Eksempler på brug af Parallel på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Parallel et.
Parallele Eins.
Klips, parallel.
Heftung, parallel.
En parallel efterforskning dur ikke.
Parallele Ermittlungen sind keine gute Idee.
Seriel udgang eller parallel?
Serieller oder paralleler Port?
Overarmen… er parallel med gulvet.
Der Trizeps zeigt parallel zum Boden.
Parallel periode emission varede omkring 10 dage.
Parallel Emissionsperiode dauerte etwa 10 Tagen.
Jeg var bare en parallel spiller.
Ich war nur ein parallel Spielender.
Parallel anvendelse af ikke-selektive MAO-hæmmere;
Parallele Anwendung von nichtselektiven MAO-Inhibitoren;
Hagen skal altid være parallel med gulvet.
Ihr Kinn sollte parallel zum Boden sein.
Parallel behandling- Kommissionens tjenestegrenes rolle.
Parallele Prüfung- Rolle der Dienststellen der Kommission.
Der gennemføres en parallel forhandling med Tyrkiet.
Es gibt parallele Verhandlungen mit der Türkei.
Klæde hende op i henhold til denne søde parallel dimension.
Kleid bis nach diesem süßen parallelen Dimension.
Er vektoren parallel med Ravnens lange akse?
Ist der Vektor parallel zur Längsachse der Raven?
Vildæslet er de uparrettåede hovdyrs parallel til geden.
Sie sind parallel zu den Eigenvektoren des Trägheitstensors.
Parallel fem: Gerningsmanden fra 1988 kan väre udvandret.
Parallele Nummer fünf: Der Täter von 1988 kann alles sein.
Freesat startede parallel udsendelse af nogle programmer.
Freesat begann parallel Ausstrahlung von einigen Programmen.
Parallel PhenQ bruger din krop fedt ved Simplify hurtigere.
Parallel PhenQ nutzt Ihr Körper Fett durch brechen sie schneller.
Jørgensen som i hvordan man laver parallel proces at kompilere.
J wie in, wie parallelen Prozess zu kompilieren zu machen.
Synkron eller parallel bearbejdning på 2Â bearbejdningsborde.
Synchrone oder parallele Bearbeitung an 2 Bearbeitungstischen.
Trinstørrelse XY: Afstanden mellem hver parallel spån i planfræsningen.
Querzustellung: Entfernung zwischen parallele Schnitte des Plandrehen.
Parallel PhenQ bruger din fysiske krop fedt ved Simplify hurtigere.
Parallel PhenQ nutzt Ihr Körper Fett durch simplify schneller.
Ved Tanyk-forsvar holdes albuen parallel med midterste sensor.
Der Abblockunteram muss parallel zum mittleren Sensor liegen.
Parallel PhenQ bruger din fysiske krop fedt ved Simplify hurtigere.
Parallel PhenQ spielt auf Ihr Körperfett durch brechen sie viel schneller.
De er ved at genopfinde EU-budgettet,men i en slags parallel form.
Sie erfinden den europäischen Haushalt neu,aber in einer Art paralleler Form.
Parallel PhenQ bruger din fysiske krop fedt ved Simplify hurtigere.
Parallel PhenQ verwendet Ihre physischen Körper Fett durch simplify schneller.
Typisk køkkenbordet med parallel placering af møbler ikke er fastsat i det indre.
Küchentisch mit parallelen Platzierung von Möbeln im Inneren nicht vorgesehen.
Parallel distribution på den gamle og nye frekvens blev gennemført ca 5 uger.
Parallele Verteilung auf der alten und neuen Frequenz erfolgte ca. 5 Wochen.
Cell Com Systemet LM03- Parallel Micro-Electroakupunktur behandlingssystem CE.
Das Cell Com SystemLM03- Parallel Micro- Electroakupunktur Behandlungssysteme CE.
Parallel PhenQ spiller på dit kropsfedt ved Simplify meget hurtigere.
Parallel PhenQ spielt auf deinen physischen Körper Fett durch simplify viel schneller.
Derfor vil den tage sig af dette spørgsmål i en parallel kontekst så at sige.
Sie wird sich mit diesem Thema daher sozusagen in diesem parallelen Zusammenhang befassen.
Resultater: 228, Tid: 0.0444

Hvordan man bruger "parallel" i en Dansk sætning

I sin tale til danskerne drog Lars Løkke Rasmussen en direkte parallel til for "næsten 10 år siden".
Den tå af klubben skal være parallel med dit mål linje i toppen af ​​dit tilbagesving.
Men det skyldes også, at der synes at være en parallel mellem beskrivelsen af Kristus i Åb og Højsangen.
Kampagnepris 949 kr 5010792120 Parallel, USB 2.0, LAN Udskrivning / Maksimal opløsning sort/hvid Praktisk udskrivning.
Sattouf forsøger at skabe en parallel mellem den kritiske holdning, som nogle ældre franskmænd stadig har til Tyskland, grundet 2.
Near Minerva Circle | Opposite road to Nandhini restaurant, Parallel to J.C.
Forsøg på at svinge køllen knap parallel er en måde at løse svinge over toppen.
I sin nytårstale til danskerne drog Lars Løkke Rasmussen en direkte parallel til for "næsten 10 år siden".
Selv om man føler, at han svinger ved 75% af hans tilbagesving, ofte vil han finde sig perfekt til parallel.
Laderen tåler parallel belastning op til 17A pr udgang fra andet forbrug samtidig med at den lader batteriene.

Hvordan man bruger "parallelen, parallele" i en Tysk sætning

Ich möchte Ihnen die Parallelen aufzeigen.
Die Parallelen sind schon fast unheimlich.
Dezember) böte sich als Parallele an.
Ziehen Sie Parallelen zum eigenen Projekt.
auch mehrere parallele Nichtigkeitsverfahren verbunden sind.
Man sieht deutliche Parallelen zur Finanzdienstleistungs-Branche.
das parallele hochladen von mehreren Bildern.
Parallelen zwischen 1969 und infektionen die.
Parallele oder anderssprachige Testformen existieren keine.
Ebenso möglich ist eine parallele Zonenbildung.
S

Synonymer til Parallel

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk