Hvad Betyder OPERATIONER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Operationen
• Vorgänge
• Einsätze
• Ops
• Geschäfte
• Aktionen
• Betrieb
• Eingriffe
• operieren
• Arbeitsgänge
• Bedienung

Eksempler på brug af Operationer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Gode til operationer.
Gut für OPs.

To operationer på en dag?
Zwei Operationen an einem Tag?

Jeg hader operationer.
Ich hasse Operationen.

Fire operationer, fire dødsfald.
Vier OPs, vier Todesfälle.

Ikke flere operationer?
Keine Eingriffe mehr?

At operationer ikke er billige.
Operationen nicht billig sind.

Kosmetiske operationer.
Kosmetischen Operationen.

Om operationer og ringe og dig.
Über Operationen und Ringe und dich.

Jeg har ingen operationer.
Ich habe heute keine Eingriffe.

Ingen operationer til dig.
Keine OPs für Sie.

Jeg stjæler dine operationer.
Ich stehle deine Operationen.

Ingen operationer, Yang.
Keine OPs, Yang.

Gennemtving usikre operationer.
Unsichere Vorgänge erzwingen.

Alle mine operationer blev aflyst i dag.
Meine ganzen OPs heute wurden abgesagt.

Hendes patienter, hendes operationer.
Ihre Patienten, ihre OPs.

Ingen operationer.
Keine Operationen.

Vores læger udfører operationer.
Unsere Ärzte führen Operationen wie.

Du havde tre operationer sidste år.
Sie hatten drei Operationen im letzten Jahr.

Jeg måtte udskyde to operationer.
Ich musste zwei Eingriffe verschieben.

Yang får operationer, ingen af os ville få.
Yang kriegt OPs, die keiner von uns kriegt.

Hvad I gjorde, afslutter ikke bare operationer.
Das beendet Einsätze nicht nur.

Deres operationer, deres spioner, deres taktik.
Ihre Operationen, ihre Spione, ihre Taktiken.

Der skulle flere operationer til?
Sie müssen mehrmals operieren?

Alle operationer er ledsaget af detaljerede fotos.
Alle Vorgänge werden begleitet von ausführlichen Fotos.

De har over 100 operationer årligt.
Mehr als 100 Einsätze pro Jahr in dieser Gegend.

Alle operationer skal udføres under døren lukket.
Alle Vorgänge sollten bei geschlossener Tür ausgeführt werden.

Hyret af regeringer til særlige operationer.
Von der Regierung für sehr besondere Einsätze angeheuert.

Hjultype værktøj for operationer med bandet omsnøring.
Radtyp Werkzeug für den Betrieb mit Band Umreifung.

Vores operationer i konfliktzonerne har været en succes.
Unsere Einsätze in den Konfliktzonen waren von Erfolg gekrönt.

Styret din tavle, lært operationer, dækket over dig.
Deine Termine organisiert, Eingriffe gelernt, dich gedeckt.

Hvordan man bruger "operationer" i en Dansk sætning

Operationer og priser Et gastrisk bypass er det mest populære bariatriske indgreb, der udviser fremragende effekter på langt sigt.

FN’s fredsbevarende styrke består i øjeblikket af 95.000 ansatte i forskellige militære, civile og politisektorer fordelt på 13 operationer over hele verden.

De komplikationer, som kan støde til som følge af en fedmeoperation, er stort set de samme som for andre kirurgiske operationer.

I samarbejde med Værnsfælles Forsvarskommando med underliggende værnsstabe sikrer FMI rettidig støtte og forsyninger til Forsvarets igangværende operationer i ind- og udland.

Finland har en lang tradition for at sende fredsbevarende personale til FN-operationer.

Begge disse operationer har en god kønsbalance.

Opgaven afklares herefter af Veterancentrets leder for internationale operationer.

Finsk servicepersonale findes i ni forskellige operationer, de fleste af dem i Libanon.

Island har intet nationalt forsvar og bidrager følgelig ikke til FN’s fredsbevarende operationer.

De andre operationsmetoder – mini-gastrisk bypass, revisionsoperation, gastrisk bånd og gastrisk plikation udgør i alt ca. 10 % af det samlede antal operationer.

Hvordan man bruger "vorgänge" i en Tysk sætning

Jw-modifizierer für diese vorgänge machen es.

Hierfür wirken viele einzelne vorgänge ineinander.

Die biochemischen Vorgänge verlangsamen sich halt.

Alle Vorgänge werden dabei lückenlos dokumentiert.

Die Einzelheiten der Vorgänge werden geschildert.

unabhängig geführte Vorgänge zusammengefasst werden müssen.

Diese Vorgänge sind sorgfältig aufeinander abgestimmt.

Diese Vorgänge liegen zwei Jahre zurück.

Vorgänge sind möglich, dhatrin privatrezept kosten.

noch mal alle Vorgänge komprimiert Dokumentieren.