Hvad Betyder SKADET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• verletzt
• Geschadet
• beschädigt
• geschädigt
• verwundet
• wehgetan
• Verletzung
• geschädigtes
• strapaziertes
• beeinträchtigt
• weh getan
• angeschlagen
• unverletzt
• lädiert
• zustoßen

Eksempler på brug af Skadet på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Han er skadet.
Er ist verwundet.

Havde skadet hendes hjerne.
Hatte ihr Gehirn geschädigt.

Jeg er skadet.
Ich bin beschädigt.

Men jeg vil ikke have, at du bliver skadet.
Ich will nicht, dass du verletzt wirst.

Du er skadet.
Du bist beschädigt.

Lille skat, du er så skadet.
Süßer, du bist so lädiert.

Du er skadet.
Sie sind beschädigt.

Men Liao Jian er også skadet.
Aber Liao Jian ist auch verletzt.

Du er skadet.
Du bist angeschlagen.

Du kan være alvorligt skadet.
Die Verletzung könnte ernst sein.

Har jeg skadet ham?
Ich habe ihm wehgetan?

Måske den blev skadet.
Als ob er beschädigt wurde.

Det har skadet mig.
Das hat mir geschadet.

Du må ikke blive skadet.
Dir wird nichts zustoßen.

Har de skadet dig?
Haben sie dir wehgetan?

Jeg er også skadet.
Ich bin auch lädiert.

Har du skadet dig selv?
Hast du dir wehgetan?

Jeg er ikke skadet.
Ich bin unverletzt.

Han har skadet os begge.
Er hat uns beiden weh getan.

Begge biler er skadet.
Wir sind beide geschädigt.

En er skadet, senatoren.
Einer ist verwundet. Der senator.

Er nogen skadet?
Ist jemand verwundet?

Du har skadet mine venner.
Du hast meine Freunde verletzt.

Men han er skadet.
Aber er ist verwundet.

Jeg har skadet min vinge.
Ich habe meinen Flügel verletzt.

Ja, men den er skadet.
Ja, aber es ist beschädigt.

Nej, du har skadet ham rigeligt.
Nein, du hast ihn schon genug lädiert.

Hans hjerne er skadet.
Sein Gehirn ist geschädigt.

Du har skadet nok mennesker.
Sie haben genug Leuten weh getan.- Ich weiß.

Han vil ikke blive skadet.
Ihm wird nichts zustoßen.

Hvordan man bruger "skadet" i en Dansk sætning

Nicolai Jørgensen sørgede for, at al snak om savnet af skadet Andreas Cornelius forstummede, da han med to mål afgjorde hjemmekampen mod FC Nordsjælland.

Dallas-centeren blev skadet i NBA-finalerne i starten af juni og har været tvivlsom lige siden.

I sjældne tilfælde er en skole eller daginstitution så skadet, at den ikke kan reddes og må rives ned.

Mens Zachary Duncan er skadet, sidder Jesper Juelsgaard ude med karantæne for AGF.

Dette kunne gøres på mange forskellige måder, det vigtige var bare, at deres hjerne blev skadet.

Er du skadet eller af anden årsag ikke kommer regelmæssigt skal du orientere koordinatoren.

Luksus olie til ansigtet der reparerer skadet hud Krops olie der trænger hurtigt ind i huden, god mod strækmærker.

Fortælle at jeg ikke var så skadet, som der var nogen, der antog, har Andreas Bjelland tidligere sagt til Tipsbladet.

Neglebåndsolie til skadet negle Lider du af tørre negle, negle der er skrøbelige og flossede eller negle der er skøre?

Guardia Civil reddede tirsdag en skadet skiløber i Pico Curavacas i Castilla y León.

Hvordan man bruger "verletzt, beschädigt" i en Tysk sætning

Verletzt einem runden ende von hiro.

Ist sie vom Vornutzer beschädigt bzw.

Eigentlich verletzt mich das viel mehr.

Wie viele Personen sind verletzt bzw.

Man ist wütend und verletzt zugleich.

Der Attentäter kann leicht verletzt fliehen.

Fünf weitere Soldaten seien verletzt worden.

Sie entzünden, verdicken, können beschädigt werden.

Tief verletzt verlässt Alberto Drover''s Run.

Verletzt wurde dabei laut Polizei niemand.