Hvad Betyder KLAREDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• hast geschafft
• machte
• geschafft
• konnte
• geht
• hat überlebt
• haben überstanden
• kam
• meisterte
• ertrug

Eksempler på brug af Klarede på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg klarede den.
Mir geht es gut.

Ved du, hvorfor jeg klarede det?
Ist dir klar, wieso ich sie ertrug?

Vi klarede det fint.
Uns geht es gut.

Godt gjort. Du klarede det.
Sie haben es geschafft.

Han klarede sig fint.
Er machte sich wirklich gut.

Jeg håber, jeg klarede mig okay.
Ich hoffe, ich machte mich gut.

Vi klarede den næsten.
Wir hatten es fast geschafft.

Åh gud, vi klarede det.
Oh Gott, wir haben es überstanden.

Du klarede det næsten.
Du hattest es fast geschafft.

Jeg går ud fra at Katherine klarede det.
Ich schätze Katherine hat es geschafft.

Kepner klarede det fint.
Kepner machte es.

Klarede han den ikke?
Er hat nicht überlebt?

Zack klarede det.
Zack hätte es geschafft.

Det var tæt på, men jeg klarede det.
Es war knapp, aber ich konnte es vertuschen.

Ben du klarede det!
Du hast es geschafft, Ben!

Vi klarede det fint uden din hjælp.
Uns geht es gut auch ohne ihre Hilfe.

Og han var tilfreds med, hvordan jeg klarede opgaven-.
Und er zufrieden war, wie ich die Aufgabe meisterte.

Du klarede den. Mor og far.
Mami, Papi. Es geht dir gut.

Men Charity Witt er en forvandlet kvinde, der klarede en stor forhindring.
Doch Charity Witt meisterte eine große Hürde, die sie veränderte.

Du klarede den, mand!
Du hast es geschafft, Mann!

Eftersom det smigrede hans øjne så ypperligt og han var tilfreds med, hvordan jeg klarede opgaven beder han nu om den smukkeste ring i fyrstendømmet.
Weil er ihm so vortrefflich die Augen schmeichelte und er zufrieden war, wie ich die Aufgabe meisterte, bittet er nun um den schönsten Ring im Fürstentum.

Du klarede den, Andy.
Du hast es geschafft, Andy.

Men hun klarede den jo.
Doch sie hat es überlebt.

Jeg klarede smerten i visheden om, at når jeg kom på benene igen,-.
Ich ertrug die Schmerzen, denn wenn ich aufstehen würde.

Men nu, ingen chip, denne fyr klarede at afkode hele Arkivet for mig.
Aber nun, ohne Chip, konnte dieser Kerl für mich den Index entschlüsseln.

Du klarede det hele alene.
Du hast das alles allein geschafft.

Måske klarede Tom den.
Vielleicht kam Toms Shuttle durch.

Du klarede det, skat. Mor?
Mom? Du hast es geschafft, Liebling?

Han… Han klarede det ikke.
Er hat nicht überlebt. Er….

Jeg klarede ikke at miste en til.
Ich konnte nicht noch jemand verlieren.

Hvordan man bruger "klarede" i en Dansk sætning

Efter et forfriskende brusebad føler du dig meget bedre tilpas, og du er glad for, at du klarede din morgenløbetur så tidligt.

FC Fyn klarede skærene De sidste to år er B1909 endt på andenpladsen i Fynsserien – og har derved sikret sig adgang til to chancer for oprykning.

I forbindelse med denne rengøring faldt [[skalp]]en af liget, mens tøjet klarede en vaskning og efterfølgende luftørring uden at tage skade.▼ ▲Liget blev fundet den 19.

Specielt blev jeg imponeret af hans søg på en bådtrailer, med lidt tricky gemmesteder, som han klarede med bravur.

Familien installerede en gris i vaskerummet og haven bugnede af grøntsager, så familien klarede sig med mad.

Da jeg kom hjem, var det stadig lyst, så vi klarede et par køretøjssøg og et par udendørs søg i haven med alle tre hunde.

Fire af de danske deltagere klarede sig så flot, at de fik den såkaldte Medallion of Excellence, som uddeles til deltagere, der har præsteret over gennemsnittet.

Ved utrolige gymnastiske øvelser midt i paraden undgik han at tabe det løbske bækken og klarede at holde bjørnen på hovedet samtidigt.

Men hos folk I en sauna med 83 grader klarede øjet sig også godt.

Det klarede vi ved at samle 150.000 kr.

Hvordan man bruger "machte, geschafft, hast geschafft" i en Tysk sætning

Selbstverständlich machte ich keine langen Finger.

August 2019 geschafft hat, ist einzigartig.

Sie machte keine Angaben zur Teilnehmerzahl.

Und wenn wir das geschafft haben.

Nächstes Jahr soll das geschafft sein.

Du hast es geschafft, die Leute zum Lachen zu bringen, Du hast es geschafft, die Leute aufstehen zu lassen, Du hast geschafft die Leute zum Champagne-Holen zu bewegen.

Sie machte Geräusche, ähnlich einer Wassermühle“.

Wie soll denn das geschafft werden.

Fachabitur nicht geschafft nach Ausbildung wiederholen?

Vorsitzende, die die Arbeit geschafft haben.