Hvad er oversættelsen af " A LONG WAIT " på dansk?

• lang ventetid
• vente længe
• længere tids venten
• lang venten

Eksempler på brug af A long wait på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was a long wait.
Det var en lang venten.

A long wait. It was.
Det var en lang venten.

You will have a long wait.
Så må du vente længe.

A long wait for a bus?
Har De ventet længe på bussen?

That will be a long wait.
Det er lang tid at vente.

There was a long wait because everybody's baggage was being searched.
Der var lang ventetid, fordi alles bagage blev gennemsøgt.

The end of a long wait.
Afslutningen på en lang ventetid.

After a long wait the directive is now complete, including Annex 6.
Efter lang tids venten har vi nu fået hele direktivet, inklusive bilag 6.

This might be a long wait.
Vi kan komme til at vente længe.

It was a long wait- we are both in our mid s- but well worth it.
Det var en lang ventetid- vi er begge i vores midten af s- men det hele værd.

Good'cause we have got a long wait.
Godt, for vi må vente længe.

There was a long wait because.
Der var lang ventetid, fordi alles bagage blev gennemsøgt.

Be patient; you may be in for a long wait.
Vær tålmodig; du kan være i for lang ventetid.

Do you want to avoid a long wait for your delivery of rolled pipes?
Ønsker du at undgå lang ventetid på din levering af valsede rør?

Getting your NIE Number in Ibiza can be a long wait.
Få din NIE Nummer i Ibiza kan være en lang ventetid.

In the four years after a long wait, finally into the hands of enthusiasts.
I de fire år efter en lang ventetid, endelig i hænderne på entusiaster.

Everybody's baggage was being searched. There was a long wait because.
Der var lang ventetid, fordi alles bagage blev gennemsøgt.

A small nice bonus for a long wait- you do not need to stand in lines.
En lille god bonus for en lang ventetid- du behøver ikke at stå i linjer.

Waiting for a King to apologize, one can wait rather a long wait.
Man kan komme til at vente længe på en konges undskyldning.

For their food. could face a long wait The investors.
Investorerne kan vente længe på maden.

Be aware that this extra pressure takes time and that there may be a long wait.
Vær opmærksom på, at dette ekstra tryk tager tid, og at der kan være lang ventetid.

Do you have a long wait ahead of you at the airport and don't know what to do?
Har du en lang ventetid foran dig i lufthavnen og er du ikke sikker på hvad du skal lave?

If you're waiting for a woman to make up her mind, you may have a long wait.
Hvis du venter på, at en kvinde skal bestemme sig, skal du nok vente længe.

You know, it's such a long wait that I actually started to even think about it in terms of TEDs.
Ved I hvad? Det var så lang ventetid at jeg begyndte at tænke på det udtrykt i TED'er.

How to make an apartment from the developer After a long wait for most buyers to obtain….
Hvordan man laver en lejlighed fra udvikleren Efter en lang ventetid for de fleste købere til at få….

If you have a child to be a long wait ahead pick rpg games free for children, and your child will not languish.
Hvis du har et barn til at være en lang ventetid forude plukke RPG spil gratis for børn, og dit barn vil ikke sygne hen.

Waiting for me to… commence a conversation, one can wait rather a long wait.
Hvis man venter på… at jeg begynder at tale, kan man komme til at vente længe.

Several weeks of training will not make a long wait for the results- a surge of new forces is guaranteed.
Flere ugers træning vil ikke gøre en lang ventetid for de resultater- en bølge af nye kræfter er garanteret.

It has meant that companies were generally obliged to hire local tax consultants and endure a long wait for refunds.
Det har ført til, at virksomheder normalt er henvist til lokal skatterådgivning og må vente længe på godtgørelsen.

After a long wait for most customersreceiving the keys to the apartment in a newly built house seems to be a formality.
Efter en lang ventetid for de fleste kunderudlevering af nøgler til lejligheden i et nybygget hus synes at være en formalitet.