Hvad Betyder REDUCERER FRIKTION på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• reduziert die reibung

Eksempler på brug af Reducerer friktion på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Den aktive smøring reducerer friktion og slid på knivene.
Die aktive Ölung reduziert Reibung und Verschleiß der Klingen.

Anvender tyndfilm coatings til jernholdige og ikke-jernholdige metaller, gummi, og plastoverflader at modstå korrosion, reducerer friktion og forbedre udseende.
Gilt Dünnfilmbeschichtungen auf Eisen und Nichteisenmetalle, Gummi und Kunststoffoberflächen zum Schutz vor Korrosion, reduzieren die Reibung und verbessert Aussehen.

Hjul rullende handling reducerer friktion, stang belastning og slid.
Räder Rollen Aktion reduziert Reibung, Rod Belastung und Verschleiß.

Castrol EDGE med Fluid TITANIUM transformerer fysisk sin struktur- bliver stivere på områder med ekstremt pres, holder metal adskilt og reducerer friktion.
Castrol EDGE mit Fluid TITANIUM verändert im Motorbetrieb seine physische Struktur, verstärkt sich in Bereichen mit extremer Druckbelastung, trennt dadurch Metallkomponenten noch wirkungsvoller voneinander und vermindert Reibung.

Selvsmørende skyder: Reducerer friktion, støj og forlænger delens levetid.
Selbstschmierender Schieber: Weniger Reibung, Lärm und verbesserte Lebensdauer.

Castrol EDGE med Fluid Titanium transformeres under pres, så den bliver stærkere og reducerer friktionen for at låse op for motorens sande ydeevne.
Castrol EDGE mit Fluid Titanium wird unter Druck noch stärker und reduziert die Reibung, um das ganze Potenzial Ihres Motors freizusetzen.

Denne funktion reducerer friktion forårsaget af linje nedsynkning mellem styrene, hvilket øger effektiviteten og afstand til din stemmer.
Diese Funktion reduziert die Reibung durch Leitungsdurchhang zwischen den Führungen verursacht, wodurch die Effizienz und die Entfernung der Stimmen.

Dens enestående Fluid TITANIUM transformeres og bliver stærkere under pres og reducerer friktionen- selv under det intense tryk i nutidens superbilmotorer.
Das einzigartige Fluid TITANIUM wird dank seiner sich verändernder Struktur unter Druck noch stärker und reduziert die Reibung- selbst unter den extremen Druckbelastungen in den Motoren moderner Supersportwagen.

Bananformet, sidebelastede fjedre reducerer friktionen mellem den støddæmperens stempelstang og dennes tætning, mens de forbedrer den stødabsorberende reaktion.
Bananenförmige,„Side load“ Federn steuern die Kräfteverteilung der gesamten Radaufhängung und reduzieren die Reibung zwischen Kolbenstange, Stossdämpfer und deren Dichtung.

For blot at pege på ét af de mange eksempler på produktområder, hvor nanoteknologien kan anvendes, kan nævnes udviklingen af nanostrukturerede overflader og materialer for at reducere friktion og slitage.
Als Beispiel- das die verschiedenen Bereiche der Anwendung von Nanotechnologien in Produkten sicherlich nicht erschöpfend abdeckt- kann die Entwicklung von aus Nanopartikeln bestehenden Oberflächen und Materialien zur Verringerung der Reibung und der Abnutzung genannt werden.

Det er til fulde påvist, at nanostrukturerede systemer kan reducere friktionen mellem to kontaktflader betydeligt- og dermed nedslidningen af dem.
Es wurde ausführlich gezeigt, dass die nanostrukturierten Systeme die Reibung zwischen zwei in Kontakt befindlichen Oberflächen signifikant mindern können und somit also auch ihre Abnutzung verringern.

Det vil reducere friktion og lette følelse af tryk, som kan skræmme uerfarne partner.
Es wird die Reibung verringern und das Gefühl von Druck zu erleichtern, das einen unerfahrenen Partner erschrecken kann.

Castrol er en vigtig partner, idet smøremidlet er utrolig vigtigt for at beskytte motordelene og reducere friktion.
Castrol ist ein wichtiger Partner, da der Schmierstoff für den Schutz der Motorbauteile und die Verringerung der Reibung entscheidend ist.

Trådtrådindsats er viklet i spole ved hårdt koldt rullende rustfrit stål, spejllignende overflade kan reducere friktion og beskadigelse.
Der Drahtgewindeeinsatz wird durch Hartkaltwalzen aus rostfreiem Stahl zu einer Rolle gewickelt, die spiegelartige Oberfläche kann Reibung und Beschädigung verringern.

Men som en førende Knowledge Engineering-virksomhed er det vores mission at få ting til at køre bedre- ved at reducere friktion.
Doch als führendes"Knowledge Engineering" Unternehmen wollen wir Dinge ins Rollen bringen- indem wir die Reibung reduzieren.

Inden for motorsport erCastrol EDGE SUPERCAR testet og dokumenteret som ingen anden Castrol-olie‒ med større styrke, reduceret friktion og maksimal udholdenhed for motoren.
Im Motorsport wirdCastrol EDGE SUPERCARstärker als jedes andere Castrol Öl beansprucht und auf maximale Stärke, reduzierte Reibung und höchste Motorzuverlässigkeit getestet.

Inden for motorsport er Castrol EDGE SUPERCAR testet og dokumenteret som ingen anden Castrol-olie‒ med større styrke, reduceret friktion og maksimal udholdenhed for motoren, så den kan præstere i de øjeblikke.
Im Motorsport wird Castrol EDGE SUPERCAR stärker als jedes andere Castrol Öl beansprucht und auf maximale Stärke, reduzierte Reibung und höchste Motorzuverlässigkeit getestet.

Tråde lavet af PTF glasfiber er ansat til at forbedre sewability og reducere friktionen.
Themen aus dem PTF Glasfaser eingesetzt Vernähbarkeit zu verbessern und die Reibung zu reduzieren.

Blød og ikke irriterende for huden, hvilket kan reducere friktionen mellem bleen og huden.
Weich und nicht hautirritierend, was die Reibung zwischen Windel und Haut verringern kann.

Viskergummibåndet sprøjtes med Teflon for at øge smøremidlet, reducere friktionen med bilglaset og forbedre viskerens levetid.
Der Wischgummistreifen wird mit Teflon besprüht, um die Schmierfähigkeit zu erhöhen, die Reibung mit dem Automobilglas zu verringern und die Lebensdauer des Wischers zu verbessern.

Eliminer passwords, reducere friktionen, og øge brugernes tillid med Single Sign-On(SSO Log ind) og Identity Management(IdM).
Beseitigen Sie Passwörter, reduzieren die Reibung, und erhöhen das Vertrauen der Nutzer mit Single Sign-On(SSO-Login) und Identity Management(IdM).

Slidbestandig, varmebestandig, korrosionsbestandig: da ståltrådspiralen sætter en meget høj overfladefinish, kan det effektivt reducere friktionen mellem det indre og eksterne skruegevind i selve materialet, men også have høje temperaturbestandige, korrosionsbestandige egenskaber.
Verschleißfest, hitzebeständig, korrosionsbeständig: Da die Stahldrahtspirale eine sehr hohe Oberflächengüte aufweist, kann die Reibung zwischen dem Innen- und Außengewinde des Materials selbst wirksam verringert werden, sie weist jedoch auch hochtemperaturbeständige, korrosionsbeständige Eigenschaften auf.

Første af sin slags kuglelejestabilisator tillader slideren at flytte lineært, og reducerer samtidig friktion.
Der erste seiner Art kugellagerbasierte Schieberstabilisator erlaubt dem Schieber, sich linear zu bewegen und reduziert die entstehende Reibung.

Det specielle smørefedt er fri for faste smøremidler og reducerer slitage og friktion på hårde metaloverflader samt på bløde plastik-friktionspunkter.
Frei von Festschmierstoffen reduziert das neue Spezialfett Verschleiß und Reibung sowohl bei harten Metall- als auch bei weichen Kunststoffreibstellen.

Giver større styrekraft ved lave hastigheder, reducerer ryk i rattet og holder rattet lige under bremsning på underlag med varierende friktion.
Erfordert bei niedrigen Geschwindigkeiten geringere Lenkkraft, reduziert„Schläge“ am Lenkrad und sorgt beim Bremsen auf Untergrund mit unterschiedlicher Reibung für wesentlich besseren Geradeauslauf.

Takket være pulverstrygning minimerer den glatte og hårde overflade friktion mellem PVC-dugen og rammen, hvormed stoffets slitage reduceres.
Dank der Pulverbeschichtung minimiert die glatte Lackfläche die Reibung der PVC-Verkleidung und des Rahmens und reduziert damit den Verschleiß des Stoffes durch Reibung..

Reducere vandindholdet i komprimeret luft gennem indefrysning systemet først, for at forlænge livet af absorberende middel, at forlænge arbejdscyklus, og til at reducere ventil friktion.
Reduzieren Sie Wassergehalt der Druckluft durch Einfrieren auf den ersten, um die Lebensdauer der absorbierenden Agent, Arbeitszyklus zu verlängern und Ventil Reibung zu reduzieren..

Castrol EDGE med Fluid TITANIUMviste, at den reducerer ydeevnereducerende friktion.
Castrol EDGE mit Fluid TITANIUMreduzierte die leistungsmindernde Reibung nachweislich.

Efter anvendelse af nitrogen, dæktryk stabil volumenændring er lille, hvilket reducerer muligheden for dækkets uregelmæssig friktion, såsom krone slibning, skulder slibning, delvis formaling, forbedre dækkets levetid;
Nach der Verwendung von Stickstoff, Reifendruck stabile Volumenwechsel ist klein, stark reduzieren die Möglichkeit der Reifen unregelmäßige Reibung, wie Kronenschleifen, Schulter Schleifen, Teilschleifen, verbessern Reifen Leben;

Slid modstand, varmebestandighed og korrosionsbestandighed: på grund af den ekstremt høj overflade finish af wire skrue ærme, kan det effektivt reducere friktion mellem de interne og eksterne tråde, og selve materialet har høj temperatur modstand og korrosionsbestandighed.
Hitzebeständigkeit und Korrosionsbeständigkeit: Durch die extrem hohe Oberflächengüte der Drahtgewindehülse kann die Reibung zwischen Innen- und Außengewinde effektiv reduziert werden und das Material selbst weist eine hohe Temperaturbeständigkeit und Korrosionsbeständigkeit auf.

Hvordan man bruger "reducerer friktion" i en Dansk sætning

ekstrem køling Rustløsner Grafit Artikelnr Reducerer friktion og slitage Beskytter og plejer metaldele vha.

Reducerer friktion, minimerer støj og forbedrer den fysiske respons.

Periarticular slim taske - dette rum er fyldt med en viskos væske, der reducerer friktion og irritation.

Kædeolien er bionedbrydelig den reducerer friktion og energiforbrug.

Stiften indeholder hydrogeneret vegetabilsk olie og reducerer friktion og fugt på fødderne og fungerer som et beskyttende fugtighedsgivende barriere mellem huden og friktionskilden.

Compeed Vabel stift 8 ml. – loeveapotek.dk Compeed Antivabelstift reducerer friktion og forebygger dannelse af vabler.

S-70 Tørslipmiddel lægger sig på overfladen som en glat, tør, smuds og støvafvisende film, som kraftigt reducerer friktion og holder overfladen ren.

Den fugtgivende formel beskytter skællaget og reducerer friktion.

Olien flyder hurtigt og bevarer sine egenskaber, så den reducerer friktion i motoren selv under de skrappeste kørebetingelser.

Kasseløfter med nylonplatform Denne nylonplatform reducerer friktion, hvilket gør det muligt at skubbe kasserne på og af platformen let og ubesværet.

Hvordan man bruger "reduziert die reibung" i en Tysk sætning

Ein gut geschmiertes Kugellager reduziert die Reibung und damit die Abnutzung.

Dieses Verfahren reduziert die Reibung um Tierhaare relaxedly scheren.

Das Babypuder reduziert die Reibung und du fühlst dich wieder wohl.

Synthetikfutter im Innenraum reduziert die Reibung und sorgt für ein optimales Fußklima.

Reduziert die Reibung und verbessert die Leistung der beweglichen Teile.

Das reduziert die Reibung auf der Haut.

Der einzigartige Keramikstab reduziert die Reibung am Haar.

Das BW-Festschmierstoffadditiv reduziert die Reibung bei verschmutztem Schnee.

SCS- Die SCS-Beschichtung des Anzugs reduziert die Reibung und erhöht die Geschwindigkeit.

Es reduziert die Reibung im Motor und ermöglicht so erhöhte Kraftstoffeinsparung.