Hvad Betyder TYPE PROGRAMMER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Art von Programmen

Eksempler på brug af Type programmer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvilken type programmer er det?
Welcher Art sind die Programme?

Adobe Reader, Photoshop og andre filer, der er forbundet med ofte anvendte type programmer.
Adobe Reader, Photoshop und andere mit häufig verwendeten Typs verbundenen Dateien von Programmen.

Denne type programmer har til formål at kapre din browser for at vise forskellige reklamer på din Mac-system.
Diese Art von Programmen zielt Ihren Web-Browser, um kapern verschiedene Anzeigen auf Ihrem Mac-System angezeigt werden.

Når ansøgerne udformer deres projekter, står det dem frit for at vælge den type programmer, som de foretrækker at producere og sende.
Bei der Gestaltung ihrer Projekte können die Antragsteller die Art des zu produzierenden und zu sendenden Programms frei wählen frei.

TapuFind er en anden af dem, lav-ry type programmer, og det er primære formål er at ændre indstillingerne på din browser og derefter bruge den til at vise dig push-meddelelser og annoncer.
TapuFind ist ein anderes jener Low-Ruf Art von Programmen und es ist Hauptzweck ist es, die Einstellungen auf Ihrem Web-Browser zu ändern und es dann zeigen Sie verwenden, um Benachrichtigungen und Anzeigen drücken.

Vi forstår udmærket, hvorfor Kommissionen har forbudt reklamer i religiøse programmer, men sætter spørgsmålstegn ved det forhold, at de mennesker, som ser denne type programmer, anses for at være vigtigere at beskytte mod kommercielle påvirkninger end børn.
Wir verstehen, warum die Kommission Werbung in religiösen Programmen verboten hat, stellen uns aber die Frage, warum es weniger wichtig ist, Kinder vor kommerziellen Einflüssen zu schützen als diejenigen, die diese Art von Programmen sehen.

Grundlæggende er vi imod denne type programmer og strukturfondene, men da afstemningen alene omhandler, hvorledes- og ikke hvorvidt- disse ressourcer skal anvendes, har vi alene forholdt os hertil.
Im Prinzip sind wir gegen diese Art Programme und gegen die Strukturfonds. Da es bei der Abstimmung aber nur darum geht, wie- und nicht in welchem Ausmaß- diese Ressourcen eingesetzt werden sollen, haben wir nur dazu unsere Stellungnahme abgegeben.

Jeg finder det beklageligt, at den nye strategi ikke indeholder klare henstillinger vedrørende den type programmer, der vil blive udviklet og gennemført for romaer på en ensartet måde i alle medlemsstater med visse variationer.
Ich finde es bedauerlich, dass die neue Strategie es versäumt, klare Empfehlungen über die Arten der Programme abzugeben, die, unter Berücksichtigung gewisser Unterschiede, in allen Mitgliedstaaten auf die gleiche Weise für die Roma entwickelt und umgesetzt werden.

Grundlæggende er vi imod denne type programmer og strukturfondene, men da afstemningen alene omhandler, hvorledes- og ikke hvorvidt- disse ressourcer skal anvendes, har vi alene forholdt os til indholdet og mener generelt, at forslaget om revitalisering af kriseramte byområder indeholder fornuftige betragtninger samt gode forslag og kriterier for projekterne.
Im Prinzip sind wir gegen diese Art Programme und die Strukturfonds, da es bei der Abstimmung aber nur darum geht, auf welche Weise- und in nicht welchem Umfang- diese Ressourcen eingesetzt werden sollen, haben wir nur unsere Stellungnahme zum Inhalt abgegeben und sind allgemein der Ansicht, daß der Vorschlag zur Wiederbelebung krisenbetroffener Städte vernünftige Ansätze sowie gute Vorschläge und Kriterien für die Projekte enthält.

Jeg ville ønske, at politikerne i Parlamentet, Ministerrådet eller Kommissionen, når de bestemmer sig for at fremme denne type programmer og skabe forventninger hos specielt de unge i Den Europæiske Union, også var villige til at følge deres ord op med handling og bevilge de nødvendige midler til sådanne programmer..
Ich wünschte mir, daß Politiker- ob sie nun in diesem Parlament, im Ministerrat oder in der Kommission sitzen-, wenn sie beschließen, Programme dieser Art zu fördern und damit bei den Menschen Erwartungen wecken, insbesondere bei Jugendlichen in der gesamten Europäischen Union, auch bereit sind, ihre Versprechen einzuhalten und für solche Programme Mittel bereitzustellen.

Fællesskabets finansiering af deltagelse i denne type programmer er den"lokkemad", der kan fremme udviklingen af et højt uddannelsesniveau…, konvergens mellem uddannelsessystemerne og et mere effektivt kulturelt samarbejde.
Die Finanzierung der Teilnahme an dieser Art von Programmen aus Mitteln der Gemeinschaft wird somit der"Köder", mit dem eine Verbesserung des Bildungsniveaus, eine Konvergenz der Bildungssysteme und eine effizientere Zusammenarbeit im Bereich Kultur möglich sein werden.

Dette er en type program, der almindeligvis omtales som adware.
Dies ist eine Art Programm, das gemeinhin als Adware bezeichnet wird.

Viruser/ malware, adware eller andre typer programmer i denne kategori kan overbelaste den bærbare hardware ressourcer.
Viren/ Malware, Adware oder andere Arten von Programmen in dieser Kategorie können die Hardwareressourcen des Laptops überlasten.

Mit spørgsmål lyder som følger: Samarbejder De, og koordinerer De generelt aktiviteterne mellem to medlemmer af Kommissionen og to typer programmer?
Meine Frage wäre nun, ob Sie kooperieren und die Aktivitäten zwischen zwei Kommissionsmitgliedern und zwei Arten von Programmen generell koordiniert werden?

Vi må bare overveje, hvordan vi kan sikre, at vi får merværdi ud af at bruge det europæiske budget til denne type program og samtidig sikre, at medlemsstaterne har fleksibiliteten til at bruge det godt.
Wir müssen nur überlegen, wie wir sicherstellen können, dass wir durch die Verwendung von EU-Haushaltsmitteln für diese Art Programm einen Mehrwert bekommen und dabei den Mitgliedstaaten freie Hand für deren richtige Verwendung lassen.

Kommissionen til at udbetale forskud til disse organisationer på mellem 80% og 100% afhængigt af, hvilken type program der er tale om.
Von der Kommission erhaltenen Vorschusszahlungen in Form von Vorschüssen, die- je nach Art des Programms- zwi schen 80% und 100% betragen, an diese Organisationen wei ter.

Hvad angår personalespørgsmålet, er udskiftningen endnu en gang for stor, og der er for mange midlertidigt ansatte, hvilket medfører, at den følelse af kontinuitet, som er så afgørende for denne type program, går tabt.
Was die Personalausstattung angeht, ist die Fluktuation noch immer zu hoch, und es gibt zu viele befristet Beschäftigte, so dass das Gefühl für Kontinuität, das für diese Art von Programmen so wichtig ist, verloren geht.

Filerne indeholder også noget ikon og kan ikke åbnes af enhver type program.
Die Dateien auch kein Symbol enthalten und können nicht durch jede Art von Programm geöffnet werden.

Men ligesom enhver anden type program, brugerne befinder sig på udkig efter en OBS alternativ.
Aber wie jede andere Art von Programm, Nutzer finden sich auf der Suche nach einem OBS-alternative.

En sådan type program kunne ændre flere browserindstillinger og begynde at generere pop-ups samt andre annoncer i din browser.
Eine solche Art von Programm könnte mehrere Browser-Einstellungen ändern und Pop-ups sowie andere Anzeigen in Ihrem Browser starten zu erzeugen.

Den vigtigste metode via hvilken Rickroll LOCKER ransomware virus inficerer computere menes at være via skadelig fil, der foregiver at være et legitimt type program eller et spil.
Die wichtigste Methode, über die das Rickroll LOCKER Ransomware Virus infiziert Computer wird angenommen, dass über schädliche Datei sein, die eine legitime Art von Programm oder ein Spiel zu sein vorgibt.

Det første skridt er at kontakte Trade salgsdirektøren, Ann Arnow, på 001(800) 722-1733, således at den type program kan revideres i tråd med vores nuværende kampagner.
Der erste Schritt besteht darin, den Verkaufsdirektor, Don Arnow, unter(800) 722-1733 zu kontaktieren, sodass die Art des Programms in Übereinstimmung mit unseren laufenden Kampagnen geprüft werden kann.

I Ubuntu Linux installere dem er så simpelt som at åbne pakken manager og søge efter den type program, du har brug for og derefter du vælge og installere det.
In Ubuntu Linux zu installieren ist so einfach wie die Öffnung der Paket-Manager und die Suche nach der Art des Programms, die Sie brauchen, und dann wählen Sie und installieren Sie es.

Dette program kan også udføres med anden brand type program, meget nice effekter!
Dieses Programm kann auch mit anderen Feuer-Art von Programm, sehr nette Effekte erfolgen!

Er udformet som et effektivt supplement til opskæring og også bulking cykler valgt af enkeltpersoner, og er alsidig nok til at blive anvendt til begge typer programmer.
Hat produziert worden, wie einem seriösen Ergänzung für den Schneiden neben Gruppierung Muster entschied sich für von Personen, zusammen mit ist flexible ausreichend zu sein verwendet für beide Arten von Programme.

Er blevet oprettet som en pålidelig supplement for de skærende og Fyldemiddel mønstre plukket af folk, og er alsidig nok til at blive gjort brug af for begge typer programmer.
Hat produziert worden, wie a größte Ergänzung für den Reduzierung neben Gruppierung Muster wählten von Personen, zusammen mit ist flexible ausreichend zu sein nutzten für beide Arten von Routinen.

Den store interesse for denne type spil programmer skyldes.
Das große Interesse an dieser Art von Spiel Programme aufgrund der Tatsache.

Hvordan man bruger "type programmer" i en Dansk sætning

Optagelse af den type programmer minder meget om filmoptagelse og går under betegnelsen EFP (Electronic Field Production).

Internettet er fuld af adware-type programmer svarende til HDWallpaper herunder PDFDEFAULT, ProxyGate og Windows vifte Manager – disse blot nogle eksempler fra en lang liste.

Forskning viser, at alle adware-type programmer har til formål kun at generere indtægter for udviklere.

Den type programmer er meget oppe i tiden.

For de skriftlige prøver med netadgang, de digitale prøver i kemi, er brugen af denne type programmer direkte en forudsætning for at kunne besvare opgaverne.

Den type programmer kaldes appletter eller miniprogrammer. 1.1.2 Hvorfor lære at programmere?

Derudover, adware kan være skadeligt i den forstand, at det installerer andre adware-type programmer bag din ryg.

SurfDefense er meget lig snesevis af andre adware-type programmer.

I stedet for skal eleverne lære at arbejde med at hente tegninger ind i denne type programmer, eller kunne tegne strukturer i programmerne.

Endelig kan du slå konstant beskyttelse til eller fra samt bestemme, hvilken type programmer Windows Defender tjekker for mistænkelig adfærd.

Hvordan man bruger "art von programmen" i en Tysk sætning

Mit dieser Art von Programmen können Sie den emotionalen Aspekt des Forex-Handels eliminieren.

Diese Art von Programmen gibt es schon seit Jahren.

Was aber häufig bei dieser Art von Programmen der Fall ist.

Diese Art von Programmen wollen das Standardsystem durch die Nutzung der Blockkettentechnologie stören.

Diese Art von Programmen und Diensten ist für Endbenutzer nicht hilfreich.

Diese Art von Programmen wird niemals an Interesse verlieren.

Diese Art von Programmen nennt man proprietär oder unfrei.

Michigan Ergebnisse sind für diese Art von Programmen nicht abnormal.

Aufgehört, die art von programmen wie.

Vertrauen Sie den Bewertungen anderer Nutzer, die diese Art von Programmen verwendet haben.