Hvad er oversættelsen af " A MORE GENERAL " på dansk?

• mere generel
• mere overordnet
• mere almen
• en mere overordnet
• mere almindelige
• mere generelt
• mere generelle
• en mere general

Eksempler på brug af A more general på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A more general social background.
En mere generel social baggrund.

I hope that becomes a more general habit.
Jeg håber, at det bliver en mere udbredt vane.

And a more general question for our society is.
Og et mere generelt spørgsmål for vores samfund er.

What is conjunctivitis in a more general sense?
Hvad er øjenbetændelse i en mere generel forstand?

Actually, a more general problem is solved.
Faktisk et mere generelt problem er løst.

The links on this page are of a more general nature.
Linksene på denne side er af mere generel natur.

There is also a more general conclusion that can be drawn from this business.
Man kan drage en mere generel konklusion af denne sag.

I would like to start with a more general comment.
Jeg vil godt indlede med en mere almen betragtning.

A more general consideration comes to mind in this context, however.
En mere generel betragtning trænger sig imidlertid på i denne forbindelse.

These diagrams show a more general social background.
Disse diagrammer viser en mere generel social baggrund.

Other initiatives, such as programmes which stimulate business in a more general way.
Andre initiativer som f. eks programmer, der mere generelt virker ansporende på erhvervslivet.

In the same way, we need a more general discussion about the environment.
Vi må ligeledes tænke mere generelt over miljøet.

I would like to finish off with a comment of a more general nature.
Jeg vil slutte med en mere generel bemærkning.

But we would prefer a more general wording on supervision.
Men vi vil foretrække en mere generel formulering omkring tilsyn.

Mr Eisma(NI).-(NL) What I have to say is of a more general nature.
Eisma(NI).-(NL) Jeg har alligevel en mere generel bemærkning.

And it turns out it's a more general case-- there's a lot of mistakes we do.
Og det viser sig at det er mere generelt- der er mange fejl vi begår.

This is but a reminder to us of a more general lunacy.
Det er blot en påmindelse om en mere general galskab.

Second, there is a more general problem about sanctions, particularly EU sanctions.
For det andet er der et mere generelt problem ved sanktioner, især EU-sanktioner.

That would enable us to make a more general appraisal.
På denne måde kunne vi få et bedre og mere generelt sammenligningsgrundlag.

A more general assessment of the period is given in the first three-yearly report on economic and social cohesion.
Den første treårige rapport om den økonomiske og sociale samhørighed indeholder en mere generel gennemgang af denne periode.

Section 3 attempts to provide a more general, structural description.
Kapitel 3 søger at give en mere generel og strukturel beskrivelse.

On a more general level, on 11 June 1980 the ACP States forwarded a'Memorandum on the role and the work of the ACP-EEC Industrial Cooperation Committee.
På det mere generelle plan oversendte AVS-staterne den 11. juni 1980 et memorandum om AVS-EØF-Udvalget for indu strielt Samarbejde's rolle og virksomhed.

The Court then concluded its reasoning with a more general statement.
Domstolen afsluttede sit ræsonnement med en mere generel udtalelse.

However, we really do need a more general perception and a policy at Union level.
Men det er meget vigtigt, at vi udformer en mere generel opfattelse og politik på unionsniveau.

One third of teaching time is allocated to optional subjects, both in preparation for an examination and for subjects of a more general and creative nature.
En tredjedel af undervisningstiden er afsat til valgfag, som kan være prøveforberedende fag såvel som fag af mere almen og kreativ karakter.

That would be difficult with a more general definition of the public.
Det ville være vanskeligt med en mere overordnet definition af offentligheden.

On a more general note, the very serious problems linked to violations of religious freedoms in China should have received more attention from our rapporteur.
På et mere overordnet plan burde vores ordfører have lagt større vægt på de meget alvorlige problemer, der er forbundet med den manglende overholdelse af religionsfriheden i Kina.

However, menu tries to provide a more general interface for menu building.
Men menu prøver at give opbygningen af menuer en mere generel brugerflade.

Instead a more general stock image is employed from Hoffhaltung des türckhischen Keysers, 1578. This image was used up to 7 times in each edition of Hoffhaltung to illustrate all kinds of Turks.
I stedet bruges et mere almindeligt billede fra Hoffhaltung des türckhischen Keysers, 1578, hvor billedet blev brugt op til 7 gange i hver bog for at illustrere alle mulige tyrkere.

The findings of the survey at a more general level are also revealing.
Oversigtens resultater på et mere generelt niveau er også interessante.