Hvad er oversættelsen af " A MATURITY " på dansk?

• en modenhed
• løbetid

Eksempler på brug af A maturity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I started to see a maturity in him.
Jeg så en modenhed i ham.

A maturity breakdown at one year for deposits held by non-residents is needed for b.o.p.
Til opgørelsen af betalingsbalancen er en fordeling efter løbetid på ét år nødvendig for ikke-residenters indlån.

They normally have a maturity of two weeks;
De har normalt en løbetid på to uger.

A maturity- conservatism attitudes, excessive criticality and absolute belief in his innocence, and his experience.
En modenhed- konservatisme holdninger, overdreven kritikalitet og absolut tro på hans uskyld, og hans erfaring.

The bond loan has a maturity of 12 years.
Obligationslånet har en løbetid på 12 år.

Regular liquidity-providing reverse transactions with a weekly frequency and normally a maturity of two weeks.
Regelmæssige likviditetstilførende genkøbsforretninger, der udføres ved ugentlige auktioner, som regel med en løbetid på to uger.

They normally have a maturity of three months;
De har normalt en løbetid på tre måneder.

Regular liquidity-providing reverse transactions with a monthly frequency and normally a maturity of three months.
Regelmæssige likviditetstilførende genkøbstransaktioner, der udføres ved månedlige auktioner, som regel med en løbetid på tre måneder.

The bond loan has a maturity of 25 years.
DKK 5,8 mia… Obligationslånet har en løbetid på 25 år.

The longer-term refinancing operations are also liquidity-providing transactions, but are conducted monthly and have a maturity of three months.
De langfristede markedsoperationer er også likviditetstilførende operationer, men gennemføres en gang om måneden og har en løbetid på tre måneder.

The certificates have a maturity of less than 12 months;
Beviserne har en løbetid på under 12 måneder.

Deposits with a maturity of over two years as defined in Part 3 of Annex I to Regulation( EC) No 2423/2001( ECB/ 2001/13) may contain pension savings accounts.
Indlån med løbetid over to år, som defineret i del 3 af bilag I til forordning( EF), nr. 2423/2001( ECB/ 2001/13), kan indeholde pensionsopsparingskonti.

These debt certificates have a maturity of less than 12 months.
Disse gældsbeviser har en løbetid på under 12 måneder.

There is a maturity in his picture selection and composition that goes beyond the overall experience, he forms, structures, selects and serves us a coherent work.
Der er en modenhed i hans billedvalg og sammensætning, som rækker ud over oplevelsen, han former, strukturerer, selekterer og serverer et sammenhængende værk.

They are conducted once a week and have a maturity of two weeks.
De gennemføres en gang om ugen og har en løbetid på to uger.

You developed a maturity and a little bit of elegance.
I har udviklet en modenhed og en lille smule elegance.

Official Journal of the European Union--- the certificates have a maturity of less than 12 months;
Den Europæiske Unions Tidende--- Beviserne har en løbetid på under 12 måneder.

A new 2 billion issue with a maturity of 2006 was launched and existing EARN benchmark issues were re opened.
Der blev udbudt en nyemission på 2 mia med udløb i 2006, li gesom nogle eksisterende toneangivende EARNs blev genåbnet.

Eurostat has now decided that short term bonds have a maturity of 12 months at most.
Denne gang bestemte Eurostat, at kortfristede obli gationer højst kunne have en løbetid på 12 måneder.

A maturity of consciousness will develop when leadership turns to the rest of leadership and does not isolate themselves, consciousness that says what humanity wants is a peaceful place for its children.
En modenhed af bevidsthed vil udvikle sig, når lederskab vender sig til resten af lederskabet og ikke isolerer sig selv. Bevidsthed som siger, hvad menneskeheden ønsker, er et fredeligt sted for dens børn.

No Corresponding to other euro area fiches Deposits with a maturity of over 1 and up to 2 years BISM.
Overensstemmelse med andre euroområdeblade Tidsindskud med løbetid på over 1 og op til 2 år BISM.

The Banque de France announces that it will exempt from minimum reserve requirements all liabilities vis-à-vis non-banks which are related to securities repurchase transactions with a maturity of up to one year.
Banque de France annoncerer, at den vil undtage alle passiver vedrørende genkøbsforretninger med løbetider på op til 1 år over for ikke-bank-sektoren for reservekrav.

Asset items constituting claims with a maturity of more than one year on Zone B credit institutions;
Aktivposter, der repræsenterer fordringer med en løbetid på mere end ét år på kreditinstitutter i zone B.

Corresponding to other euro area fiches Mortgage loans Mortgage loans from credits institutions Housing loans Loans for house purchase: loans and advances to private individuals with a maturity of over 5 years 101 190 All banks New business;
Overensstemmelse med andre euroområdeblade Realkreditlån Realkreditlån fra kreditinstitutter Boliglån Udlån til boligkøb: lån og kreditter til privatpersoner med løbetid på over 5 år 101 190 Alle banker Nye forretninger;

The other issue, totalling DKK 300 million, has a maturity of twelve years with a first call option after seven years.
Den anden udstedelse på i alt 300 mio. kroner har en løbetid på 12 år med første call efter 7 år.

It should be noted that the relevant data should be shown together with interest with a maturity of more than 12 months as of the reporting date.
Det skal bemærkes, at de relevante data skal vises sammen med renter med en løbetid på mere end 12 måneder fra rapporteringsdagen.

If the national central banks were to allow the use of instruments with a maturity shorter than the monetary policy operations for which they serve as underlying assets, counterparties would be required to replace such assets at, or prior to, maturity..
Hvis de nationale centralbanker vil tillade anvendelse af instrumenter med kortere løbetid end de pengepolitiske operationer, hvori de benyttes som underliggende aktiver, vil modparterne blive pålagt at ombytte disse aktiver senest ved deres udløb.

In addition, the Governing Council has decided to discontinue the Eurosystem's special-term refinancing operations with a maturity of one maintenance period, following the operation to be allotted on 10 June 2014.
Styrelsesrådet besluttede endvidere, at Eurosystemets markedsoperationer på særlige vilkår med en løbetid på en reservekravsperiode skal ophøre efter den operation, som tildeles den 10. juni 2014.

One issue, totalling DKK 500 million, has a maturity of ten years with a first call option(redemption) after five years.
Den ene udstedelse på i alt 500 mio. kroner har en løbetid på 10 år med første call(indfrielsesmulighed) efter 5 år.

I think it shows the partnership that is being developed and a maturity towards the budget from the three institutions involved.
Jeg mener, at det viser det partnerskab, der er ved at udvikle sig, og en modenhed med hensyn til budgettet fra de tre involverede institutioners side.