.

Anhelo que esta solución llegue pronto.

Qual remedio para tireoide que emagrece.

Una opción cómoda para vuestra fiesta.

Alguien sabe algún remedio para ello?

Políticamente, probablemente fue una solución diplomática.

Alguien tiene una solución para arreglarlo?

Pero ahora hay una solución fácil.