Hvad Betyder OMFATTER OMKRING på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

Eksempler på brug af Omfatter omkring på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Slægten omfatter omkring 60 arter.
Die Gattung umfasst etwa 60 Arten.
Her er et kig på den fulde vagtplan på stedet,som nu omfatter omkring to dusin pokerspillere.
Hier ist ein Blick auf die volle Dienstplan an der Stelle,die nun auch rund zwei Dutzend Pokerspieler.
Stamtræ omfatter omkring 80 personer.
Der Stammbaum umfasst etwa 80 Personen.
At udnytte det er lykkedes den rigtige mængde skal anvendes, og også phen375 omfatter omkring 382mg.
Zu nutzen, es ist verwendet werden erfolgreich die richtige Menge sollte auch phen375 enthält etwa 382mg.
De omfatter omkring 25% af Tysklands areal.
Dies entspricht etwa 28% der Fläche Deutschlands.
Nærområdet til Laboe omfatter omkring 10.000 indbyggere.
Der Nahbereich von Laboe umfasst etwa 10.000 Einwohner.
Dette omfatter omkring 100 parker og over 800 mindre anlæg med omkring 500 damme.
Dazu gehören circa 100 Parks und über 800 gepflegte Anlagen, bereichert durch ungefähr 500 Teiche.
Alle taler om massefængslinger, der omfatter omkring 2,3 millioner individer.
Die betrifft zirka 2,3 Millionen Menschen.
Samlingerne omfatter omkring 30.000 russiske kunstværker fra 1400-tallet og frem til i dag.
Sie umfasst rund 1.500 Werke deutscher Kunst, ausgehend von den 1950er Jahren bis in die Gegenwart.
BCAA'er er de essentielle aminosyrer leucin, isoleucin og valin, som omfatter omkring 35% af kroppens muskelprotein.
BCAAs sind die essentiellen Aminosäuren Leucin, Isoleucin und Valin, die etwa 35% des Muskelproteins Ihres Körpers ausmachen.
Beskrivelse: Slægten omfatter omkring 25 arter med oprindelse fra Sydamerika.
Beschreibung: Die Gattung umfasst etwa 25 Arten aus Südamerika.
Dette omfatter omkring 31, 000 kemiske våben og 45 missiler, der ikke er gjort rede for.
Dabei handelt es sich um ca. 31 000 chemische Waffen und 45 Raketen, deren Verbleib bislang ungeklärt ist.
Normalt i denne alder, fuldføre hovedret på gymnasiet, som omfatter omkring to dusin akademiske discipliner.
Normalerweise absolvieren Sie in diesem Alter den Hauptkurs der Sekundarschule, zu dem etwa zwei Dutzend wissenschaftliche Disziplinen gehören.
Parkervirksomeheeen omfatter omkring 610 ha vinmarker og et smagerum samt et besøgscenter.
Der Weinberg umfasst ca. 4 ha Rebfläche und ist eine reine Steillage.
Omfatter omkring 600 arter, især i de tempererede bælte på den nordlige halvkugle, især i Eurasien.
Umfasst etwa 600Arten, vor allem inden gemäßigten Gürtel der nördlichen Hemisphäre, vor allem inEurasien.
Udvalget godkendte enstemmigt Kommissionens forslag, der omfatter omkring 20% af de stoffer, der kommer i betragtning 13 for Østrig og 11 for Sverige.
Der Ausschuß stimmte einstimmig für den Vorschlag der Kommission, der etwa 20% der berücksichtigten Stoffe umfaßt 13 für Österreich und 11 für Schweden.
Familien omfatter omkring 94 arter fordelt i 17 slægter, hvor kun slægten Caprimulgus er repræsenteret i Danmark.
Die Familie umfasst rund 70 Arten, die alle zur Gattung Rhinolophus gezählt werden.
Beskrivelse: Slægten omfatter omkring 20 arter, fordelt på den nordlige halvkugle.
Beschreibung: Die Gattung umfasst etwa 20 Arten, in der nördlichen Hemisphäre verbreitet.
Dette omfatter omkring 10% af det areal, mens resten af Slovenien i skov, kuperet og mountain dækker.
Dies deckt etwa 10% der Fläche verlassen den Rest Sloweniens im Wald, hügelig und Berg deckt..
Beskrivelse: Slægten omfatter omkring 50 arter fordelt i det sydlige Europa og Lilleasien.
Beschreibung: Die Gattung umfasst etwa 50 Arten in Südeuropa und Kleinasien verbreitet.
Kraterbunden omfatter omkring halvdelen af kraterdiameteren og er ret jævn og uden særlige træk.
Der Kraterboden nimmt etwa die Hälfte des Durchmessers ein und ist relativ eben und ohne Merkmale.
Beskrivelse: Slægten omfatter omkring 20 arter af de årlige og flerårige urteagtige planter.
Beschreibung: Die Gattung umfasst etwa 20 Arten von ein-und mehrjährige krautige Pflanzen.
Den omfatter omkring 25 arter i fem slægter, herunder brøleaber, edderkopaber, muriquier og uldaber.
Die Familie umfasst über 25 Arten in fünf Gattungen, darunter Klammeraffen, Spinnenaffen, Wollaffen und Brüllaffen.
Den studerende omfatter omkring 11.000 studerende, der arbejder hen imod bachelor, specialiserede og master-grader.
Die Studentenschaft umfasst ca. 11.000 Studenten in Richtung Bachelor Arbeits, Spezialisten und Master-Abschlüsse.
Beskrivelse: Slægten omfatter omkring 50 arter fordelt primært i den tempererede zone af den nordlige halvkugle.
Beschreibung: Die Gattung umfasst etwa 50 Arten vor allem in der gemäßigten Zone der nördlichen Hemisphäre verbreitet.
Den omfatter omkring 4.000.000 km² med en gennemsnitlig højde over havet på 170 meter.
Das Reservat erstreckt sich über eine Fläche von etwa 7147 km² und liegt durchschnittlich 4000 Meter über dem Meeresspiegel.
Beskrivelse: Slægten omfatter omkring 250 arter fordelt i de nordlige og tempererede regioner i Europa og Amerika.
Beschreibung: Die Gattung umfasst etwa 250 Arten in der nördlichen und gemäßigten Regionen Europas und Amerikas verteilt.
Lambers CIA revision omfatter omkring 60 timers træning videoer, der dækker information for alle 3 dele af eksamen.
Lambers CIA Überprüfung umfasst ca. 60 Stunden Training Videos, die Informationen für alle zu decken 3 Teile der Prüfung.
Udstillingen omfatter omkring tres malerier, som er blandt de største mesterværker fundet af solfangeren Mario Borgiotti løbet[…].
Die Ausstellung umfasst rund sechzig Gemälde, die zu den größten Meisterwerken innerhalb des Kollektors Mario Borgiotti gefunden[…].
Beskrivelse: Slægten omfatter omkring 150 arter, hvoraf de fleste vokser i de subtropiske områder i Amerika, Sydasien og Afrika.
Beschreibung: Die Gattung umfasst etwa 150 Arten, von denen die meisten in den subtropischen Regionen von Amerika, Südasien und Afrika wächst.
Resultater: 357, Tid: 0.0508

Hvordan man bruger "omfatter omkring" i en Dansk sætning

Netshoppens udvalg omfatter omkring 5000 varer fra forskellige brands.
Det samlede byggeri omfatter omkring 3.400 m2 og har et samlet budget på godt 60 mio.
Deres sortiment omfatter omkring 250 varer fra forskellige producenter.
Forhandlerens sortiment omfatter omkring 500 produkter fra forskellige brands.
Webbutikkens udvalg omfatter omkring 800 varer fra forskellige mærker.
Webshoppens udvalg omfatter omkring 500 produkter fra flere producenter.
Virksomhedens udvalg omfatter omkring 5000 varer fra en række mærker.
Netbutikkens sortiment omfatter omkring 5000 produkter fra en række mærker.
Programmet var udformet specifikt til at hjælpe Israels arabiske befolkning, og vil fokusere på 12 beduin- og arabiske samfund, der omfatter omkring 400.000 indbyggere.
Forretningens udvalg omfatter omkring 3000 varer fra diverse brands.

Hvordan man bruger "umfasst etwa, umfasst rund" i en Tysk sætning

Die Friedhofsfläche umfasst etwa 2,00 ar.
Die Community umfasst etwa 20.000 Menschen.
Unser Sortiment umfasst etwa 500 Artikel.
Das Vorhaben umfasst rund 3300 Quadratmeter.
Das Festivalgelände umfasst rund viereinhalb Kilometer.
Das Grundstück umfasst etwa 5,50 ar.
Der Warenkorb umfasst rund 600 Güterarten.
Die Klasse umfasst rund 11.000 Arten.
Unser Anlageuniversum umfasst etwa 400 Titel.
Der KBS umfasst rund 2'500 Standorte.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk