Eksempler på brug af A serious issue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This is a serious issue.
A serious issue, sweet cheeks.
Et alvorligt emne, god røv.That is a serious issue.
For the European public, fraud is a serious issue.
For den europæiske offentlighed er bedrageriet et alvorligt problem.It is a serious issue.
Det er et alvorligt spørgsmål.
Folk også translate
Calcium deficiency can be a serious issue.
Calciummangel kan være et alvorligt problem.This is a serious issue which has been debated.
Dette er et alvorligt spørgsmål, som har været genstand for debat.Nevertheless, this is such a serious issue.
It's typically not a serious issue and may disappear by itself.
Det er normalt ikke et alvorligt problem og kan gå væk sin egen.Energy poverty has become a serious issue.
Energifattigdom er blevet en alvorlig problemstilling.It is a serious issue that needs a serious debate.
Det er et alvorligt spørgsmål, der kræver However, I want to use these 90 seconds to raise a serious issue.
Jeg vil dog gerne benytte disse 90 sekunder til at rejse et alvorligt spørgsmål.Leaks are a serious issue.
A serious issue in Debians OpenSSL package has been fixed recently.
Et alvorligt problem i Debians OpenSSL-pakke er for nylig blevet rettet.You wanna talk about a serious issue, people tune out.
Continued from page 1-‘Equality between men andwomen is a serious issue.
But it is a serious issue when it comes to taxpayers' expenditure.
Men det er et alvorligt problem med hensyn til skatteydernes penge.From unwanted solicitations to identity theft, spam is a serious issue.
Fra uønskede produktomtaler til identitetstyveri er spam et alvorligt problem.This is a serious issue which we have experienced in Albania in the past.
Dette er et alvorligt spørgsmål, som vi tidligere har oplevet i Albanien.In the first look, many of you may not consider this as a serious issue.
I det første udseende kan mange af jer måske ikke betragte dette som et alvorligt problem.It becomes a serious issue when the arms reach their final destination.
Det bliver en alvorlig sag, når våbnene når deres endelige bestemmelsessted.Jahangiri participation of all people to a serious issue for all devices, he said.
Jahangiri deltagelse af alle mennesker til et alvorligt problem for alle enheder, sagde han.This poses a serious issue as many of the top 1 million sites are still using them.
Dette udgør et alvorligt problem, som mange af de øverste 1 million steder er stadig bruger dem.Mr President, we share Mr Cohn-Bendit's concern about what I understand is called It is a serious issue.
Hr. formand! Vi deler hr. Cohn-Bendits bekymring over det såkaldte Det er et alvorligt problem.Depression in men is a serious issue that can have far-reaching consequences.
Depression hos mænd er et alvorligt problem, som kan have vidtrækkende konsekvenser.That may not mean much to you people… but to us mere mortalsin the State Department, that's a serious issue.
Det betyder måske ikke meget for jer… menfor os dødelige i Udenrigsministeriet er det en alvorlig ting.However, it's not a serious issue and can be resolved easily in a single attempt.
Men det er ikke et alvorligt problem og kan løses nemt i So be sure to take into account the opinion of his son,when we are talking about such a serious issue, as the service in the army.
Så sørg for at tage hensyn til udtalelsen fra sin søn, nårvi taler om sådan en alvorlig sag som tjenesten i hæren.Prostate health is a serious issue that affects every part of a man's life.
Prostata sundhed er et alvorligt problem, der påvirker enhver del af Mere supposition, unsupported by evidence,cannot be used as the basis of a final report on such a serious issue.
Rene formodninger, som ikke er underbygget med beviser,kan ikke anvendes som grundlag for en endelig betænkning om et så alvorligt spørgsmål.
